英文词组‘in_the_main’的中文释义、英文释义、双语句库、英文句库、同义词、反义词、图解、百科解释@通译典

He was right in the main .

他大体上是对的。

属类：综合句库 -

In the main : for the most part, on the whole

大体上;基本上

属类：综合句库 -

To mechanize agriculture in the main

基本上实现农业机械化

属类：综合句库 -

The experience is not altogether without compensation, if there be principle enough in us to bear the strain. Still, in the main , choice of companions can be made, and must be made.

如果我们坚守内心的原则,承受一些压力,这样的经历并非完全没有补偿。但总的来说,朋友可以选择,也必须选择。

属类：文学表达 -英语散文 -处世之道

Put this letter in the main file.

把这封信放在主要文件夹中。

属类：综合句库 -

The plane tress lining in the main street are already in leaf.

大街两旁的梧桐树已长出叶子。

属类：综合句库 -

You’d better flatten in the main ropes.

你最好拉紧主帆索。

属类：综合句库 -

There are many shops in the main streets of the town.

城里的主要街道有许多商店。

属类：综合句库 -

His ideas are, in the main , impractical.

总体来说,他的想法是不切实际的

属类：综合句库 -

The girl reporter obliged Hearst by "fainting" in the main street.

那位女记者在大街上“昏厥过去”,帮了赫斯特一个大忙。

属类：综合句库 -

In the main , and in actuality, the only roof of guilt used, against all forms of current legal science, was the “confession” of the accused himself; and, as a subsequent probing proved

基本上,然而实际上过去惯常定为有罪、违背各种形式现行法学的唯一证据就是被告人自己的“坦白”,并作为后来的调查依据。

属类：应用文体 -应用文体 -政治报告

What should be specially advocated and encouraged is the kind of collective economy that features, in the main , the association of laborers in labor and their association in capital.

劳动者的劳动联合和劳动者的资本联合为主的集体经济,尤其要提倡和鼓励。

属类：综合句库 -

The seven-year program to help 80 million people out of poverty has been in the main fulfilled.

"八七"扶贫攻坚计划基本完成。

属类：时事政治 -政府文告 -16大报告

It’s a good idea to block in the main masses of light and shade before touching any details of the drawing

这是一个好主意:在画出图画的细节以前,先画出主要的明暗层次的轮廓。

属类：综合句库 -

We will in the main achieve industrialization and establish a full-fledged socialist market economy and a more open and viable economic system.

基本实现工业化,建成完善的社会主义市场经济体制和更具活力、更加开放的经济体系。

属类：时事政治 -政府文告 -16大报告

Building on what is achieved at this stage and continuing to work for several decades, we will have in the main accomplished the modernization program and turned China into a strong, prosperous, democratic and culturally advanced socialist country.

经过这个阶段的建设,再继续奋斗几十年,到本世纪中叶基本实现现代化,把我国建成富强民主文明的社会主义国家。

属类：时事政治 -政府文告 -16大报告

This hotel is situated in the main shopping street of Northchester, three hundred yards from the Cathedral.

这家旅店位于北彻斯特的主要商业大街,离开旅店三百码处有一座大教堂。

属类：应用文体 -报告 -旅店考察

In the main , the 20th century theater has been an eclectic theater. among the numerous styles of presentation that it has encouraged, two that actually began in the 19th century should be noted.

总的说来,进入20世纪以来戏剧艺术走的是一条折衷的道路。在20世纪涌现出来的众多流派中,有两个实际源于19世纪的流派值得一提。

属类：社会文化 -表演艺术 -戏剧

Of course, the report reflects my views, but in the main it embodies collective opinions.

当然,其中也有我的看法和意见,但大部分是集体的意见。

属类：时事政治 -邓小平选集 -十三大

The whole school(was)assembled in the main hall.

全校在大礼堂集合.

属类：综合句库 -典型例句

The meetings are on Tuesdays and Thursdays in the main hall.

会议在星期二和星期四于大礼堂举行.

属类：综合句库 -典型例句

Behind them are the main body of soldiers and the war-chariot troops standing in 38 rows. all the soldiers in the main body wear armor and helmets.

紧跟其后的身着铠甲的步兵,与驷马战车相混组成38路纵队。

属类：社会文化 -雕塑 -秦俑

Central in the main traction circuits is the PHaI-16 microprocessor system which permits continuous control of armature and field current. a fault diagnosis unit is provided.

