When the requirements of the service imperatively demanded it, and he could not do otherwise than meet the mayor, he addressed him with profound respect

如果公务迫切需要非和市长见面不可,他便恭恭敬敬地和他谈话。

I believe that the rising complexity of scientific research is now imperatively demanding new steps, which can ensure that international involvement moves to more organized and better-planned structures

我认为,科学研究越来越复杂,就越来越迫切需要采取新的步骤以保证国际合作结构趋于更有组织,更有计划。

Pearl, looking at this bright wonder of a house, began to caper and dance, and imperatively required that the whole breadth of sunshine should be stripped off its front, and given her to play with.

珠儿望着这幢灿烂而奇妙的住宅,开始雀跃起来,使劲要求从住宅前腿上把整整一层阳光给剥下来,好让她玩个痛快。

With the rapid transformation of teacher education in China, the establishment of teacher education discipline becomes imperatively .

伴随我国教师教育的迅速转型，教师教育学科的创生和发展成为历史必然。

Lesson 7. Transformations can be expressed declaratively or imperatively .

经验7.可以用说明式的或命令式的方式表示转换。

Describes how to implement security checks declaratively, imperatively , or by directly accessing a principal object.

描述如何宣告式地、命令式地或直接地存取主体物件来实作安全性检查。

Describes how to implement permission objects declaratively and imperatively .

描述如何以声明和命令的方式实现权限对象。

The endpoint address for a service can be specified either imperatively using code or declaratively through configuration.

您可以强制使用程式码，或是透过组态以宣告的形式来指定服务的端点位址。

Facility, except that the specification of scheduling times is controlled imperatively rather than declaratively.

实用程序，只不过计划次数的规定是强制性而不是声明性的。