Gentlemen of the jury, the very strange and unexpected incident which disturbs the audience inspires us, like yourselves, only with a sentiment which it is unnecessary for us to express

“诸位陪审员先生，这种意外、突兀、惊扰大众的事，使我产生一种不必说明的感想，诸位想必也有同感。

Oprah Winfrey’s wonderful career inspires many people to believe that success and happiness in life are within reach for everyone.

奥普拉温弗里的美妙事业激励着很多人，使人们相信成功和幸福人人可得。

It is often woman who inspires us with the great things that she will prevent us from accomplishing

常常是女人鼓动我们从事伟大的事业，而又妨碍我们去完全它。

One that inspires legends or achieves legendary fame.

传奇人物具有传奇色彩或享有传奇式名誉的人物

Of,relating to,or being a transitive verb when its object is implied but not stated.For example,inspires in We have a teacher who inspires is an absolute verb.

独立的及物动词的宾语是暗指的而并非明确指出的，比如鼓舞在我们有一位鼓舞人的老师中是作为一独立动词

For winners, losing inspires them. For losers, losing defeats them.

对于胜利者,失败激励他们;对于失败者,失败会击垮他们。

By using many case studies, it also inspires reflections that lead people, under the guidance of honesty and trust, to find the right way to produce economic benefits

而且能通过许多实例,启发人们的思考,引导人们在诚信原则的指导下,找到经济利益的合适的实现方法

Truth in what Hester says, and in the feeling which inspires her! God gave her the child, and gave her, too, an instinctive knowledge of its nature and requirements

她的话确有道理,鼓舞她的感情也没有错!上帝赐给了她这个孩子,也就赋予了她了解孩子天性和需求的本能

The Analysis of Two Song Academy Prosperity and Decline Reason Contrasts and Its Inspires

两宋书院兴衰原因之分析对比及其启示

Virtue ethics inspires us to break away from a focus on the self in order to become open to the needs of others, and finally to the concerns of the society as a whole.

美德伦理学激发我们突破只关注自己的局限,而成为能够随时帮助他人、最终关心整个社会的人。

Solitude often induces ecstasy or anguish, and allows thinking to wander in a random way. She inspires the mood for poems, passionate of pathetic. She also enables people to think further and deeper and to have a more thorough understanding and examination of themselves and their environment.

情绪上的大欢乐和大悲痛往往都在孤独中产生。孤独中，思维可以不依照逻辑进行。孤独更多地产生人生的诗情--激昂的和伤感的。孤独可以使人的思想向更遥远更深邃的地方伸展，也能使你对自己或环境作更透彻的认识和检讨。

If failure inspires you to win, maybe you should go for it-but only maybe.

如果失败能激励你去争取胜利,可能你就应该去争取每一次投资机会--但仅仅是可能。

Failure inspires winners. And failure defeats losers. It is the biggest secret of winners. It’s the secret that losers do not know.

失败会激励胜利者,也会去垮失败者,这是胜者之所以胜利的最大秘密,也是失败者所不知道的秘密。

Failure inspires Texans to ’ become winners. But that formula is not just the formula for Texans. It is the formula for all winners.

失败激发得克萨斯人成为成功者,而这个公式并不仅只适用于得克萨斯人,它适用于所有的成功者。

What is the mother of art, the inspiration of the poet, the patriot, the philosopher, and the great man of affairs-yes, what inspires their every effort save Love?

什么是艺术之母，是什么力量鼓舞了那些诗人、爱国者、哲学家，以及那些经时济世的传人--是的，除了爱还有什么能鼓舞他们去奋斗呢

His driving hardly inspires confidence in his passengers.

他的驾驶技术很难使乘客对他产生信任感。

He inspires self-confidence in (into)his pupils.

他鼓励他的学生要有自信心。

He inspires hate in me

他激起了我的恨。

He inspires me with distrust.

他引起了我的怀疑。

He inspires dislike in me.

他引起了我的厌恶。

It reflects the challenging spirit that inspires us to move ever onwards.

它体现的挑战精神激励我们勇往直前

It is, if I may say so, a disembodied ghost of a race, without a body, and it therefore inspires suspicion, and suspicion breeds hatred

我可以说，它是个无体可附的鬼魂般的民族，因为无体，它易令人生疑，而疑心滋生仇恨。

Formative Assessment of Spoken English-A New Mode of Oral Test That Inspires Students’ Passion for Spoken English

形成性口语评价-激发学生学习热情的口语测试新模式

Performers have to jump up to the sky,with one hand carrying the drum and the other hand beating, which inspires and encourages people.

演员一手托鼓腾空而起，另一手同时在空中击鼓，给人以振奋和激励。

A leader who inspires by example.

一位身体力行的领袖

The Englishman appeared to reflect a moment, and then said,--"From which it would appear, sir, that this credit inspires you with considerable apprehension?"

英国人象是思索了片刻，然后说道:“那么，先生，这笔欠款使您很担心罗?”

The Abroad Civil Servants Right Safeguard Mechanism and Inspires

域外公务员权利保障机制及启示

There is a weird power in a spoken word(Joseph Conrad.Something eerie inspires inexplicable fear or uneasiness that seems to result from a sinister influence

在所说的字词中有一种奇异的力量(约瑟夫·康拉德)。Eerie的东西可激起一种似乎因不吉利的影响而产生的无法解释的恐惧或不安

This story inspires people.

这故事是振奋人心的。

The culture of socialism with Chinese characteristics is a powerful source of strength that inspires all members of the Party and the people of all ethnic groups in China.

中国特色社会主义文化是激励全党全国各族人民奋勇前进的强大精神力量