I know--the famous hashish !

“啊!是那著名的大麻吧?”

Ah, yes, the hashish is beginning its work

“啊，啊!大麻终于起作用了。

"Then," cried Franz, "it is hashish !

“那么，”弗兰兹大声说道，“这是印度大麻了!

Taste the hashish , guest of mine--taste the hashish."

尝尝大麻吧，我的客人，尝尝大麻吧!”

Any of several mildly euphoriant,intoxicating hallucinogenic drugs,such as ganja,hashish ,or marijuana,prepared from various parts of this plant.

大麻制品一种产生轻微快感、引起幻觉作用的毒品，如印度大麻、大麻麻醉剂或大麻烟，皆从该植物不同部分提炼出来

Hashish : Hallucinogenic drug preparation derived from resin from the flowers of hemp plants. Marijuana, a product of the same plant, is far less potent. Hashish is smoked or eaten. The active ingredient, tetrahydrocannabinol (THC), makes up 10-15% of hashish.

哈希什:从大麻植物的花提取的树脂，再从中提取出的迷幻药。大麻植物的产品也称大麻，它的药效要低得多。哈希什可吸也可食。其中的有效成分四氢大麻酚(THC)占哈希什的10～15%。

Well, it is the same with hashish ; only eat for a week, and nothing in the world will seem to you to equal the delicacy of its flavor, which now appears to you flat and distasteful

好，大麻也一样，只要连吃一星期，您就觉得世界上再没有别的东西能比得上它的甘美了，而现在您只觉得它很讨厌，毫无味道。

With it was effaced the last trace of the preceding night; and then supper, Sinbad, hashish , statues,--all became a dream for Franz

随着它的消失，昨天晚上最后的痕迹也渐渐地抹去了，晚餐，辛巴德，大麻，石像，这一节全都被埋葬在同一个梦里了。

A puff on a cigarette,a marijuana cigarette,or a pipe containing hashish or another mind-altering substance.

烟斗吸食香烟，大麻烟或抽含有大麻等麻醉剂或其它致癌物质的烟斗

This old man has a habit of chewing hashish .

这位老人有嚼食印度大麻的习惯。

Its leaders source drugs from around the world (cocaine from Latin America, heroin from Afghanistan and hashish from north Africa) and make sure that alternatives are in place in case of disruption.

最高领导则负责从世界各地寻找货源（拉美的可卡因，阿富汗的海洛因以及北非的大麻）同时还要保证一旦供给发生中断替代性方案可随时就位。

He calmly dismantled a small chunk of hashish into small balls which he sprinkled into a cigarette.

他冷静地把一小块大麻拆成小球，然后洒在一支香烟上。

They have their prices and take a cut: $20 on each weapon, $100 for a kilo of heroin and $1, 000 for each thousand kilos of hashish .

他们有自己的价格抽取提成：每支武器抽20美元，1千克海洛因100美元，1000千克大麻1000美元。

He drew deeply on his joint and held the smoke. When he breathed out his eyes disappeared momentarily behind a haze of hashish .

他深吸了一口大麻，把烟含着；然后随着他吞云吐雾，曾有片刻他的眼睛掩藏于大麻的烟雾之后。

Did I mention Afghanistan is also the worlds largest supplier of top grade hashish and opium?

我有没有漏掉这一点：阿富汗还出产世界上最高级的大麻和鸦片。

hashish seed

n.大麻仁