Different individuals are innately fitted for different kinds of employment.

不同的人适合不同的职业,这是天生的。

Chinese Confucian philosopher who taught that man is innately good and that one's nature can be enhanced or perverted by one's environment.

孟子中国儒家哲学家,认为人生而具有天赋的“仁心”,一个人的善与恶由其所处的环境决定

innately conservative, Confucius was fascinated by the last of these disciplines

由于生性保守,孔子特别推崇“礼”。

"If you look at any issue -- Hamas, Syria, Iraq, the nuclear file, human rights inside Iran -- there is a consistency of behavior and a consistency of policy that doesn't change. And it is a policy that is innately hostile to our interests and the interest of our allies."

埃雷利说，“如果你关注一下任何争端，包括哈马斯、叙利亚、伊拉克以及伊朗内部的核档案和人权问题，你就会发现，这里面的行为一致性和政策一致性并没有改变。这些政策天生敌视我们及我们盟友的利益。”

The mines in this field can blow up an entire career, as Larry Summers found out in 2005 when he spoke of the hypothesis that the mathematical aptitude needed for physics and engineering, as well as for maths itself, is innately rarer in women than in men.

这两个问题尤为如此。拉里萨默斯在2005年发现，这块领域上的地雷足以毁掉整个一个人职业生涯，他当时谈到一个假设，物理学，工程学还有数学本身都需要一定的数学天分，而女性的数学天分天生就比不上男性。

(They are not innately connected except for the access control model they use. )

（除了使用访问控制模型外，它们并不存在内在联系）。

Beyond the inspiration birds offer, we humans understand innately that their fate is linked with our own.

除了鸟类提供了灵感，我们人类天生就明白，我们的命运与鸟类紧密相连。

But are women in leadership positions at a disadvantage because, according to popular belief, they are innately less forceful than men are?

但是，是否女性在领导岗位上处于不利地位是因为传统偏见——她们天生不如男人有力吗？

But studies of World War II veterans suggest that very few men are innately bellicose.

但是，针对二战老兵的调查显示，极少有人是天生好战的。

I am innately suspicious of proprietors who focus from the beginning on an indecently swift exit.

对于那些从一开始就关注于不光彩的快速退出的企业所有者，我本能地持怀疑态度。

Most Westerners, even the most jaded cynics, still take an innately romantic view of love and marriage.

多数西方人，甚至包括那些玩世不恭者，对爱情和婚姻依然抱着浪漫的观点。

Linux is also innately more secure than Windows is, whether on the server, the desktop or in an embedded environment.

就安全性而言，相比Windows，Linux无论是在服务器领域，桌面运用还是嵌入式环境，都可谓是拥有与生俱来的可靠性。

Most human beings seem innately averse to change.

似乎多数人对变化都存在固有偏见。

The brain that is innately fearful and angry has been selected for by evolution.

天生带有恐惧和生气的大脑在进化过程中被选择。

My new theory of proto-consciousness takes seriously the possibility that the brain is innately fearful and innately angry.

我在关于原意识的新理论中严肃探讨了一种可能性，即大脑天生是恐惧和生气的。

The somewhat surprising answer at which some biologists have arrived is that babies are innately sociable and helpful to others.

一些生物学家得出个有些令人吃惊的结论：婴儿天生好交际，而且乐于助人。

Workflow is a special category when discussing service integration maturity because they are not innately linked to integration.

在讨论服务集成成熟度时，工作流是一个特殊类别，这是因为它们原本与集成不相干。

That's the difference between a matter of morality and one of mere social convention, and Schulman and others believe kids feel it innately .

这便是一个道德问题与一个纯粹的社会公约之间的区别，舒尔曼和其他人相信孩子们会与生俱来地感觉到这些。

Dictionaries take a wider perspective and offer examples of chauvinists who think it is their country that is innately superior.

字典则持有一种广义上的观点，并举出了一些认为自己的国家天生优越的沙文主义者的例子。