arouse a hornet’s nest;kick up a fuss;bring a nest of hornets;brought a nest of hornets;bring a hornet’s nest;brought a hornets nest about ears;brought a hornet’s nest;brought a hornets nest;bring a hornet’s nest about ears
惹麻烦
属类:简明汉英词典--
kick up a row;make a row;raise hell;made a row;raise cain;raise the mischief;raise a rumpus;ut up rough;kick up a fuss
大吵大闹
属类:简明汉英词典--
Instead, the banks have taken on large, friendly, long-term shareholders who cannot easily kick up a fuss .
换而言之,银行因此获得了大量友好的长期股东,他们不会轻易的被情绪左右。
属类:英汉句库-www.ecocn.org
With perhaps half of Bear’s 14, 000 employees facing redundancy, many feel they have nothing to lose by kicking up a fuss.
贝尔史登14000名员工中的一半可能会被裁掉,许多人会觉得他们即使现在闹事抗议也不会损失什么了。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
英语成语
1.To be a nuisance or cause a disturbance by complaining, arguing, etc.
机译:通过抱怨、争论等使人讨厌或引起骚动。
At most big box stores, if you kick up a fuss about a product that didn’t meet your expectations, you’ll almost definitely get a refund.