On diesel engines, which lack spark plugs, the heat created by compressing air in the cylinders ignites the fuel, which has been pumped in as a spray.

柴油引擎没有火星塞，它靠压缩汽缸内空气产生的热来点燃用泵喷入的雾束状燃油。

An electric spark ignites petrol in a car engine.

电火花点然整个草堆。

The spark ignites , or sets fire to, the air-fuel mixture.

电火花点燃可燃混合气。

When the electric current is turned on, it ignites the tungsten filaments in the bulb.

电流一接通就使灯泡里的钨丝灼热发光。

A flammable textile is one which ignites after exposure to a heat source and continues to burn under normal conditions until it is consumed.

可燃纺织品指的是这样一类纺织品,当它们遇到火源时会被点燃,在正常情况条件下会继续燃烧,直至烧尽为止。

phosphine is a toxic gas which ignites spontaneously in air

磷化氢是一种有毒气体，在空气中可以自燃。

Gasoline ignites easily.

汽油很容易着火。

Gasoline ignites easily.

汽油极容易着火。

An obsolete gunlock in which a flint embedded in the hammer produces a spark that ignites the charge.

燧发枪，明火枪一种由嵌入的燧石产生火星来点燃炸药的老式扳机

Action, alone, is the tinder, which ignites the map, the parchment, this scroll, my dreams, my plans, my goals, into a living force.

只有行动才能使地图、法律、宝典、梦想、计划、目标具有现实意义。

It consists of one or more fuel tanks, a cylinder of compressed gas to supply the propelling force, and a flexible hose with a trigger-nozzle that ignites and sprays the fuel.

最基本的组合包括一辆或多辆燃料油车，一个供应推动力的压缩气汽缸，及一个可引燃喷射出的燃料的扳动喷射口。

"Huawei’s cost advantages and resulting competition may be the spark that ignites a marriage of convenience, " he said.

“华为的成本优势和由此带来的竞争或是引发业内合并潮流的导火索，”他说。

Scott Johnson is a reporter on Ignites Asia, a Financial Times publication, where this article first appeared.

本文最初发表于英国《金融时报》旗下刊物《IgnitesAsia》，本文作者是该刊记者。

Rita Raagas De Ramos is managing editor of Ignites Asia, a Financial Times publication, where this article first appeared

本文最初发表于英国《金融时报》旗下刊物《IgnitesAsia》，丽塔•拉伽斯•德拉莫斯是该刊执行主编

Scott Johnson is associate editor of Ignites Asia, a Financial Times publication, where this article first appeared

本文最初发表于英国《金融时报》旗下刊物《IgnitesAsia》，作者斯科特•约翰逊是该刊副编辑。

As the piston moves up it is compressed, the spark plug ignites combustion, and exhaust exits through another hole in the cylinder.

当活塞上行压缩气缸中的混合气体，火花塞点燃气体燃烧，通过气缸上另一个孔排气。

When darkness falls, the Lions prepare the fireworks in metal tubes, and Don ignites them one by one.

当夜幕垂下，俱乐部成员们将烟花装入金属管，唐将它们挨个点燃。

the spark plug ignites to burn the fuel.

火花塞点火，使所述燃料进行燃烧。

Health Management Ignites Big Health Service Market

健康管理引爆大健康服务市场

Discussed Shallowly on the Circulation Fluid Bed Pot Hearth Ignites Coking

浅谈循环流化床锅炉床上点火的结焦

Any new form of currency inevitably ignites controversy on a number of fronts.

任何新的货币形式不可避免地在诸多方面会引发争议。

It is so hot that the sulphur ignites leading to burning rivers

如此之高的温度，足以点燃河流，熊熊燃烧。

February is also the month when the U. S. hockey team’s victory over the Soviets ignites national pride.

同月美国曲棍球队战胜苏联队，多少点燃了国民的民族自豪感。

I really hope that everybody has these moments and if you don’t that you’re at least searching for that thing that ignites you.

我真的希望每个人都有这样的时候，如果你不确定，起码你知道你正在寻找那件可以激起你热情的事。

A new solid-fuel booster ignites with a roar and a towering plume of exhaust at a Utah test site Thursday.

星期四在犹他试验场，新型固体助推火箭点火后，呼啸着把一股废气高高地排入空中。

Like a car’s handbrake, "mount towers" grip the base of the rocket after it ignites while systems are checked.

在点火以后，系统进行检查时，特殊的固定机构可以紧紧抓住火箭的基础，就像汽车的手刹。