主牵引线路中心的PHaI-16微处理器对电枢电场电流进行持续控制。该机车还装有故障诊断装置。

属类：工程技术 -交通 -交通工具

Change in the main source of economic growth(from investment expansion to efficiency gains)

经济增长方式的转变

属类：经济金融 -金融术语

Its political stance, in the main , has been anti-Western, and its members have been implicated in many of the terrorist activities that were perpetrated in Lebanon during the 1980s, including kidnappings, car bombings, and airline hijackings, a number of which were directed at U.S. citizens.

他们在政治上主张"反西方",曾被怀疑策动1980年代黎巴嫩境内多起恐怖活动,包括绑架、炸弹、劫机等,许多起是针对美国公民的。。

属类：人文学科 -历史 -世界史

Fixed FILE in the CGI & Java servlet modes when used in the main script. It only worked correctly in included files before this fix

修正了在主脚本里面使用CGI/JAVA servlet模式里的FILE.在修正前他只对包含文件工作

属类：IT行业 -软件英语 -PHP 4.1.0

Three points of screws No. 1 in the vertical driving cam and the feed driving cam, and screw No. 2 in the main shaft thrust collar are nearly aligned.

上下送布凸轮、水平送布凸轮的第1螺丝、上轴滑环的第2螺丝的3点基本对齐。

属类：产品说明书 -缝纫机说明 -实例

They were pretty in the main , some even handsome, with an air of independence and indifference which added, in the case of the more favoured, a certain piquancy.

她们大多数长得不错,有些甚至算得上漂亮,带着一种独立不羁,满不在乎的神气,这给其中的那些幸运儿们平添了几分魅力。

属类：文学表达 -英语名著 -嘉利妹妹

The hotel is well placed in the main business district of the town.

这个饭店恰好处于这座城市主要商业区内。

属类：口语表达 -未分类

A club function will be hold in the main restaurant.

俱乐部的聚餐将在主餐厅举行。

属类：口语表达 -未分类

He might also consider reducing the number of films in the main competition--this year there were 22--or eliminating the Horizons section for trend-setting movies.

他也考虑到了可以减少参加主要奖项竞争的影片数量(今年有22部影片参加主要奖项的角逐),或者用主流电影来取代(鼓励艺术创新的)“地平线”单元。

属类：社会文化 -新闻报道

Booster (pumping)station: A pumping station in a water distribution system that is used to increase the pressure in the mains on the discharge side of the pumps.

升压(泵)站:在输水系统中用以增加主要出水管道压力的泵站。

属类：经济金融 -世界银行术语

for [in] the main

大致, 基本上, 大体上; 总地来说

属类：综合句库 -英汉综合

You’d better flatten in the main ropes

你最好拉起主绳。

属类：综合句库 -

The letters, in the main , were from his father.

这些信大部分是他父亲写来的。

属类：综合句库 -

His ideas are, in the main , impractical.

他的主意大体说来很不实际。

属类：综合句库 -

In the main , the Eisenhower administration did not try to inveigle Kennedy into underwriting it’s policies

总的说来,艾森豪威尔政府并没有设法诱骗肯尼迪在它的政策上签字画押。

属类：综合句库 -

Uh, we’re in the main hangar across from the ship

我们在主机棚,宇宙飞船!

属类：综合句库 -

Chia-chu’s heart beat faster, for he suddenly recognized her now that she had smiled: she was the wife of a haberdasher in the main street, a woman he had often gazed at with lustful eyes

曾家驹心里又是一跳。从这可爱的微笑中,他忽然认出眼前这妇人就是大街上锦华洋货店的主妇,是他屡次见了便引动邪念的那个妇人!

属类：综合句库 -

What passed between my mistress and me on this occasion was, in the main , a repetition of what had passed between Mr. Franklin and me.

我跟女东家谈的,大致上就是我和弗兰克林谈的老话。

属类：综合句库 -典型例句

However, the earliest long-period seismographs recorded dispersive waves with large transverse displacement components in the main tremor

但是,最早期的地震记录,就记录下了主震中具有很大横向位移分量的频散波。

属类：综合句库 -

Let’s take the devious route home to avoid the crowds in the main roads

为了避免大街上的拥挤,我们还是绕道回家去吧。

属类：综合句库 -

copolymer is where chemical combination exists in the main chain between two polymers

共聚是两种高聚物主链间的化学键联接。

属类：综合句库 -

In the main hall today, people can see the sculpture of Pang Tong, with bushy uplifted eyebrows and a solemn, resolute expression, just as he is described in the Romance of the Three Kingdoms

