Bill must have a screw loose somewhere; he's acting really strangely.
Bill一定是哪根筋不对,他的行动真奇怪。
属类:口语表达-美国俚语
She eats nothing but nutsshe must have a screw loose !
她这个人除了干果,什么都不吃,准是有毛病!
属类:综合句库-典型例句
She eats nothing but nuts: she must have a screw loose !
她这个人除了干果,什么都不吃,准是有毛病!
属类:综合句库-
have a screw loose [missing]
疯疯癫癫的, 精神不正常的; 有点神经病的
属类:综合句库-英汉综合
I guess he sensed that, because he started to talk. I was beginning to think maybe he had a screw loose, but he sounded all right now, and I began to relax.
我认为他觉察出来,因为他开始讲话。我开始觉得也许他精神太紧张,现在听上去他挺好,于是我又放松下来。
属类:社会文化-新闻报道
He has a screw loose.
他有些精神失常。
属类:学习英语-修辞篇-疾病
英语成语:have a screw loose
1.To be or seem particularly silly,eccentric,crazy,or mentally unstable. (Also worded as "have a loose screw.")
显得或表现得特别愚蠢、古怪、疯狂或精神不稳定。(也可说“have a loose screw”。)
My old uncle Pete has a few screws loose,but he’s a really nice guy. What’s the matter with you? Do you have a screw loose ,or what?
我的老叔叔皮特是有点疯疯癫癫的,但他真是个好人。你怎么了?你脑子也出问题了吗?
That guy on the corner must have a screw loose or something,because he’s been standing out there yelling obscenities at passersby all morning.