But if we can find common ground to work together, the chance for world peace is immeasurably increased.

但是,如果我们能够找到进行合作的共同点,那么实现世界和平的机会就不可估量地增加了。

After an immeasurably short time interval, the electron-positron pair recombine

电子―正电子偶经过一个不可测量的短暂时间间隔后就重新复合。

Immeasurably or incalculably minute.

极微小的,微不足道的

The task seems immeasurably difficult.

任务似乎极为艰巨.

Their importations of Chinese luxury goods, such as silk, porcelain and tea, had enriched their life immeasurably .

他们把诸如中国丝绸,瓷器和名茶等奢侈品引进自己的国家,这些中国产品丰富了他们的文化生活。

They will add immeasurably to our strength.

他们将使我们的力量不知要加大多少。

He eulogized constitutional government as immeasurably superior to despotism

他盛赞立宪政体比专制统治有无比的优越性。

He was immeasurably selfish

他自私透顶。

We shall presently attempt to show why it is that the number of species throughout the world has not become immeasurably great

我们既将试行说明,为什么全世界的物种没有无限地增加。

I believe the study of English as a foreign language can be improved immeasurably

我认为,英语作为一门外语的学习是可以大大改进的。

I would have men forget their quarrels for a moment and reflect that, if they will allow themselves to survive, there is every reason to expect the triumphs of the future to exceed immeasurably the triumphs of the past

我希望人人暂时忘记互相之间的争斗,一起来想一想:如果我们给人类一个生存的机会,我们完全有理由相信,未来的胜利将无数倍于过去的胜利。

An immeasurably or incalculably minute amount or quantity.

无穷小的数量非常小,几乎无法测量的数量

Wireless is exactly the same thing as light and heat,except that its wave length is immeasurably longer.

无线电与光和热完全一样,除了其波长要长得多。

So immeasurably broad is his mind

心溶溶其不可量兮

Your presence has enriched our lives immeasurably

有你在,我们的生活无比丰富

This ideology is immeasurably superior to that of the Western bourgeoisie, which Acheson calls a "high order of culture which had not accompanied previous foreign incursions into China"

这种思想,和艾奇逊所说的西方资产阶级的“为以往的侵入者所从来不曾带入中国的高度文化”相比较,不知要高出几多倍。

Her values, as she was to learn later, had changed immeasurably

正如她后来知道的那样,她的看法已经无可限量地改变了。

||1: OF THE five dirt-poor farmers who set out from Chhoeu Slab village in November in search of rosewood, only four returned. ||2: The fifth is recuperating in a Thai hospital, having been shot by a Thai border patrol. ||3: The boom in trade of the rich-hued hardwood has already claimed 15 lives in 2011, and dozens more have been wounded by Thai soldiers. An unknown number have simply vanished. ||4: The shootings could yet become a source of tension between the Thai and Cambodian governments, whose relations have improved immeasurably since Yingluck Shinawatra became Thai prime minister in August.

||1: 11月，五个一贫如洗的农民从Chhoeu Slab村出发踏上了寻找紫檀树的征程，最终返回的只有四个。 ||2:其中一人被泰国边境巡逻兵射伤后在泰国一家医院里接受复原治疗。||3:2011年已有15人死于这种红色硬质木材交易，数以十计的人被泰国士兵射伤，还有不知道多少人就直接消失了。||4:自泰国新总理英拉.西那瓦八月上台以来，泰柬关系已经大大改善，但枪击事件可能又会成为双边关系走向紧张的导火索。

||1:Mr Carter will also attempt to persuade Mr Obama and his ever-meddling team of advisers that some new thinking is needed to deal with the situation in Iraq and Syria.||2:In particular, Mr Obama's habit of deliberately constraining military options (for example, by ruling out the use of combat troops on the ground or, as in Afghanistan, setting timetables unrelated to conditions) makes the task of any defence secretary immeasurably harder.

||1:卡特先生也将试图游说奥巴马先生和他的干预团队—咨询者们，一些新的想法需要注入，协商伊拉克与叙利亚的局势。||2:尤其是，奥巴马先生的习惯—故意限制军队的选择权（比如，排除地面作战部队或者在阿富汗制定与时局无关的时间计划表）—使得任何一位国防部长寸步难行。

"Infinite" means immeasurably large; it isn't a general term to mean a lot.

“Infinite”指的是无穷大，而不是形容数量很大的泛称。

Abandonment of Maoism and economic reform have immeasurably increased the freedoms enjoyed by Chinese citizens.

放弃毛泽东思想和进行经济改革，极大提高了中国公民享受到的自由程度。

Clever use of commercial energy has immeasurably increased the range of goods and services available.

明智地利用商业能源，无限地扩大了可用商品及服务的种类。

They are immeasurably better for the experience and are now about to take another big step forward.

斯科达已经有了难以想象的进步，现在它又将向前迈出重大一步。

Their insistence on nuclear capability might be reduced and the Pakistani economy would benefit immeasurably .

他们在核能力方面的争议也许已经消除，而巴基斯坦的经济或许受益无穷。

Training for professionals and support for carers through formal and informal means are achievable, and could improve lives immeasurably .

通过正式和非正式的方法训练专业人员和帮助陪护就可达到，并能巨大地改善生活。

More government intervention and bureaucracy injected into healthcare will take a flawed system and make immeasurably worse.

医保体系里更多的政府干预与官僚主义将使这个本有缺陷的系统更加雪上加霜。

Since the web went mainstream in 1993, our media "ecosystem" , if you like, has become immeasurably more complex.

自1993年网络开始变成主流，我们媒体的“生态系统”，无论你喜欢不喜欢，已变得不可估量的更加复杂。

Since the 1970s, Asia and the US have contributed immeasurably to each other's well-being.

自上世纪70年代以来，亚洲和美国都对彼此的繁荣做出了不可估量的贡献。

Immeasurably dissolute

荒淫无度

quotations of immeasurably shaking

无量震荡行情