现在庵中主殿内,有庞统塑像、撩眉卷须,庄严刚毅,与《三国演义》描写的庞统很一致。

属类：综合句库 -

During a longish interval in the main Frankfurt radio programme one our party, who speaks perfect German, was taking advantage of the programme interval to give a long anti-Nazi, unbiased news bulletin for the benefit of Frankfurters

法兰克福主要的广播节目中有一段很长的间歇,我们中有一人说得一口纯正的德语,她就利用这个节目间歇向法兰克福人民播送了很长一段反纳粹的、不带偏见的新闻报道。

属类：综合句库 -

In the main meeting hall of Buenos Aires, delegates are discussing various topics, some of which will most probably be left to energy and environmental ministers of 160 attending countries to settle during Wednesday’s meeting

在布宜诺斯艾利斯的主会议大厅里,代表们正在对各式各样的问题进行讨论,其中一些势必是要留给一百六十个与会国的能源和环境部长们在星期三的会议上来解决。

属类：综合句库 -

It was particularly strange, and it was even particularly affecting, to see this crowd of earnest faces, whose honesty in the main no competent observer free from bias could doubt, so agitated by such a leader

特别奇怪的,甚至特别动人的,就是看到这一群诚实的人会被这么一个领袖所大大鼓动――他们的诚实大抵是任何一个没有偏见的、有资格的观察者所不能怀疑的。

属类：综合句库 -

Some questions have been solved, for instance, the question of co-operative transformation has been settled in the main , and the relevant articles have been revised accordingly

有些问题已经解决了,如合作化问题就基本上解决了,相应的条文就作了修改。

属类：综合句库 -

Even after the task of opposing imperialism and feudalism is in the main accomplished, we must still keep our alliance with the national bourgeoisie for a certain period

在反帝反封建的任务基本完成以后,在一定时期还要和他们保持联盟。

属类：综合句库 -

The meetings are on Tuesdays and Thursdays in the main hall

会议在星期二和星期四于大礼堂举行。

属类：综合句库 -

He was right in the main .

他大体上是对的。

In the main : for the most part, on the whole

大体上;基本上

To mechanize agriculture in the main

基本上实现农业机械化

The experience is not altogether without compensation, if there be principle enough in us to bear the strain. Still, in the main , choice of companions can be made, and must be made.

如果我们坚守内心的原则,承受一些压力,这样的经历并非完全没有补偿。但总的来说,朋友可以选择,也必须选择。

Put this letter in the main file.

把这封信放在主要文件夹中。

The plane tress lining in the main street are already in leaf.

大街两旁的梧桐树已长出叶子。

You’d better flatten in the main ropes.

你最好拉紧主帆索。

There are many shops in the main streets of the town.

城里的主要街道有许多商店。

His ideas are, in the main , impractical.

总体来说,他的想法是不切实际的

The girl reporter obliged Hearst by "fainting" in the main street.

那位女记者在大街上“昏厥过去”,帮了赫斯特一个大忙。

In the main , and in actuality, the only roof of guilt used, against all forms of current legal science, was the “confession” of the accused himself; and, as a subsequent probing proved

基本上,然而实际上过去惯常定为有罪、违背各种形式现行法学的唯一证据就是被告人自己的“坦白”,并作为后来的调查依据。

What should be specially advocated and encouraged is the kind of collective economy that features, in the main , the association of laborers in labor and their association in capital.

劳动者的劳动联合和劳动者的资本联合为主的集体经济,尤其要提倡和鼓励。

The seven-year program to help 80 million people out of poverty has been in the main fulfilled.

"八七"扶贫攻坚计划基本完成。

It’s a good idea to block in the main masses of light and shade before touching any details of the drawing

这是一个好主意:在画出图画的细节以前,先画出主要的明暗层次的轮廓。

We will in the main achieve industrialization and establish a full-fledged socialist market economy and a more open and viable economic system.

基本实现工业化,建成完善的社会主义市场经济体制和更具活力、更加开放的经济体系。

Building on what is achieved at this stage and continuing to work for several decades, we will have in the main accomplished the modernization program and turned China into a strong, prosperous, democratic and culturally advanced socialist country.

经过这个阶段的建设,再继续奋斗几十年,到本世纪中叶基本实现现代化,把我国建成富强民主文明的社会主义国家。

This hotel is situated in the main shopping street of Northchester, three hundred yards from the Cathedral.

