in the area 查询结果如下：
未查到完全匹配的结果
Experts have discounted the possibility of a second earthquake in the area .
专家们认为这个地区不大可能发生第二次地震。
属类：综合句库 -
Working Group on a Common Data System at the National Level in the Areas of Infant, Child and Maternal Mortality
国家婴幼儿和产妇死亡率共同数据系统工作
属类：科技术语 -
Under pressure from the Rouzhi, they moved westward some to the north bank of the Sir River, while others southward to scatter in the areas of the pamirs
因被月氏排挤而西迁，一部分退至锡尔河北岸，另一些南下帕米尔，散居各地。
属类：综合句库 -
The farm is about 50 or 60 square kilometers in the area .
这个农场的面积约为50 或60 平方公里。
属类：综合句库 -
A city of western California east-southeast of Oakland.There are wineries in the area .Population,56,741.
利弗莫尔美国加利福尼亚州西部的一城市，位于奥克兰东南偏东部。这一地区有葡萄园。人口56，
属类：综合句库 -
An inflamed,tender swelling of a lymph node,especially in the area of the armpit or groin,that is characteristic of certain infections,such as plague and syphilis.
腹股沟淋巴结炎淋巴结的感染了的小肿块，尤指在腋窝和腹股沟处;是鼠疫和梅毒感染的症状
属类：综合句库 -
Most people in the area suffer from malnutrition at the best of times.
该地区里的多数人即使是在生活景况最好的时仍患有营养不良症。
属类：综合句库 -
A wartlike growth on the skin or mucous membrane,usually in the area of the anus or external genitalia.
湿疣长在皮肤或粘膜处的疣状物，通常生于肛门或外生殖器处
属类：综合句库 -
A painful,purulent infection at the end of a finger or toe in the area surrounding the nail.
瘭疽手指头或脚趾末端指甲周围的疼痛的化脓性感染
属类：综合句库 -
Police are investigating a spate of burglaries in the area .
警察正在调查这一地区发生的大量盗窃案。
属类：综合句库 -
This marked a new upsurge in the struggle of the people in the area .
这标志了这个地区人民斗争的新高潮。
属类：综合句库 -
In the dry season, the animals tend to concentrate in the areas where there is water.
动物在干旱的季节里常常聚集在有水的地方。
属类：综合句库 -
The police are concentrating their search in the area where the missing child was last seen.
警方正集中在这个失踪的小孩最后一次出现的地方进行搜索。
属类：综合句库 -
Firms in the area have shed thousands of jobs in the past year.
这一地区的公司去年削减了数千个职位。
属类：综合句库 -
The prospects for peace in the area are becoming brighter.
这个地区实现和平的可能性越来越大。
属类：综合句库 -
A nuclear plant was built in the area over the farmers’ protests.
一座核电厂不顾农民的抗议在这个地区建了起来。
属类：综合句库 -
One of the prettiest walks in the area .
该地区最宜人的步道之一
属类：综合句库 -
Traffic accidents are occurring thick and fast in the area .
这一地区频频发生交通事故。
属类：综合句库 -
Please consult the "Yellow Pages", which lists all the services in the area .
请查阅黄页电话号码薄，那上面刊登着这一地区所有服务行业的电话号码。
属类：综合句库 -
Please give us a ring when you’re in the area again.
你再来这一地区时请给我们打个电话。
属类：综合句库 -
The village had been hurriedly deserted, perhaps because terrorists were in the area .
全村的人都匆匆逃走了，可能是因为恐怖分子到达了该地区。
属类：综合句库 -
What is needed, first of all, is the building of infrastructure facilities there, and it is in view of that urgent need that we have now decided to concentrate much of the State investment in the area
首先要进行基础设施的建设。现在,我们已经把国家的投资大量向西部地区倾斜
属类：时事政治 -
guidelines for strengthening the capacity of the United Nations in the area of preventive diplomacy,peace-making and peace-keeping
关于加强联合国在预防性外交、建立和平与维持和平领域的能力的指导方针
属类：科技术语 -
Expert Meeting on Capacity-building in the Area of Electronic Commerce: Human Resource Development
电子商务领域能力建设专家会议:人力资源开发
属类：科技术语 -
Meeting to Coordinate the Work of Regional Organizations in the Area of Forward Economic Planning
前瞻性经济规划领域内区域组织工作协调会议
属类：科技术语 -
Many prominent enterprises have had serious problems in the area
许多杰出的公司在这方面仍然存在许多严重的问题。
属类：综合句库 -
Recognizing the specific needs of the least-developed countries in the area of market access where continued preferential access remains an essential means for improving their trading opportunities
认识到最不发达国家在市场准入方面的特定需要，在此方面继续给予优惠准入仍是改善它们贸易机会的一种必要手段
属类：综合句库 -
Moreover, the seminar will explore Shanghai’s future setting up of trial joint-venture corporations in the area of foreign trade operations
此外，研讨会还将探讨上海今后在外贸经营方面试办一些合资企业。
属类：综合句库 -
The gloomy skies and the sulphurous odors from the mineral springs seemed to bode evil to those who settled in the area
阴暗的天空，矿泉中的硫磺味，这一切对这里的居民来说似乎预示着灾难降临。
属类：综合句库 -
Friendly international exchanges are also increasing in the areas of China’s Buddhism, taoism and Islam
中国佛教、道教和伊斯兰教的国际友好交往也日益扩大。
属类：综合句库 -
and pillar 3:cooperation in the areas of justice and home affairs, including immigration and asylum, drug trafficking and international crime
基柱3:加强在司法和国内事务方面的合作，包括共同处理移民政治避难问题，共同打击毒品交易与国际犯罪等。
属类：综合句库 -
The hurricane was a great misfortune for many people in the area .
