For Facebook’s Mark Zuckerberg, it is jeans and a hoodie .

Facebook创始人马克·扎克伯格的制服是牛仔裤和连帽衫。

The sexy strappy Victoria’s Secret sports bra the star rocked under her hoodie .

当然是连帽衫里的那一款性感撩人的维密运动内衣啦。

The singer was spotted on Tuesday rocking a pair of Lululemon leggings,a Brandy Melville hoodie , finished off with a pair of sleek Nikes.

周二，泰勒穿着一条露露柠檬（Lululemon）紧身裤，白兰地&梅尔维尔（Brandy Melville）的连帽衫及一双吸睛的耐克运动鞋现身街头。

Except in Antarctic temps, there’s rarely a reason to wear a T-shirt, hoodie and blazer all at once, like Tom prefers.

除非在南极，否则没有什么理由像汤姆所喜欢的那样，同时穿一件T恤，连帽衫和休闲西装。

Dressed in a gray hoodie , black jeans and sneakers, bouncing from foot to foot in the cold, Hoffman is overseeing a scene from “Quartet. ”

穿着灰色连帽衫、黑牛仔裤和运动鞋，在寒风中跺着脚，霍夫曼在监督指导《四重奏》（Quartet）的一场戏。

He arrived at his interview near OkCupid’s Midtown Manhattan offices wearing a lavender hoodie and turquoise socks stuffed inside loafers.

来到OkCupid的曼哈顿中区办公室附近接受采访时，他身披一件淡紫色风衣，套着青绿色短袜的脚塞在一双平底便鞋里。

Boys will love the “bandit” printed hoodie , which can be zipped down over the eyes, enabling great games of make-believe.

男孩子们会喜欢印有土匪的帽子，这种帽子有拉链可以拉下来遮住眼睛，方便玩儿假扮游戏。

He looked at really dull shirts. I picked out a T-Sweatshirt-hoodie that was pink and white with stars on the sides.

他去看很乏味的衬衫，我则挑了一件粉色的两边有白色星星的戴帽T恤。

Twitter messages breathlessly report sighting him in his habitual hoodie and shades.

推特上有关看到他穿着惯常的风帽衣和墨镜的信息应接不暇。

How many kids like a dog or a cat? (Checkin’ charts. ) Who wears a hoodie and who wears a hat? (Checkin? ? charts. )

有多少孩子喜欢狗或猫呢？（查看图表）。谁穿着连帽衫而谁又戴着帽子呢？（查看图表）。

On the dais, the teacher lounged on his meditation bench in a weathered Patagonia hoodie , his gray hair tied in a knot.

在讲台上，身着巴塔哥尼亚帽衫的老师躺在修行台上，灰白的头发打成了一个结。