Location independence and the guarantee of immutability of LSIDs make them perfect candidates for database cross-references.

LSID的位置独立性和不变性的保证使其成为数据库交叉引用的极佳候选。

Python also has a concept of mutability and immutability : a tuple, for example, is an immutable list.

Python同时使用可变性和不变性的概念：举例来说，tuple就是一个不可变的列表。

Classes for representing complex numbers or arbitrary-precision rational numbers would be good candidates for immutability .

表示复数或精度任意的有理数的类将比较适合于不变性。

Immutability means that once changes are committed to a repository, they are a permanent part of a project’s historical record.

不变性表示将更改提交到存储库之后，它们就成为项目历史记录不变的一部分。

The notion of immutability is also baked into all the reflection and concurrency code.

不变性理念也融入了所有映射和并发性代码中。

Immutability also allows us to simplify reasoning about concurrency and provide cheap reads of shared data.

不可变性还允许我们简化有关并发性的推理，并提供读取共享数据的低成本方法。

But I do think the notion of immutability is more hardwired into Fan via the notion of const types and const fields.

但我相信不变性的理念在Fan中通过const类型和const场相比而言更加深入。

Of course, Git also satisfies standard VCS requirements such as immutability and accountability.

当然，Git也满足标准的VCS要求，比如不变性和问责制。

Unfortunately, neutrinos’ immutability also makes them rather difficult to detect.

很不幸，中微子的稳定性也使得它非常难以被探测到。

Structural sharing relies on the data’s immutability to make sharing possible between the old and new instances of the data.

结构共享依靠数据的不可变性使数据新旧实例之间的共享成为可能。

Notice that in both cases, the test terminates when an exception is thrown because of a violation of the immutability contract.

可以注意到，在这两个用例中，测试会在抛出异常时终止，这是因为有语句违反了不可变性合约。

Package, is a good example of how to harness the power of immutability while still permitting occasional modifications.

类是如何既利用不变性的能力，又仍允许偶尔修改的一个良好示例。

Because Java is optimized for manipulating state, you have to work around some of those mechanisms to gain the benefits of immutability .

因为Java已针对操纵状态进行了优化，因此您不得不绕过这样的一些机制来获得的不变性的一些好处。

In the next installment, I’ll talk in depth about one of functional programming’s building blocks: immutability .

在下一期文章中，我将深入介绍函数编程中的重要概念：不可变性。

Embracing immutability is high on the list of ways to think like a functional programmer.

在像函数式编程者那样思考的方法列表中，维护不变性处于列表的较高位置。

In this installment, I discuss one of the building blocks of functional programming: immutability .

在这一部分中，我讨论的是函数式编程的基石之一：不变性。

Brian Goetz explains some of the benefits of immutability and some guidelines for constructing immutable classes.

中，BrianGoetz说明了不变性的一些长处和构造不变类的一些准则。

immutability of species

n.种的不可变性