飓风给这一地区许多人带来很大灾难。
属类：综合句库 -
Here the voyagers spent the winter. They explored the land and made friends with the American Indians who lived in the area
在这里，航海家们度过了冬天，他们对这块大陆进行了考察，与当地的美洲印第安人交上了朋友。
属类：综合句库 -
Scientists suspect that this slow rate explains why eruptions occur infrequently in the area
科学家们认为，这样慢的速度可以解释为什么在这一地区火山喷发并不频繁。
属类：综合句库 -
The Government would consider retaining a due proportion of the administrative personnel who had served in the areas recovered during the War of Resistance, taking account of their record of ability and service, irrespective of party affiliation
收复区内原任抗战行政工作人员，政府可依其工作能力与成绩，酌量使其继续为地方服务，不因党派关系而有所差别。
属类：综合句库 -
Pang Ping-hsun’s group army in the area of the Taihang Mountains is under orders to concentrate exclusively on the Communists; so are the Kuomintang troops in anhwei and Hupeh
太行山庞炳勋集团军是受命专门反共的，安徽和湖北的国民党军队亦是受命反共的。
属类：综合句库 -
Some forms of discrimination still exist, unfortunately, especially in the areas of housing, schools, and jobs
不幸的是，种族歧视依然存在，尤其是在住房、学校与职业等方面。
属类：综合句库 -
Your drawing would look better if you were to ink in the area to the left of the house
如果你在房子左面填上墨水，你的画看上去会更好一点。
属类：综合句库 -
Set in this epic landscape, the comfortable Grand Chateau is convenient for all the walks in the area
舒适的城堡旅馆建在史诗般的景色之中,而它的位置可以让你无比惬意地步行游览附近地区。
属类：综合句库 -
The government authorities immediately flew in doctors and medical supplies in response to an epidemic reported in the area
据报告该地区发生了时疫,政府当局立即把医生和医药用品空运进去。
属类：综合句库 -
In the areas the disease occurs annually in epizootic form
每年此地区都发生呈流行形式疾病。
属类：综合句库 -
In addition to air pollution, among the impacts considered were the possibility of increased crime in the area , the esthetic impact of the building, and other socio-economic effects: Given this reading, the scope of NEPA could be virtually unlimited
除了空气污染之外，还有可能引起该地区犯罪率上升，破坏建筑物的美感以及对社会经济造成影响等。基于这样的解释，《国家环境政策法》的范围实际上没有限制。
属类：综合句库 -
exploration was actively being pursued in the area in the early 1970s
仅在七十年代早期极地进行过一次。
属类：综合句库 -
Massive amounts of extracellular fluid may be sequestered in the area of peritoneal injury
大量细胞外液滞留于腹膜损伤区。
属类：综合句库 -
Beads and glassware made in the Mediterranean area became fairly common in what is now Vietnam as early as the third century BC, and in the first and second centuries AD Roman beads found their way to Johore in Malaya and elsewhere in the area
早在公元前3世纪，地中海地区制造的念珠和玻璃器皿在今天的越南是非常普遍的物品。公元1-2世纪，罗马念珠进入到马来亚的柔佛州以及该地区的其他地方。
属类：综合句库 -
In the areas inhabited by other ethnic groups, the Tang rulers governed through the traditional chiefs and headmen, who were granted civil and military titles but allowed to manage local affairs according to their own customs
非汉民聚居区，则设置“羁縻府州”，即继续维护当地本民族首领的行政管理制度，冠以唐朝都护、都督、州剌史的名号，允其以旧俗治理其部众。
属类：综合句库 -
In the area of tax incentives, United States Legislation plays a prominent role on the world scene
在实行税收刺激方面，美国法律在世界范围内起着举足轻重的作用。
属类：综合句库 -
There’s still a high incidence of malaria in the area
这一地区疟疾的患病率仍然很高。
属类：综合句库 -
One of the most innovative and practical of recent holographic advantages is in the area of interferometry
近来全息术的最创新的也是最实际的进步之一是在干涉量度术的领域中。
属类：综合句库 -
At the 1985 census there were 230 chicken farms in the area .
据一九八五年的调查,该地区有二百三十个养鸡场。
属类：综合句库 -
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
