Her highly strung temperament made her uncertain.capricious.enchanting(George Bernard Shaw.
她极易激动的个性使得她性情多变...反复无常...魅力无穷(乔治·贝尔纳·萧伯纳)。
属类:综合句库-
Judging by her pulse, your lady is highly strung and unusually intelligent.
据我看这脉息:大奶奶是个心性高强聪明不过的人
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
It was possible that, despite Julia’s appearance of cheerful common sense, her mother, too, might want to explain that her daughter was highly strung
尽管朱丽雅看起来愉快而懂事,可能她的妈妈还是要作解释,说她的女儿非常容易激动。
属类:综合句库-
Thoroughbred horses are highly-strung animals and do not like loud noises or sudden movements.
良种赛马是十分敏感的动物,它们不喜欢吵闹声或突然的运动。
属类:综合句库-
Nigel is temperamental but he’s very highly strung ,you know.
奈杰变化无常,但你知道他是很容易激动的。
属类:综合句库-
A highly strung person
非常神经质的人
属类:综合句库-
He is highly strung for the game.
他对比赛非常紧张。
属类:综合句库-
A high-strung [ highly strung ] person
神经过敏的人,易激动的人
属类:综合句库-
He is highly strung .
他很兴奋。
属类:综合句库-
But since this highly strung fault line has stretched several millimeters per year for the last 250 years, it was time for it to snap.
但经过250年每年几毫米的持续移动,高度紧缩的断层线就面临断裂了。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
英语成语
1. Literally, to connect a series of things together on or like a string. A noun or pronoun can be used between “string” and “together.” The children strung together flowers into rudimentary wreaths.
2. Literally, to stretch, unwind, or extend something, typically a string or cord of some kind. He strung out the power cable so that it would reach the back yard.
3. Severely stressed, anxious, or emotional exhausted. I could tell she was really strung up from the heavy workload she’d taken on.
机译:1.严重紧张,焦虑,或情绪耗尽。我可以告诉她是真正从繁重的工作,她会采取绞死。
4. Suffering from severe stress, anxiety, or emotional exhaustion. I could tell she was strung out from the heavy workload she’d taken on.
机译:1.严重的紧张,焦虑,或情绪耗竭的苦难。我可以告诉她从繁重的工作,她会采取串起。
5. To choose or be allowed to accompany or follow someone. Do you mind if my little brother strings along with us? My parents want him to get out of the house for a while.
6. By extension, to prolong, delay, or make longer than usual or necessary. I hate the way they string the finales of these singing competition shows out to try to build suspense.
7. Experiencing the adverse effects of drug use or addiction, especially heroin. Jane’s so strung up on pills that she can’t even remember where she is.
机译:2.体验药物使用或成瘾的不良影响,特别是海洛因。简氏这样串起药丸,她甚至不记得她在哪儿。
8. Suffering from the adverse effects of drug use or addiction, especially heroin. Jane’s so strung out on pills that she can’t even remember where she is.
机译:2.用药或成瘾的不良影响的痛苦,尤其是海洛因。简氏这样串起药丸,她甚至不记得她在哪儿。
9. To compose, assemble, or arrange something in a series, especially in a quick, sloppy, or haphazard manner. A noun or pronoun can be used between “string” and “together.” Their presentation was just a bunch of random photos strung together.
10. To participate or cooperate in an activity or scheme. The accountant was sentenced to five years in prison for stringing along with the organized crime syndicate.