in abeyance 查询结果如下:
The heterocyele in (4)is a masked fused ring held in abeyance
(4)中的杂环可以看作是一个被掩蔽的,处于暂时停顿状态的稠环。
属类:综合句库 -
The question is in abeyance, ie left unanswered, eg until more information is obtained
这个问题暂时搁置(如待获得更多资料时再行解决)
属类:综合句库 -
Nowadays the military profession is in abeyance and the magisterial robe is the badge of honor
这种年头,真是武事不修,文官得道,关于这一点,有一句拉丁话说得非常深刻。”
属类:综合句库 -
This law is in abeyance.
此法暂缓执行。
属类:法学专业 -美国法律 -法律词汇
His defences were all in his wits and cunning, his very instincts of cunning, and when these were in abeyance he seemed doubly naked and like a child, of unfinished, tender flesh, and somehow struggling helplessly.
他的抵抗力全在他的机智和狡猾之中,在他的狡猾的本能深处,而当这本能假寐着的时候,他显得加倍的赤裸,加倍地象一个孩子,皮肉松懈无力,却在拼命地挣扎着。
属类:文学表达 -英语名著 -查太莱夫人的情人
The question is in abeyance .
该问题暂时搁置.
属类:英汉句库 -
The matter has been in abeyance for two weeks
此事已被搁置了两周。
属类:综合句库 -
The estate was in abeyance
这项财产尚未确定继承人。
属类:综合句库 -
The rule has been in abeyance since 1966
这项规则从1996年起便失效了。
属类:综合句库 -
His voice varied rapidly from a tremulous indecision(when the animal spirits seemed utterly in abeyance)to that species of energetic concision…
他的声音一会儿显得战战兢兢,毫无决断力(当野性完全被抑制的时候),一会儿又变得
属类:综合句库 -
If intent is acknowledged, and belief in complete and absolute truth held in temporary abeyance, the task may be less difficult.
如果目标明确,不盲从完全绝对的真理,这项任务也许就不那么困难。
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
英语成语
1.(formal)not being used, or being stopped for a period of time
机译:(正式的)没有被使用,或被停止一段时间
Legal proceedings are in abeyance , while further enquiries are made.
机译:法律程序暂时搁置,而进一步查询制成。
2.A phrase used to describe something as pending or suspended.
机译:的短语用来描述某物为挂起或暂停。
How long do you think they will hold the decision in abeyance ? I’m eager to know what they think.
机译:你认为多久,他们将暂时搁置的决定?我很想知道他们怎么想。
3.in reserve.
机译:在储备。
Until the judge determined that the evidence could be used in the trial, it was held in abeyance .
机译:直到法官确定证据可能在审判中使用,它暂时搁置。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。