in league 查询结果如下：
She was in league with her mother to embarrass me.
她和她母亲联合起来叫我下不了台。
属类：综合句库 -
It was a case of the reactionaries inside a socialist country, in league with the imperialists, attempting to achieve their conspiratorial aims by taking advantage of contradictions among the people to foment dissension and stir up disorder
社会主义国家内部的反动派同帝国主义者互相勾结，利用人民内部的矛盾，挑拨离间，兴风作浪，企图实现他们的阴谋。
属类：综合句库 -
He imagined that Venn and Mrs. Yeobright were in league, and felt that there was a certain legitimacy in combating such a coalition
他捉摸着，文恩和姚伯太太一定联合起来了，他觉得，他和这样一种联盟一决胜负是应该的。
属类：综合句库 -
The police suspected that the bank clerk was in league with the rubbers
警察怀疑银行职员与强盗有勾结
属类：综合句库 -典型例句
They are divided in two grades, first and second, and take part in league football matches every year.
中国的足球队分成甲级队和乙级队，每年参加足球联赛。
属类：体育娱乐 -体育 -运动项目
He is privately in league with some bandits.
他暗中和一些盗匪勾结。
属类：综合句库 -
He imagined that Venn and Mrs Yeobright were in league, and felt that there was a certain legitimacy in combating such a coalition
他捉摸着，文恩和姚伯太太一定是联合起来了，他觉得，他和这样一种联盟一决胜负是应该的。
属类：综合句库 -
The first to do this, last month, was Australia’s Woolworths, in league with Tata, India’s second-largest firm.
首先这么做的是澳大利亚的Woolworths，上月该公司与印度第二大公司Tata联手。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
For Mr Uribe’s opponents, these troubling stories are proof that the president is in league with the paramilitaries.
对于乌里韦的反对者来说，这些令人头疼的报道就是总统同准军事组织结盟的证据。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
But for a team that were in League One two years ago, we’ve performed really well.
但是作为一支两年前还在英甲的球队来说，他们已经做得很好了。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Midnight, it is said, is the portal between this world and the next and is somehow in league with chaos, death, and mystery.
据说，午夜时分，是这个世界与下个世界之间的入口，从某种程度上来说是与混沌、死亡和神秘相联系的。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
New Conclusions Elictied from a Question in League Matches
由一道数学联赛题引申出的新结论
属类：汉英短句 -www.ilib.cn
On the Use of Quick Attack in League Basketball Matches in Physical Education College of Jimei University
对集美大学体院篮球联赛快攻战术运用情况的研究
属类：汉英短句 -www.ilib.cn
So in the last five weeks, the NBA has lost two of the great big men of this era and two of the most unique figures in league history.
这也就是说，在过去的五个星期里，NBA失去了这个时代的两位巨星和联盟历史上独一无二的两位球员。
属类：英汉句库 -www.hjenglish.com
A common belief that the election commission is in league with Mr Karzai reinforces fears of the latter.
人们普遍认为卡尔扎伊与选举委员会勾结，这加剧了人们对选举舞弊的担忧。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
An imperial counter-attack was repulsed, Qing officials fled and local leaders in central China in league with secret societies took charge.
一支重要的皇家部队被被击退，地方官员纷纷逃走，起义军占领了华中地区。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
His average of 2. 71 a game for his career is the best in league history.
他职业生涯场均2.71个抢断的成绩是联盟历史上最好的。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
The DPJ won just 44 seats, ten less than it had hoped for and well short of a majority, even in league with its small coalition partner.
民主党在选举中仅赢得了44席，比原先少了10席，也少于半数席位，甚至加上它的政治联盟成员也依然少于半数席数。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
The 1996 draft ranks as one of the best and deepest in league history.
96年的选秀可算作是NBA历史上最好和最有深度的一届。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Current Problem in League Chain Stores and Countermeasures
加盟连锁药店存在的问题及对策
属类：汉英短句 -www.ilib.cn
I was saddened to learn of the recent passing of Bob Morgenthau, a truly great man! Bob served as a Naval Officer in World War II, was an extraordinary US Attorney, Manhattan District Attorney, and always a warrior for our Country that he loved so dearl I got to know him over his many years as Chairman of the Police Athletic League, for which he devoted so much time and energy. Bob Morgenthau, a legend, will be greatly missed!
