9)Right to impunity .

(9)免责权。

I mean that if there were, it would be impossible to draw up with impunity two such deeds as these

“因为编造这一类文件是要吃官司的。

“impunity ”

“有罪不罚”

If laws are not enforced, crimes are committed with impunity .

〞如果法律不能实施,人们就会犯罪而不受惩罚。 〞

People who confuse right and wrong, who turn black into white, and who start rumours and spread slanders can't be allowed to go around with impunity stirring the masses up to make trouble.

不能让那些颠倒是非、混淆黑白、造谣诬蔑的人畅行无阻,煽动群众。

But with determination, every nation can make it difficult for the guilty ones to profit by their ill-gotten gains, and to get away from the legal punishment with impunity .

但是,只要有决心,每一个国家都能够让贪污者难以享用不义之财,并且无法躲避法律的制裁。

Landlords were simply ignoring the law,and with impunity .

地主们完全无视法律,且不受惩罚。

Wit sometimes enables us to act rudely with impunity .

机智有时可以使我们作出失礼的行为而不受惩罚。

The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.

交强险规定的免责范围不包括逃逸。

Whenever he went dodging about the village, he was surrounded by a troop of children, hanging on his skirts, clambering on his back, and playing a thousand tricks on him with impunity

每逢他在村子里闲步的时候,总有一大群孩子围着他,有的拉住他的衣服下摆,有的爬在他背上,有的大胆地百般作弄他。

and the vast extent of America would insure him impunity and safety

美洲大陆那么大,他当然更有把握能够逍遥法外了。

You will not escape with impunity .

你不可能逃脱惩罚

You cannot do this with impunity .

你不可能做这事而不受罚((你做这事必受罚))。

You cannot do this with impunity .

你不可能做这事而不受罚。

You know that I am not a man who can be ill-used with impunity

你知道,我可不是个可以随便欺侮的人。

All would pay deference to an officer like you, with a fierce mustache and a long sabre, but they think they may crush a poor weeping girl with impunity ."

人们对象你这么一位挂着一把长长的指挥刀、蓄着一脸威猛小胡子的军官总是很尊敬的,但认为欺负我这样一个只会哭泣可怜的姑娘是没什么了不起的。”

No one can flout the law with impunity .

任何人都不能不受惩罚地藐视法律。

People do not fall headlong on stump of underwood with impunity

任何人也不可能头朝下摔在灌木丛的根茬上而不受伤的。

Any nose may ravage with impunity a Rose

任何一个鼻子都可以夺走蔷薇的芳香而不受惩罚。

If laws were not enforced,crime will commit with impunity .

如果法律不能实施,人们就会犯罪而不受惩罚。

He behaved badly with impunity as he knew the teacher was weak.

他表现不好,却没有受到惩罚,因为他知道老师软弱可欺。

Naturally, intimate as he was with them, he was not going to let anyone bully Qin Zhong with impunity !

他既和贾蓉最好,今见有人欺负秦钟,如何肯依?

He relied greatly on the sagacity of the eldest, and the known impunity with which the younger passed among the savages

他完全依赖大女儿的机智以及小女儿在蛮干中的那种泰然自若的神态。

You cannot break the law with impunity .

违法者必受惩罚.

I should gorge them with gold, I should grant them impunity for their crimes, and they should be grateful

我会塞给他们大量的黄金,赦免他们的罪行,他们也就会感激不尽了。

We do not seek to intimidate, but it is clear that a world, which others can dominate with impunity , would be inhospitable to decency and a threat to the well-being of all people

我们不想进行恫吓,但是显然,一个别人可以不受惩罚地统治的世界将会是无礼的,对人类的福利是一种威胁。

We often do good in order that we may do evil with impunity .

我们常常是为了可以不受惩罚地做坏事而做好事。

Once the work was out there, it could be copied with impunity -with no payment to the author for subsequent users' drawing on, or simply enjoying, his or her creativity.

一旦作品被投向市场,公众就可以免费使用该作品、享受作者的创造力,而不需要向作者支付费用。

One cannot commit crimes with impunity

一个人不能犯了罪不受惩罚。

An English ship had roamed the Indian Ocean, preying with impunity upon Portuguese commerce

一艘英国船已经漫游了印度洋,肆无忌惮地劫掠了葡萄牙人的商业。

With impunity

不受损害地;不受惩罚地;无虞地

with impunity

无妨地

with impunity

不受惩罚地

with impunity

泰然地

with impunity

无恙地

reasons of impunity

免责理由

impunity from market risks

不承担市场风险

unharmed;with impunity;in one piece;safe and sound

无恙

impunity;pardon;exculpation;remission of an offense

免罪

impunity;exemption from punishment;remission from punishment

免予处罚

exemption from penalties;impunity;exemption from criminal punishment

免刑