hold out 查询结果如下:

You’re not meant to hold out your hand.

你不可以伸出你的手。

属类:综合句库 -

On the telephone I told Su Zhenhua to hold out at the front for five days until the follow-up units reached the designated places.

我跟苏振华通电话,叫他坚持五天,等后续部队到达指定地点。

属类:时事政治 -邓小平选集 -对二野的回顾

If you hold out a little longer, you will not fall short of success at the last stage.

再坚持一下就不至于功亏一篑了。

属类:综合句库 -

The workers are still holding out for higher wages

工人们仍在要求提高工资。

属类:综合句库 -

Jim sent his request to head Office some weeks ago, but they are still holding out on him

吉姆在几个星期之前已向总局提出请求,但他们至今没有答复人。

属类:综合句库 -

She sat up and held out her hand.

她坐起身,把手伸出来。

属类:综合句库 -

The insurrectionists held out for eight months.

起义军坚持了8个月。

属类:综合句库 -

The girls at the front of the crowd freaked out when the film star held out his hand

电影明星伸出手来时,人群前面的姑娘们兴奋极了。

属类:综合句库 -

How long will our food supplies hold out ?

我们的储粮还能维持多久?

属类:综合句库 -

At last he stood up, waddled clumsily across the cell, dug down into the pocket of his overalls, and, with an abashed air, held out a grimy piece of bread to the skull-faced man

终于他站了起来,一手插在工作服的口袋里,蹒跚地走过去,有点难为情地拿出一片发黑的面包来给骷髅头的人。

属类:综合句库 -

I held out the chain

我拿起那条链子。

属类:综合句库 -

He said something about a schooner that’s gettin’ ready to go off to some outlandish place to look for buried treasure, that he’d sail on her if his money held out.

“他说起过一条船,正在作准备,要到什么荒凉的地方去寻找埋藏的珍宝,若是他的钱用得到那时的话,他就上那条船去干活儿。”

属类:综合句库 -

He himself was then to deliver his copy of the papers to Field Marshal Ferdinand Schoerher, whose army group still held out intact in the bohemian mountains and whom Hitler had named as the new Commander in Chief of the Army

他本人然后把他带的一份送交给斐迪南·舒埃纳尔元帅,后者的集团军群仍完整无损地坚守在波希米亚山区,希特勒己任命他为新的陆军总司令。

属类:综合句库 -

It held out with incredible valour

它令人难以置信地英勇坚守。

属类:综合句库 -

He held out his hand unflinchingly for the cane

他毫不畏缩地伸出手去挨条打

属类:综合句库 -

She never sang or unbraided her hair, or held out her arm to the moon as young girls are supposed to do

大家认为姑娘家该做的那些事:唱歌啦,散开发束啦,向明月伸出双臂啦,她从来不做。

属类:综合句库 -

I must hold out till the pain becomes unbearable

一定要坚持到实在忍不住痛的时候。

属类:综合句库 -

To be honest I did not hold out much hope it would survive because it appeared to be ill when it arrived

“老实说,我对它能活下去不抱任何希望,因为它看上去生病了。

属类:综合句库 -

But the villagers, who didn’t believe that the deed was authentic and thinking themselves right, held out stubbornly

但村民不相信这张地契的可靠性,坚决认为他们自己是对的。

属类:综合句库 -

The strikers held out for a raise of five cents an hour

罢工的人坚持要求每小时增加5分钱。

属类:综合句库 -

When Ah Ch’ou heard that Ah Hsiung was still to get a popsicle, he went up to him, grabbed hold of his arm with one hand and held out the other, saying, "You lost my ball yesterday.Give it back.I want my ball.I want to bounce it now."

阿丑听说阿凶依然有冰吃,走一来一手拉住他手臂,一手摊掌,说:“你昨天把我的皮球丢了,快赔给我,我要我的皮球,这时候我要拍。”

属类:综合句库 -

As a rule, it’s the gentleman that holds out his hand to invite a lady to dance

通常,是男士伸出手来邀请女士跳舞。

属类:综合句库 -

I can’t hold out much longer--I must find a loo.

我小便忍不住了我得去找个厕所。

属类:综合句库 -

Speculators who are holding out for absurd prices

坚持漫天讨价的投机商们

属类:综合句库 -

When he ventured to express his appreciation of Hitler’s resolve to remain in Berlin--"one couldn’t desert the people after they had held out so loyally and long," he says he declared--the very words touched off the Leader again

他对希特勒决定留在柏林表示敬意,他说:“在人民赤胆忠心地坚持了这么久之后,谁也不能抛弃他们。”可是这句话却引起元首又发了一顿脾气。

属类:综合句库 -

Held out until the last.

坚持到最后

属类:综合句库 -

He is holding out on me.

他在骗我。

属类:综合句库 -

How long will our food supplies hold out ?

我们的粮食还能维持多久?

属类:综合句库 -

I don’t hold out much hope for their support.

