④ The inbuilt microcircuits having the following characteristics:

( 4)内含的模数转换器微型电路具有下列特性:

Characteristics of Micropore-Inbuilt Form of Micromolecules in Coal and Their Solubilization Rules

煤中小分子的微孔嵌入特征与溶出特性

It does this by accelerating to the speed set for the taxiway, using its inbuilt GPS map system.

牵引机器人利用内置的GPS地图系统给跑道速度控制装置加速即可。

This inbuilt inefficiency raises the question “why not simply power the end-use electrically, rather than using hydrogen as an intermediary?”

这种固有的低效率引发了一个问题，“为什么不直接用电来驱动最终用途，而是要将氢作为一种媒介呢？”

Chrome also has an inbuilt RSS reader and just like Firefox you can access feeds through the bookmarks folder.

Chrome也有内置的RSS阅读器，就像Firefox一样，你可以通过书签访问RSSfeeds。

Condorcet’s theory fails to consider whether there is an inbuilt bias among a group that comes together to consider a problem.

Condorcet的理论没有考虑到一群讨论问题的人存在着先天偏见。

Suggestions to Improve Safety of Sealed Radioactive Source-inbuilt Devices

改善密封源仪表安全状况的建议

Gay people have an inbuilt radar that helps them seek out like-minded souls, scientists have shown.

据科学家最新研究表明，同性恋者一般都具有一种类似雷达的特殊才能，以帮助他们找到志同道合的其他同性恋者。

More speculative applications include flexible electronic displays and even things like banknotes with inbuilt plastic calculators.

可能的应用还包括：能弯折的显示屏以及类似于内嵌塑料计算器的钞票那样的事物。

Here we have the middle ear with this natural inbuilt protective mechanism.

我们该庆幸自己有中耳肌肉，这个内置的保护机构。

Gaming ones use accelerometers and gyroscopes to track users’ motions, while mobile-navigation apps rely on inbuilt GPS systems.

游戏程序使用加速度传感器和陀螺仪来感应追踪用户的动作，而手机导航应用程序则依赖于内置的GPS。

In all these cases, the forecasts were wrong because they had an inbuilt view of the “equilibrium” oil price or sterling exchange rate.

在所有这些例子中，预测者之所以犯错误，原因在于他们有一种关于油价或英镑汇率“均衡点”的固有观点。

I really wanted to cheat here because I use the Sage plugin and it’s fantastic, but I’ve stuck to Firefox’s inbuilt RSS reader.

这里我真的想做一下弊，因为我使用了Sage插件，它太神奇了，但我还是坚持用Firefox的内置RSS阅读器。

Dopamine-producing cells have an inbuilt self-regulating system which is supposed to stop them making too much of the hormone.

制造多巴胺的细胞有一个固有自身调节系统用来防止过多产生多巴胺。