into the open 查询结果如下：
bring ... out into the open ;lay bare
点穿
属类：汉英词对 --
bring into the open ;throw daylight on
披露
属类：简明汉英词典 --
come out into the open ;be brought into the open
公开化
属类：法学专业 -法律专业-
to be brought into the open ;to come out into the open
公开化
属类：简明汉英词典 --
uncover;bring sth. into the open ;take the lid off sth.
揭盖子
属类：汉英词对 --
take the lid off something;bring something into the open
揭盖子
属类：汉英词对 --
He is responsible, therefore, as though he with his own hands had knotted the hangman’s noose, lashed the victims into the gas chambers, shot and thrust into the open pits every single one of the millions who were murdered
因此，对于几百万被害者之中的每一个人来说，他就像亲手给他们系上绞索、亲手把他们赶进毒气室、亲手开枪并把他们推入大土坑一样，要对这一切负责。
属类：综合句库 -
The struggles soon came into the open .
斗争不久就公开化了。
属类：综合句库 -
Holmes took the snake with the piece of rope, threw it into the open metal chest and shut it.
福尔摩斯用绳子把蛇拎起，扔进开着的金属箱中，然后把箱子关上了。
属类：学习英语 -教材英语 -高二下
Provide for smoke hoods and flues above cooking ranges to enable the removal of fuel and cooking gases, smoke and fumes from the centre into the open air.
在烹调区有排烟罩和烟道,能保证燃料以及烹调产生的烟、气体等的排出。
属类：法学专业 -国际法规
Drive(an animal)from a hiding-place into the open
将(动物)从隐藏处赶到空旷处
属类：综合句库 -典型例句
come (out) into the open
公开化; 不加保密
属类：综合句库 -英汉综合
Many of these migration paths may lead into the open and the oil droplets will be lost by oxidation.
许多运移的路线会引至地表，这样一来使油雾雾珠遭氧化而消失。
属类：工程技术 -地质 -矿物与矿产资源
The regiment debouched into the open plain.
军队进入开阔平原
属类：综合句库 -
This is a day to get things out into the open , particularly money matters.
今天是把事情公开的日子,尤其是钱的问题。
属类：综合句库 -
Cain said to his brother Abel, "Let us go into the open country."
该隐对弟弟亚伯说:"我们到野外去吧。"
属类：综合句库 -
I’m not authorized to bring the matter into the open
我未受权公开此事。
属类：综合句库 -
If the enemy advanced into the open , he would radio his field batteries and call down a pre-arranged bombardment
如果敌人进入开阔地带，他就用无线电同野战炮兵联系，并下令按预定计划轰击。
属类：综合句库 -
Why don’t you come into the open and say exactly what’s on your mind?
你为何不开诚相见，把所想的事如实讲出来?
属类：综合句库 -
The dog broke out of the trees into the open
那条狗冲出树林到开阔地里。
属类：综合句库 -
Until, on the threshold of the prison-door, she repelled him, by an action marked with natural dignity and force of character, and stepped into the open air, as if by her own free will.
到了牢门口,她用了一个颇能说明她个性的力量和天生的尊严的动作,推开狱吏,象是出于她自主的意志一般走进露天地。
属类：文学表达 -英语名著
Street-car lines had been extended far out into the open country in anticipation of rapid growth.
电车的路轨已铺到周围的旷野，因为已预见到那里会迅速发展。
属类：文学表达 -英语名著 -嘉利妹妹
For some time past I had been ascending a low, broad, flattopped hill, and on forcing my way through the undergrowth into the open I found myself on the level plateau
有很长的一段时间，我总是在攀登一座低矮宽阔的平顶小山。当我从灌木丛中脱身而出，又出现在一片空地时，我已身在一片平坦的高地
属类：文学表达 -外国散文 -人与自然
Study on the Stability Mechanism of the Underground Stope after Discharging Tailings into the Open Pit in Chengjiagou Iron Mine
程家沟铁矿露天坑排尾后地下采场稳定性机理研究
属类：行业术语 -中文论文标题
and he took him out into the open air, and said to him, Let your eyes be lifted to heaven, and see if the stars may be numbered; even so will your seed be.
于是领他走到外边，说，你向天观看，数算众星，能数得过来吗?又对他说，你的后裔将要如此。
属类：经籍句库 -Gen -15.05
and shaking it seven times over the man who is to be made clean, he will say that he is clean and will let the living bird go free into the open country.
用以在那长大麻疯求洁净的人身上洒七次，就定他为洁净，又把活鸟放在田野里。
属类：经籍句库 -Lev -14.07
The bus pulled into the opening at the side of the road to let the cars pass.
