in the future 查询结果如下：
The current practice should be gradually changed so that laid-off worker in the future will receive unemployment insurance benefits from relevant agencies and look for jobs in the labor market for themselves
逐步使下岗职工走向享受失业保险,走向劳动力市场就业。
属类：时事政治 -
In the near future, the central government will concentrate on the following programs
在今后一段时期,中央政府将集中力量抓好下列几个方面的事情
属类：时事政治 -
In the spirit of keeping in mind the past and looking toward the future, China is following up on the important consensus and agreements reached by Chinese and Japanese leaders
本着以史为鉴、面向未来的精神,中日两国领导人达成的一系列重要共识和协议正在落实
属类：综合句库 -
cool down the over-heated future market and restore financial order
降低过热的期货市场，恢复金融秩序
属类：科技术语 -
Towards Sustainable Environmental and Resource Management Futures for Sub-Saharan Africa
撒哈拉以南非洲迈向可持续环境和资源管理的未来
属类：科技术语 -
United Nations Conference on the Elimination or Reduction of Future Statelessness
联合国消除或减少未来无国籍问题会议
属类：科技术语 -
Finance Committee [Hong Kong Futures Exchange Limited, Stock Exchange of Hong Kong Limited]
财务委员会〔香港期货交易所有限公司;香港联合交易所有限公司〕
属类：经济金融 -财经 -香港
Leveraged Foreign Exchange Trading Ordinance Arbitration Panel [Securities and Futures Commission]
杠杆式外汇买卖条例仲裁委员会〔证券及期货事务监察委员会〕
属类：经济金融 -财经 -香港
Audit Committee [Stock Exchange of Hong Kong Limited, Securities and Futures Commission]
稽核委员会〔香港联合交易所有限公司〕;核数委员会〔证券及期货事务监察委员会〕
属类：经济金融 -财经 -香港
Disciplinary Committee [Hong Kong Futures Exchange Limited, Stock Exchange of Hong Kong Limited]
纪律委员会〔香港期货交易所有限公司;香港联合交易所有限公司〕
属类：经济金融 -财经 -香港
Gear education to the needs of modernization, the world and the future
教育要面向现代化，面向世界，面向未来
属类：社会文化 -文化教育
Building on Our Past to Create Our preferred Future
继往开来,再造辉煌
属类：单位简介 -
work together to create our preferred future
携手合作，共创未来
属类：单位简介 -
With a firm vision we confidently create our own future, and shape our own destiny
展望前程，我们有信心，把握自己的命运，创造灿烂的未来。
属类：单位简介 -
Save the box and all parts of the packaging for any future shipment of your balance as only the complete original standard packaging ensures safe transport.
请您妥善保管包装箱和所有包装件,以备可能必要的发运之用，因为只有完整的原包装才能确保安全运输。
属类：产品说明书 -
Save the shipping carton for future transport of shipment.
将装运箱妥善保存,以备日后使用。
属类：产品说明书 -
The rise and future demise of the world capitalist system: concepts for comparative analysis
世界资本主义制度的崛起及其未来的衰亡:用于比较分析的概念
属类：社会文化 -
Worlds in action: information, instantaneity and global futures trading
运转中的世界:信息、即时性、全球期货贸易
属类：社会文化 -
Citizenship and national identity: some reflections on the future of Europe
公民身份和民族认同:对欧洲未来的反思
属类：社会文化 -
In future Hong Kong, everyone will be given an equal right for competition
未来的香港，人人都有平等竞争的机会
属类：时事政治 -
China does not seek a sphere of influence for itself. It does not seek hegemony now and will not seek hegemony in future when it grows stronger
中国并不谋求势力范围,她现在不谋求霸权,将来变得强大了,也不会去谋求霸权。
属类：时事政治 -
Looking Back, we are filled with pride; looking into future, we are full of confidence
回眸过去,豪情满怀;展望未来,信心百倍。
属类：时事政治 -
Since that day, the future course of the computer and computer-related industries in the United States has been closely bound with the stock market
从那一天起,美国电脑及相关产业的命运便紧密地同股票市场联系在一起了。
属类：经济金融 -
Our Earth-Our Future-Just Save It!
拯救地球就是拯救未来!