这家旅店位于北彻斯特的主要商业大街,离开旅店三百码处有一座大教堂。

In the main , the 20th century theater has been an eclectic theater. among the numerous styles of presentation that it has encouraged, two that actually began in the 19th century should be noted.

总的说来,进入20世纪以来戏剧艺术走的是一条折衷的道路。在20世纪涌现出来的众多流派中,有两个实际源于19世纪的流派值得一提。

Of course, the report reflects my views, but in the main it embodies collective opinions.

当然,其中也有我的看法和意见,但大部分是集体的意见。

The whole school(was)assembled in the main hall.

全校在大礼堂集合.

The meetings are on Tuesdays and Thursdays in the main hall.

会议在星期二和星期四于大礼堂举行.

Behind them are the main body of soldiers and the war-chariot troops standing in 38 rows. all the soldiers in the main body wear armor and helmets.

紧跟其后的身着铠甲的步兵,与驷马战车相混组成38路纵队。

Central in the main traction circuits is the PHaI-16 microprocessor system which permits continuous control of armature and field current. a fault diagnosis unit is provided.

主牵引线路中心的PHaI-16微处理器对电枢电场电流进行持续控制。该机车还装有故障诊断装置。

Change in the main source of economic growth(from investment expansion to efficiency gains)

经济增长方式的转变

Its political stance, in the main , has been anti-Western, and its members have been implicated in many of the terrorist activities that were perpetrated in Lebanon during the 1980s, including kidnappings, car bombings, and airline hijackings, a number of which were directed at U.S. citizens.

他们在政治上主张"反西方",曾被怀疑策动1980年代黎巴嫩境内多起恐怖活动,包括绑架、炸弹、劫机等,许多起是针对美国公民的。。

Fixed __FILE__ in the CGI & Java servlet modes when used in the main script. It only worked correctly in included files before this fix

修正了在主脚本里面使用CGI/JAVA servlet模式里的__FILE__.在修正前他只对包含文件工作

Three points of screws No. 1 in the vertical driving cam and the feed driving cam, and screw No. 2 in the main shaft thrust collar are nearly aligned.

上下送布凸轮、水平送布凸轮的第1螺丝、上轴滑环的第2螺丝的3点基本对齐。

They were pretty in the main , some even handsome, with an air of independence and indifference which added, in the case of the more favoured, a certain piquancy.

她们大多数长得不错,有些甚至算得上漂亮,带着一种独立不羁,满不在乎的神气,这给其中的那些幸运儿们平添了几分魅力。

The hotel is well placed in the main business district of the town.

这个饭店恰好处于这座城市主要商业区内。

A club function will be hold in the main restaurant.

俱乐部的聚餐将在主餐厅举行。

He might also consider reducing the number of films in the main competition--this year there were 22--or eliminating the Horizons section for trend-setting movies.

他也考虑到了可以减少参加主要奖项竞争的影片数量(今年有22部影片参加主要奖项的角逐),或者用主流电影来取代(鼓励艺术创新的)“地平线”单元。

Booster (pumping)station: A pumping station in a water distribution system that is used to increase the pressure in the mains on the discharge side of the pumps.

升压(泵)站:在输水系统中用以增加主要出水管道压力的泵站。

for [in] the main

大致, 基本上, 大体上; 总地来说

You’d better flatten in the main ropes

你最好拉起主绳。

The letters, in the main , were from his father.

这些信大部分是他父亲写来的。

His ideas are, in the main , impractical.

他的主意大体说来很不实际。

In the main , the Eisenhower administration did not try to inveigle Kennedy into underwriting it’s policies

总的说来,艾森豪威尔政府并没有设法诱骗肯尼迪在它的政策上签字画押。

Uh, we’re in the main hangar across from the ship

我们在主机棚,宇宙飞船!

Chia-chu’s heart beat faster, for he suddenly recognized her now that she had smiled: she was the wife of a haberdasher in the main street, a woman he had often gazed at with lustful eyes

曾家驹心里又是一跳。从这可爱的微笑中,他忽然认出眼前这妇人就是大街上锦华洋货店的主妇,是他屡次见了便引动邪念的那个妇人!

What passed between my mistress and me on this occasion was, in the main , a repetition of what had passed between Mr. Franklin and me.

我跟女东家谈的,大致上就是我和弗兰克林谈的老话。

Fixed FILE in the CGI & Java servlet modes when used in the main script. It only worked correctly in included files before this fix

修正了在主脚本里面使用CGI/JAVA servlet模式里的FILE.在修正前他只对包含文件工作