我对他们的支持不抱多大希望。

属类:综合句库 -

Each of them, from time to time, kissed the crucifix a confessor held out to them. At this sight alone Franz felt his legs tremble under him

阿尔贝的脸色白得象他的衬衫一样了,他机械地丢掉了他的雪茄,虽然那支雪茄还没抽到一半。

属类:综合句库 -

On the other hand, we must be prepared for the eventuality of the bad elements leading the Tibetan troops in rebellion and attacking us, so that in this contingency our army could still carry on and hold out in Tibet

但也要准备对付坏分子可能率领藏军举行叛变,向我袭击,在这种时候我军仍能在西藏活下去和坚持下去。

属类:综合句库 -

He held out his copybook

他递过练习本来。

属类:综合句库 -

He was grinning broadly and held out an early edition of the city’s afternoon newspaper

他春风满面,拿出一份刚出版的本市午报。

属类:综合句库 -

Stephen bent forward and peered at the mirror held out to him, cleft by a crooked crack, hair on end

斯蒂芬弯下身去照了照举在跟前的镜子。镜面上有一道弯曲的裂纹,映在镜中的脸被劈成两半,头发倒竖着。

属类:综合句库 -

He held out a hand the size of a pie plate, in which lay a tiny, misshapen kitten

他伸出他那象馅饼盘一样大的手掌,上面有一只小小的、长得奇形怪状的小猫。

属类:综合句库 -

I and a brother banker have obtained a grant of a railway, the only industrial enterprise which in these days promises to make good the fabulous prospects that Law once held out to the eternally deluded Parisians, in the fantastic Mississippi scheme

我从另外一位银行家,--我的同行,--那儿得到一条铁路的承股权,而铁路是目前唯一立刻发财的事业,目前巴黎人投资于铁路,就象以前投资于野猫横行的密西西比河流域的土地一样能发大财。

属类:综合句库 -

The defenders held out for weeks

守卫者坚持了好几个星期。

属类:综合句库 -

I was holding out a cup of tea for father...I saw, I saw him...saw his head drooping...his eyes closing...his mouth foaming...his face turning pale

“我捧了茶来,--看见,看见,爸爸--头一歪,眼睛闭了,嘴里出白沫--白沫!脸色也就完全变了。

属类:综合句库 -

After five minutes like this, Li Yu-ting could hold out no longer, and decided to put out a feeler

大约五分钟过去了,李玉亭再也捱不下,决定先说几句试探的话

属类:综合句库 -

She held out a thin hand with a grip less firm, more girlish than Natalie’s

她伸出一只纤细的手握了一下,手劲没有娜塔丽有力,可比纳塔利更带有少女气息。

属类:综合句库 -

Im afraid my old grandfather will not hold out through the winter

我担心我的老祖父熬不过这个冬天了。

属类:综合句库 -

A girl with light hair and thin face, held out a collecting box to Phyl, who put sixpence in

一个淡颜色头发瘦脸的姑娘把募捐的盒子向菲儿伸过来,菲儿放了6个便士进去。

属类:综合句库 -

Clare held out tender, protecting arms, and together they wandered through the untrodden ways like two children---the world and its retribution quite forgot

他张开了温柔的保护之臂。他们象两个孩子一样一同漫游在人迹未曾到过的道路上,完全忘记了世界和它的惩罚。

属类:综合句库 -

Will the car hold out till we reach london ?

这车能支持到我们抵达伦敦吗?

属类:综合句库 -

Will the water supply hold out through the summer?

整个夏季都能维持供水吗?

属类:综合句库 -

One couldn’t desert the people after they held out so loyally and long

在人民赤胆忠心地坚持了这么久之后,谁也不会抛弃他们。

属类:综合句库 -

Some Western manufacturers are holding out supplies, watching for higher prices

有些西方的制造商不肯出货,等待涨价。

属类:综合句库 -

As the father entered the room, the child crowed and held out its arms.

当父亲进屋时,孩子欢呼并张开双臂。

属类:综合句库 -

How long can we hold out ?

我们能坚持多久?

属类:综合句库 -

I don’t hold out much hope for the new project.

我对新的方案不抱多大希望。

属类:综合句库 -

英语成语:hold out

1.To physically extend something to someone or something.
机译:1.从身体上将某物延伸给某人或某物。
Can you hold out a towel for me to dry my hands?
机译:你能给我拿条毛巾擦干手吗?
2.To refuse an offer or agreement, usually in order to wait for something else.
机译:2.拒绝提议或协议,通常是为了等待其他事情。
I think they’re lowballing me, so I plan to hold out for a better contract.
机译:我认为他们在贬低我,所以我打算争取一份更好的合同。
3.To remain in supply.
机译:3.保持供应。
How long do we think these drinks will hold out? Should I pour some more?
机译:我们认为这些饮料能坚持多久?我应该再倒一些吗?
4.To maintain a defensive position.
机译:4.保持防御地位。
The police are going to breach this blockade eventually—we can’t hold out forever.
机译:警察最终会突破封锁,我们不能永远坚持下去。
5. To keep something from someone or something else, especially information or money. Are you holding out on me? Do you know more details about the merger than you’re letting on?
机译:5.瞒着某人或某事,尤指信息或金钱。你在瞒着我吗?你知道关于合并的更多细节吗?
Someone needs to chip in three more bucks and I’ll have enough to cover the bill. Who’s holding out?
机译:有人需要再投三块钱,我就有足够的钱来买单。谁在坚持?
6.One who is opposed to an offer or agreement. In this usage, the phrase is often written as one word ("holdout").
机译:6.反对提议或协议的人。在这个用法中,短语通常被写成一个词(“holdout”)。
We’ve still got some holdouts who are voting against this contract.
机译:我们仍然有一些顽固分子投票反对这份合同。

美国城市词典(Urban Dictionary)是一个解释英语俚语词汇的在线词典,这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交,网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条,即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰,可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。

独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。