属类：综合句库 - --(1999)
A more balanced approach for the future is to see Chinese consumers dipping into more of the savings today to spend to drive demand
对未来更为协调的办法是要看中国消费能否用更多储蓄下来的钱来推动消费
属类：综合句库 -
Based on that, we shall should our responsibility together to maintain China’s sovereignty and territorial integrity and formulate plans for future development of cross-straits relations
在此基础上,共同承担义务,维护中国的主权与领土完整,并对今后两岸关系的发展作出规划
属类：综合句库 -
Break new ground for the future
承前启后,继往开来
属类：综合句库 -
Congratulations on your graduation and hope the future will bring you success and a whole wide world of happiness
祝贺你学成毕业,愿来青云直上,前途无量
属类：综合句库 -
Held at the turn of the century to break new ground for the future
是世纪之交,承前启后,继往开来的大会。
属类：综合句库 -
Lisbon International Exposition: "The Oceans: A Heritage for the Future"
里斯本国际展览会:“海洋:未来的遗产”
属类：科技术语 -
Tripartite Meeting of Experts on Future ILO Activities in the Field of Migration
劳工组织未来在移徙领域的活动问题三方专家会
属类：科技术语 -
Strategic Plan for Improving the Coordination of Future Work on International Classifications
加强协调今后国际分类工作的战略计划
属类：科技术语 -
commitments against the appropriations of current and future financial periods
在本财政期间和未来财政期间的经费项下承付款
属类：科技术语 -
Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
关于未来在西北大西洋渔业多边合作的公约
属类：科技术语 -
Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northeast Atlantic Fisheries
关于未来在东北大西洋渔业多边合作的公约
属类：科技术语 -
research and development costs of the current period deferred for amortization over the future periods
递延到以后各期摊销的本期研究和发展成本
属类：科技术语 -
Past experience, if not forgotten, is a guide for the future.
前事不忘,后事之师
属类：简明汉英词典 -
Wish you the very best of luck in your job, every successin your future endeavours, good health and a happy family!
祝您工作顺利、事业成功、身体健康、家庭幸福!
属类：简明汉英词典 -
Joint Technical Working Group [formed by Hong Kong Monetary Authority, Stock Exchange of Hong Kong Limited and Securities and Futures Commission]
联合技术工作小组〔由香港金融管理局、香港联合交易所有限公司及证券及期货事务监察委员会组成〕
属类：经济金融 -财经 -香港
Securities Compensation Fund Committee [Securities and Futures Commission]
证券赔偿基金委员会〔证券及期货事务监察委员会〕
属类：经济金融 -财经 -香港
Securities Commission [presently known as Securities and Futures Commission]
证券事务监察委员会〔现称证券及期货事务监察委员会〕
属类：经济金融 -财经 -香港
Executive Committee [Hong Kong Futures Exchange Limited, Stock Exchange of Hong Kong Limited]
执行委员会〔香港期货交易所有限公司〕;常务委员会〔香港联合交易所有限公司〕
属类：经济金融 -财经 -香港
Intermediaries and Investment Products Division [Securities and Futures Commission]
中介团体及投资产品部〔证券及期货事务监察委员会〕
属类：经济金融 -财经 -香港
Intermediaries Supervision Department [Securities and Futures Commission]
中介团体监察科〔证券及期货事务监察委员会〕
属类：经济金融 -财经 -香港
Code of Conduct for Persons Licensed by or Registered with the Securities and Futures Commission
《证券及期货事务监察委员会持牌人或注册人操守准则》
属类：经济金融 -股票
Code of Conduct for Persons Registered with the Securities and Futures Commission
《证券及期货事务监察委员会注册人操守准则》
属类：经济金融 -股票
Core Operational and Financial Risk Management Controls for Over-the-Counter Derivatives Activities of Persons Licensed by or Registered with the Securities and Futures Commission
《适用于证券及期货事务监察委员会持牌人或注册人的衍生工具场外交易活动的核心运作和财务风险管理机制》
属类：经济金融 -股票
Inspire the general public’s confidence in the future needs
改善居民心理预期
属类：综合句库 -
The beautiful future of mankind will depend on the efforts of young people generation after generation.
人类美好的未来要靠一代代年轻人去创造。
属类：综合句库 -
The best way of looking at the Internet of the future is to ask what is wrong with today’s
关注未来因特网的最佳方法是了解今日的因特网存在什么问题
属类：综合句库 -
The people of Venezuela stand at the threshold of history, ready to reclaim their country – and their future....
委内瑞拉的人民正处于历史的新阶段——时刻准备重建他们的国家，重掌未来。 或 委内瑞拉的人民正处于历史的转折点——准备重拯其国家并开拓未来。 备注： 1原文选段： Trump also mentioned the political crisis in Venezuela, saying “God Bless the people of Venezuela!” Hours later he wrote: “The people of Venezuela stand at the threshold of history, ready to reclaim their country – and their future.” 2背景：委内瑞拉近日遭遇经济危机
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
X5.4 Power Unit Connections: X5.4.1 Power units are to be wall mounted approximately 28 in. (71.12 cm) from the floor with a minimum clearance of 6 in. (15.25 cm) from the ceiling, sidewall, or any obstruction, so as to facilitate motor cooling. NOTE X5.4—Dimensions may vary from manufacturer to manufacturer. X5.4.2 Piping connections to the inlet side of the power unit are fastened with hose clamps and flexible couplings or solvent cemented to a mechanically attached adapter. X5.4.3 Attach th...
