中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    in a roundabout way 查询结果如下:

    未查到完全匹配的结果

    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 英文百科 通译比典
    例句

    She talked in a roundabout way, and finally got on to the matter of marriage.

    她转弯抹角,扯到了婚姻上。

    属类:综合句库 -

    I heard in a roundabout way that she’s going to marry an old neighborof theirs

    我间接地听人说起,她要嫁给他们过去的一个邻居

    属类:综合句库 -

    We heard the news in a roundabout way.

    我们是间接听到这个消息的。

    属类:综合句库 -

    I heard the news in a roundabout way.

    我是间接听到这消息的.

    属类:综合句库 -典型例句

    Don’t speak in a roundabout way.

    说话不要绕圈子

    属类:综合句库 -外事工作词汇

    1、circle round 2、in a roundabout way

    人们在堤边低回,欣赏着澄江如练的水色

    属类:汉英词对 -

    hear the news in a roundabout way

    间接地听到此消息.

    属类:英汉句库 -

    I heard the news in a roundabout way.

    我是间接地听到这个消息的。

    属类:综合句库 -

    as usual, he reached her house in a roundabout way.

    一如往常,他绕道来到她的家。

    属类:综合句库 -

    One day something happened which in a roundabout way was enlightening.

    有一天发生了一件事,很有一点转弯抹角的启发性。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    In a roundabout way, that confusion can teach us something: Christians should be the kindest of all people.

    虽然这是一种间接的方式,但这种混淆也可以告诉给我们:基督徒应该对所有的人都很良善。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Japan, too, has been arming itself in a roundabout way.

    日本也在用迂回的方法武装自己。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    These US investments were both, in a roundabout way, funded by foreign exchange reserves.

    这两笔对美投资的资金都间接来自中国外汇储备。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典