公交车开到路边的空地上,让那些小汽车通过。
属类：综合句库 -典型例句
Install the valve into the opening provided and marked for this purpose in the water heater
在热水器上用于安装安全阀的接口处安装安全阀
属类：产品说明书 -
Fit hinge 5 into the opening in the machine bed, and fit the machine head to table rubber hinge 6 before placing the machine head on cushions 7 on the four corners.
把铰链5放到机台的孔上，对准台板橡胶支座6，把头部放到四角的机头胶垫7上。
属类：产品说明书 -缝纫机说明 -实例
Install the valve into the opening provided and marked for this purpose in the water heater, and orient it or provide piping so that any discharge from the valve will exit only within 6 inches above, or at any distance below the structural floor and cannot contact any live electrical part.
在热水器上用于安装安全阀的接口处安装安全阀，并将安全阀朝向或连接管道使得安全阀的排泄口距离地漏口高6英寸高度的地方，或者任何结构地面下方，不得接触任何电源部件。
属类：产品说明书 -洁具说明
The secret came into the open after 15 years
15年后，这个秘密被公布于世。
属类：综合句库 -
They dragged the old woman’s body out into the open clearing
它们把老太婆的尸体拽到了空地上。
属类：综合句库 -
An hour after leaving bombay the train had passed the viaducts and the island Salcette, and had got into the open country
离开孟买一小时后，火车从萨尔赛特岛穿过那些高架铁桥很快地就在印度大陆上奔驰。
属类：综合句库 -
As soon as she had made out the proper way of nursing it, (which was to twist it up into a sort of knot, and then keep tight hold of its right ear and left foot, so as to prevent its undoing itself,)she carried it out into the open air
她刚找到-种拿住他的办法(把他像打结一样团在一起，然后抓紧他的右耳朵和左脚，他就不能伸开了)时，就把他带到屋子外面的露天地方去了。
属类：综合句库 -
His only injury had occurred ironically enough, while he was leading the triumphal procession into the open city of Rome
说来好笑，他是在率领胜利的队伍开进不设防的罗马市时受的伤。
属类：综合句库 -
Those were not the consideration that drove this rapacious beast from his den into the open !
把这只贪婪的野兽从窝里赶出来的并不是这些考虑!
属类：综合句库 -
One evening when he had gone out into the open country to relieve himself, he looked up and saw camels approaching.
一天黄昏时，他走到野外去舒散身心，抬头看见有一个骆驼队向他走来。
属类：综合句库 -
A device,such as a tube,inserted into the opening of a wound or body cavity to facilitate discharge of fluid or purulent material.
引流管插入伤口或体腔，以便排出液体或脓状物的装置，如管子
属类：综合句库 -
Brought the problem out into the open .
把这个问题拿出公开讨论
属类：综合句库 -
But he will let the living bird go out of the town into the open country; so he will take away sin from the house and it will be clean.
但要把活鸟放在城外田野里。这样洁净房子(原文作为房子赎罪)，房子就洁净了。
属类：经籍句库 -Lev -14.53
and they went down into the open mouth of the earth, together with Korah, when death overtook him and all his band; at the time when two hundred and fifty men were burned in the fire, and they became a sign.
地便开口吞了他们，和可拉，可拉的党类一同死亡。那时火烧灭了二百五十个人。他们就作了警戒。
属类：经籍句库 -Num -26.10
and Jonathan said to David, Come, let us go out into the country. and the two of them went out together into the open country.
约拿单对大卫说，你我且往田野去。二人就往田野去了。
属类：经籍句库 -1Sa -20.11
If I go out into the open country, there are those put to death by the sword! and if I go into the town, there are those who are diseased from need of food! for the prophet and the priest go about in the land and have no knowledge.
我若出往田间，就见有被刀杀的。我若进入城内，就见有因饥荒患病的。连先知带祭司在国中往来，也是毫无知识(或作不知怎样才好)。
属类：经籍句库 -Jer -14.18
英语成语:out into the open
1. To lead into some larger place or thing. The patio opens into a large courtyard shared by the various residents of the building.
机译:1.通向某个更大的地方或事物。露台通向一个大庭院，由大楼的不同居民共享。
The narrow ravine opens into a huge, lush valley.
机译:狭窄的峡谷通向一个郁郁葱葱的巨大山谷。
2. To lead into some larger or different topic or subject of conversation.
机译:2.引出一些更大或不同的话题或话题。
The debate about tax reform opened into a discussion about what else could be done to curb the national deficit.
机译:关于税收改革的辩论开始了一场关于还能做些什么来遏制国家赤字的讨论。
3.Available for public viewing, participation, or experience. Our agency’s mission is to bring the truth of these matter out into the open!
机译:可供公众观看、参与或体验。我们机构的使命是公开这些事情的真相！
We hold these meetings every week so team members can bring their concerns or frustrations out into the open.
机译:我们每周都会举行这些会议，这样团队成员就可以公开他们的担忧或沮丧。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
