Unable to put up with the maltreatment by the boss,the hired hands packed him in one after another.
雇工们忍受不了老板的虐待,便一个接一个辞工不干了。
There was the nurse, no hired hand-maiden of death, but one whose calm affection had endured thus long in secrecy, in solitude, amid the chill of age, and would not perish, even at the dying hour
As cameras grew smaller and picture magazines bigger, Cartier-Bresson became a globe-trotting hired hand.
随着摄像机变得越来越小,图片杂志越来越兴盛,布列松成了一个奔走于世界各地的雇工。
词组
hired hand
ph.1. 农场工人,2. 【口】雇工;佣工
属类:简明英汉词典--
hired hand
雇工
属类:法学专业-法律专业-
There was the nurse, no hired hand -maiden of death, but one whose calm affection had endured thus long in secrecy, in solitude, amid the chill of age, and would not perish, even at the dying hour
Unable to put up with the maltreatment by the boss,the hired hands packed him in one after another.
雇工们忍受不了老板的虐待,便一个接一个辞工不干了。
属类:综合句库-
They were hired hands and lickspittles
他们是些雇佣的下手和马屁精。
属类:综合句库-
As cameras grew smaller and picture magazines bigger, Cartier-Bresson became a globe-trotting hired hand .
随着摄像机变得越来越小,图片杂志越来越兴盛,布列松成了一个奔走于世界各地的雇工。
属类:英汉句库-www.ecocn.org
Working for yourself is not an easy road, but few who make that choice would revert to the grey, restrictive life of a hired hand .
为自己工作不是一条坦途,但这样选择的人很少会返回那种为别人打工的沉闷、充满限制的生活。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com
The shepherd or his hired hands must do it for them.
干这个的是牧羊人或者牧羊人雇来的帮手。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
’A handful of haughty hired hands no longer having the last word on books is not a bad thing. ’ Photograph: Bloomberg via Getty Images
“小部分自大的被雇用的评论者不再对书籍定性评论未必不是一件好事”图片来源:彭博社经盖蒂图片社
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
But their successors, called salaryman-shacho (or “hired-hand presidents” ), do not.
但是他们的继任者,被称为高级工薪族(或者叫“雇员型总裁”)的人,却没有这样的权力。
属类:英汉句库-www.ecocn.org
Years ago a farmer owned land along the Atlantic seacoast. He constantly advertised for hired hands.
几年前,一个农场主在大西洋沿岸拥有一块土地,他经常贴广告雇佣人手。
属类:英汉句库-www.ebigear.com
No owner has control, so the hired hands rule the roost.
没有一个所有者有控制权,因此被雇佣的人成了主人。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com
They are likely to be publicly traded and owned by diffuse shareholders, themselves pools of institutional money managed by hired hands.
它们可能是上市公司、并由分散的股东持股,它们本身成为了聘用人员管理的机构资金池。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com
The second is that the people who are ultimately responsible for the debacles are not the hired hands but their political masters.
其二,最终应该为这挫折负责的,不是那些被雇佣者,而是那些雇用他们的政坛领袖。
属类:英汉句库-www.ecocn.org
Probing in the Legal Problem of Attempting to Harm Someone by Hiring Hands
对雇凶伤人而结果未遂是否构成犯罪问题的探讨
属类:汉英短句-scholar.ilib.cn
英语成语
1.One who is hired specifically to work on or help with something. Although often associated with farm work, the phrase can be used more broadly. I need a hired hand to help with the cows.