X5.4 供电设备连接： X5.4.1 供电设备应安装在离地板大约28英寸（71.12厘米）的墙上，周围应同天花板、侧墙、或任何障碍物留出最少6英寸（15.25厘米）的间隙，以易于电动机散热。 注：X5.4 尺寸会因厂商不同而有所差别。 X5.4.2 连接到供电设备进口端的管道系统要用软管夹和缓冲接头或液状粘固剂紧固到附着的配合接头上。 X5.4.3 用厂家提供的特制末端在供电设备的低压末端附上低压的#_20美国线规（min）。 X5.4.4 同供电设备的排出端的连接同X5.4.2描述的相同。 X5.4.5 低压电线必须沿管道系统布线。在支线和中继线的接合点，电线必须被叠接起来。每个气阀须能够独立于其它阀门，激活供电设备。附着于管道的电线至少每４英尺（122.4厘米）需要用提供的夹子、电缆扎匝或绝缘胶带固定。 X5.5 防火洞孔： X5.5.1 如有要求，应根据当地的建筑适...
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
BEIJING, Nov. 27 — Chinese officials overseeing the Three Gorges Dam defended the project’s environmental record on Tuesday and asserted that pressure from rising waters in the dam’s reservoir was not to blame for any major geological problems or disasters in the region.Wang Xiaofeng, director of the government’s Three Gorges Project Construction Committee, said the government had spent more than $1.6 billion in recent years on shoring up fragile areas in the region that are prone to landslides ...
北京，11月17日—监督三峡大坝工程的中国官员为周二提交的环境报告进行辩护，声称：大坝水库水位上升导致的压力并不能构成当地任何重大地质问题或灾难的原因。 国务院三峡工程建设委员会(简称国务院三峡建委)主任汪啸风说，近年来中国政府曾耗资16亿美元对当地容易发生滑坡和其它地质灾害的敏感地区进行改造。 “中国政府一直都密切关注并加强修复工程建设，我认为我们会尽可能地避免损失” ，汪说道。 科学家，甚至一些官员对大坝引起的环境问题都公然表示忧虑。几周来，三峡大坝工程成为倍受人们关注的焦点；同时，当地许多农民说,随着坝后水库水位不断上升，滑坡次数也与日俱增。 上周，一辆客车通过水库附近的工地时，滑坡发生,致使至少31名乘客遭难。对此事件，有关方未做任何解释，但一些科学家和当地官员表示水库水位的上涨是导致该区域近来地质灾难发生的部分原因(即使不是全部)。有关...
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
I have laid a solid academic background which can guarantee an excellent performance in future job.
本人有扎实的学术基础，能确保在将来工作中有尚佳表现。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
From acquiring wealth initially, to managing it over time, to preserving and passing it on to future generations – each stage of the process requires careful consideration of the needs and objectives of our clients.
从开始获得财富，到不断地经营财富，到保存财富并交给下代子孙——-这一过程的每个阶段中都必须认真考虑我们客户的需求和目标。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
After graduation I would like to enter a financial institution such as banks or accounting firms. In the first few years, I’d like to take as many responsibilities as I can to get a whole picture of the business I am in. Thus I can lay a solid ground for future development and find the specific working field I’m really interested in. Then I would take more independent responsibility for certain projects and lead the whole team to achieve a common goal. Thus I can get an overall view of my job ....
大学毕业后我要进入一个金融机构,如银行或会计师事务所。在最初几年，我愿意尽量多承担些责任，以便对我所从事的业务有一个全面了解。这样，我就可以为今后的发展打下坚实的基础，并且找到我真正感兴趣的具体工作领域。然后我就能独立承担某些项目，带领整个团队实现共同的目标。这样,我就能对我的工作有全面的了解,并希望之后能进升到公司级别更高的职位，来充分发挥我在过去积累的工作经验和能力，为公司赢取更大的利润。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
A total of thirteen awards were presented to some promising young students as their proud parents looked on.We at BAT wish these bright young minds all the best in their future endeavours!
当着自豪的家长的面，一共有13个奖项授予这些前途无量的年轻学生。我们BAT人祝愿这些风华正茂学生们在未来的发展中一帆风顺！
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
You get worried daily over the future of our relationship. Please remember that it is with love we started this journey .That same love will see us to the end.
