中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    highfalutin查询结果如下:

    音标:[ˌhaɪfə'luːtɪn]
    异形词:hifalutin
    基本释义/说明:adj.自大的, 骄傲的()
    详解 双语句典 英文释义 韦氏词典 英文百科 wiki词典 英文句库 通译比典
    形容词
    夸张的;讲排场的
    highfalutin language (manner)
    夸张的语言(讲排场的态度).
    -扩展释义
    形容词 【口语】 【美国】
    夸大的,;大话
    Highfalutin (形容词) 这是一个非正式(口语化)的形容词,用来形容语言、想法或人听起来很高深,但实际上很空洞,或者只是为了炫耀而故作姿态。 中文对应:华而不实的、装腔作势的、假充内行的。 语气:略带贬义,通常用于吐槽别人说话太文绉绉或者太装。 例句: He speaks in highfalutin​ terms, but nobody knows what he's talking about. (他说起话来花里胡哨,但没人知道他在讲什么。) Enough with the highfalutin​ nonsense. (别再装腔作势说废话了。) 🎩 Highfaluting (动名词/形容词) 这个词是 highfalutin的变体,用法稍微灵活一点: 作为形容词(修饰名词): 和 highfalutin意思几乎一样,但有时听起来更口语化或更有画面感,仿佛看到某人或某事正在“表演”那种高高在上的姿态。 The highfaluting​ CEO gave a speech nobody understood. (那个装模作样的CEO做了一场没人听得懂的演讲。) 作为动名词(Verb + ing): 强调“正在摆架子”或“装蒜”的动作。 Stop highfaluting​ and just tell me the price. (别在那儿拿架子了,直接告诉我价格。) 💡 总结:用哪个? Highfalutin:最常用、最标准的形容词形式。当你想形容某样东西“华而不实”时,用这个最保险。 Highfaluting:稍微有点“古早味”或方言感,或者是强调一种正在进行的装腔作势状态。
    -同义词和反义词
    词组

    highfalutin manner

    讲排场的态度

    属类:综合句库

    - - -

    简典