得知鲍勃·摩根索（Bob Morgenthau）最近离世，我甚感悲痛，他是一个真正的伟人！鲍勃在第二次世界大战中担任海军军官，他是一位非凡的美国检察官，曼哈顿地区检察官，永远都是他深爱的这个国家的一名战士，我在他担任警察体育联盟主席的多年期间认识他，他为此投入了大量的时间和精力。我们将会深切怀念传奇人物鲍勃·摩根索（Bob Morgenthau）！
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Matteo Salvini’s League party is becoming isolated in Italy’s ruling coalition after it backed out of an agreement to support Ursula von der Leyen as European Commission President
马泰奥•萨尔维尼的联盟党在支持乌尔苏拉·冯德莱恩担任欧盟委员会主席的协议后在意大利执政联盟内陷入孤立
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Pete Rose played Major League Baseball for 24 seasons, from 1963-1986, and had more hits, 4,256, than any other player (by a wide margin). He gambled, but only on his own team winning, and paid a decades long price. GET PETE ROSE INTO THE BASEBALL HALL OF FAME. It’s Time!
皮特·罗斯（Pete Rose）从1963年至1986年,一直参加职业棒球大联盟，长达24个赛季，击中次数达到4,256，比其他任何球员都要多（相差很大）。他也下赌注，但只赌自己的球队获胜，并付了数十年的长期价。是时候让皮特·罗斯进名人堂了！
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
With the NBA playoffs in full swing, the league is changing its approach to letting gambling houses access official stats
随着NBA季后赛的全面展开，联盟正在改变可以让赌场获取官方统计数据的方法
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
GLASGOW (Reuters) - Karim Benzema struck twice in the last five minutes to help Olympique Lyon to a 3-0 win over Rangers in Group E on Wednesday that clinched a place in the Champions League knockout stages.Striker Sidney Govou had put the visitors ahead in the 16th minute when he pounced on the rebound after Rangers goalkeeper Allan McGregor parried a Benzema cross.The home side needed only a draw to qualify but squandered their chances and Benzema made them pay with a goal in the 85th and then...
格拉斯歌（路透社）－周三E组的比赛中，卡里姆•本泽玛凭借其在最后五分钟的两粒进球帮助里昂队以3：0的比分战胜流浪者，为自己在冠军联赛的淘汰赛阶段占有一席之地。
射手戈武在第16分钟时利用卡里姆给守门员麦克格雷格回传球踢出的失误将球打进。主队只需要一场平局就能确保小组赛出现，而本泽玛在第85和88分钟内练进2球，确保胜利。
流浪者队在终场前被罚下一人，让.克劳德.达切维尔在一次对对方瑞典终场大将卡尔斯特伦飞铲犯规后领到红牌直接罚下。
里昂在小组中紧跟巴塞罗那排名次席，而巴塞罗那则早早在以3：1击败斯图加特后确保出现。令格拉斯歌人感到安慰的是，虽然小组赛仅列第3，但他们还是凭借这个成绩得到了一张联盟杯32强赛的门票。
苏格兰人对于对方快速传球的打法很不适应，法国人的领先只是时间问题。本泽玛低平球传至危险地区，麦克格雷格将球击出，戈武迎球7米处射门得分。
流浪者队下半场重整...
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Together with TM, our team developed the new logo design and on-ground look and feel for the domestic football league which TM title sponsors.
和TM公司一起，我们这一团队为TM赞助的国内橄榄球联赛设计了新的logo以及竖立的广告牌形象和视觉感受。
注：以上football如果在国外，应该是橄榄球；但也有可能为足球，虽然可能性不大，提交者应查一下文章内容。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
英语成语
1.In close, often secretive or conspiratorial cooperation with someone. We’ve been in league with a company overseas who can produce the product for half the price.
机译:在与身边的人，往往遮遮掩掩，或阴谋的合作。我们一直在联赛海外公司谁可以生产的产品一半的价格。
It turned out that the business tycoon was in league with local law enforcement to have the investigation dropped.
机译:原来的商业巨头正与地方执法联赛有调查下降。
美国城市词典（Urban Dictionary）是一个解释英语俚语词汇的在线词典，这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交，网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条，即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰，可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