干嘛老为我俩关系的未来担忧，请记住是爱使我们走到了一起，而这种爱将会一直陪着我们走下去。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Thank you for choosing to travel with us on this River Cruise, on this journey, you’ll get to unravel Shanghai’s gritty past, enjoy our vibrant present and even take a glimpse into our exciting future.
感谢您与我们携手游江，旅途之中，您将领略上海峥嵘岁月，畅享今日生机，展望美好未来。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
WASHINGTON (Reuters) - Cancer cells, like ripe fruit, are much softer than healthy cells, scientists said on Sunday in a finding that could help doctors diagnose tumors and figure out which might be the deadliest.The researchers used a nanotechnology device called an Atomic Force Microscope that allowed them to give a little poke to healthy cells and cancerous cells that had spread from the original site of tumors.Cancer cells taken from people with pancreatic, breast and lung tumors were more t...
华盛顿（路透社）——科学家们周日在一项调查中指出，癌细胞像成熟的水果一样，远比健康细胞柔软。该调查发现可帮助医生诊断肿瘤并弄清那些最致命的肿瘤。 研究者们使用了一种名为原子力显微镜的毫微技术设备。该设备允许他们把健康细胞和那些已经从肿瘤的原始位置扩散的癌细胞间拨开一点距离。 科学家们在《自然毫微技术》杂志中写到，那些来自胰腺癌、乳腺癌和肺癌病人的癌细胞比良性细胞要柔软70％。 其中的一位研究者，洛杉矶加里福尼亚大学琼森癌症研究中心的Jianyu Rao 在一次电话采访中说，“基本情况是，除了可以看见癌细胞并从分子层面分析它们，目前我们可以用这一技术来触摸癌细胞。” “我们认为从诊断上来说这或许是有用的。” 该研究所观察的不同类型的癌细胞显示出了相似的柔软度，使得健康细胞和染病细胞可以清楚地被区分。 研究者指出，该技术可能代表了检测...
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
This situation will also be improved if future work is concentrated on the provision of demonstrably robust regional chronologies and associated regional climate reconstructions.
如果把以后的工作重点放在提供明确详尽的区域年代历史及重建相关区域的气候（数据模型），这种情况将得到改善。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Tax-adjusted models assume that investors expect higher pretax returns from dividend-paying stock because of the future tax liability on dividends. According to the tax-preference argument,investors who receive favorable tax treatment on capital gains may prefer stocks with low dividend payout.
税收调节模式认为投资者期望从股利支付股票中获得较高的税前回报，因为将来对股利要有纳税的义务。按照税收优惠的讨论，享受资本收益税收优惠的投资者可能更看好低股利支付的股票。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
We use the information that you provide for such purposes as responding to your requests, fulfilling your orders for products and services, or customizing future shopping for you.
我们将贵方所提供的信息用于回应贵方请求，履行贵方产品及服务订购，或为贵方定制未来购物服务。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
The feedback of readers that we receive through surveys and other means is an important source of information that will be reflected in future issues
我们通过调查和其他方式收集到的读者反馈信息对将来问题的反映是非常重要的信息来源。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
A new study predicts future climate crises could arrive in bunches, “like a terror movie that is real”
一项新的研究预测, 未来的气候危机可能会成群出现, "就像一部真实的恐怖电影"
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
In today’s highly competitive global market, our customers demand the best in performance and cost-efficient operation from our products and processes. They rely upon us for effective, affordable solutions to their current technical challenges as well as proactive research and development that anticipates their future needs.
在当今竞争激烈的全球市场中，客户要求我们的产品性能最好，生产工艺的运行成本效率最高，他们期望我们能为他们对当前面临的技术挑战提供最有效的，最经济的解决方案，并为他们今后的需求进行前瞻性的研究开发。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
As it looks ahead, the government believes the future holds great promise for those with the vision and ability to rapidly adapt to a continuously changing environment.
展望未来，政府认为那些有远见和能力迅速适应不断变化的环境的人有广阔的发展前景。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
which means that market prices are rendered abnormal by the evaporation of liquidity and may bear no relation to underlying value defined as the potential to generate future cash flows.
这意味着由于流动资金的断链，市场价格出现了异常，这和定义为在今后可能会产生现金流的原值没有设么关系。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
英语成语
1.At a future point in time. In the future, please be sure to label these transactions appropriately.
机译:在未来的时间点。在未来，请务必正确标记这些交易。
We’ll have to be more careful about our strategy in the future .
机译:我们必须更加注意我们的未来战略。
美国城市词典（Urban Dictionary）是一个解释英语俚语词汇的在线词典，这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交，网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条，即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰，可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
