At $U51200 (9960 Renminbi), the OED/CD is incomparably better value than the books, but it is still out of the reach of most casual readers

1200美元的光盘版牛津词典比书本更值,但仍让普通读者可望而不可及。

The Palace of Beauties reputedly is an incomparably magnificent palace, with bronze pillars and jade lattices and with decorations of gold and precious stones strewn all over

馆娃宫铜柱玉槛,金装玉饰,华丽无比。

incomparably the best

绝顶的.

Lu Xun received it from Mama Chang's hands along with her incomparably deep affection for him

鲁迅从长妈妈的手里,连带着她的那一份无比深厚的情意

Your voice is incomparably more attractive than hers .

你的嗓子远比她的更有魅力。

In the charming Josephine's eyes, Napoleon, thought thin and short, was an incomparably handsome man

女人注重男人的素质,正像男人注重女人的丽质。

Although man's social life is the only source of literature and art and is incomparably livelier and richer in content, the people are not satisfied with life alone and demand literature and art as well

人类的社会生活虽是文学艺术的唯一源泉,虽是较之后者有不可比拟的生动丰富的内容,但是人民还是不满足于前者而要求后者。

The flush valve proved so incomparably better that the trade began to relax its opposition.

实践证明冲水阀的优点是多么的无与伦比,顾客也开始改变了原先的观念。

I shall be incomparably beyond and above you all

我将要无可比拟地超越你们,在你们所有人之上。

incomparably wealthy

无比富有的.

The many animals which have remained unchanged since the commencement of glacial period, would have been an incomparably stronger case

有许多动物,自冰河时代初期以来,迄无改变,这是一个无可比拟的更特殊的例子。

This vase is incomparably more valuable than that one.

这只花瓶要远远比那只有价值。

But its purchasing power, and therefore the "new business" that it can stimulate, are incomparably smaller.

但是它的的购买力，以及由它可以带来的新的商业机会却相当小。

She stands nearby the public transportation platform, and so on Yi Lun that ordinary evenings become suddenly incomparably clear.

她站在公交车站台旁，等易伦的那个平凡的晚上忽然变得无比清晰。

It is not a bad thing if the US, which used to be incomparably the most attractive market for blockbuster drugs, is getting a bit tougher.

美国曾经是无可匹敌的最有吸引力的畅销药市场；如果美国的监管变得严厉一些，也不见得是件坏事。

The FT was "incomparably the best newspaper in the country" , the judges said.

评委们表示，《金融时报》是“英国最佳报纸，当之无愧”。

It's a trend that began before Putin, but under him it became incomparably stronger.

这种趋势始于普京，在他的支持下空前壮大。

incomparably funny

滑稽无比

incomparably superior

超世绝伦

incomparably intelligent

聪颖绝伦

To be incomparably depressed

怅然无似

extremely ugly/incomparably hideous

奇丑无比

incomparably superior;Far surpassing one’s fellows

超群绝伦