中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    laugh off 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英文词组
    1.用笑驱除;用笑掩饰,2.对...一笑置之
    vt.用笑摆脱(用笑蔑视)
    -同义词

    释义:1. Verb. Deal with a problem by laughing or pretending to be amused by it. “She laughs away all these problems”

    同义词系列1
    例句

    He could only laugh off the spilled dinner.

    他只能对打翻的晚餐一笑置之。

    属类:学习英语 -成语例句

    She bravely laughed off her stomoch pain

    她对胃痛勇敢地置之一笑。

    属类:综合句库 -

    All this scuttlebutt was laughed off as nonsense.

    这些小道消息被当做一派胡言而一笑置之。

    属类:综合句库 -

    All this scuttle butt was laughed off as nonsense.

    这些小道消息被当作一派胡言而一笑置之。

    属类:综合句库 -

    We could but laugh off her suspicions.

    我们只好以笑声来消除她的疑心。

    属类:综合句库 -

    His symphony was laughed off the stage at its first rehearsal.

    他的交响曲在第一次预演时就受到嘲笑而不能上演。

    属类:综合句库 -

    He simply laughed off the embarrassing situation in which he had found himself.

    他嘻嘻哈哈地就把他的尴尬处境应付过去了。

    属类:综合句库 -

    The poor actor was laughed off the stage.

    这可怜的演员被笑声赶下了舞台。

    属类:综合句库 -

    She simply laughed off her resentment at the intrusion.

    她只是用笑声来掩饰她对别人打搅的不满。

    属类:综合句库 -

    All these reports were laughed off as nonsense.

    所有这些报导被当作一派胡言而一笑置之。

    属类:综合句库 -

    He laughed off an embarrassing situation

    他以笑来解除这种尴尬的处境。

    属类:综合句库 -

    Go to the theatre with me and laugh off your worries

    跟我一起去剧院,笑一笑来消除你的烦恼。

    属类:综合句库 -

    surely they cannot laugh off a loss of 100

    当然他们不能用笑来逃避100镑的损失。

    属类:综合句库 -

    All this scuttlebutt was laughed off as nonsense

    这些小道消息被当做一派胡言。

    属类:综合句库 -

    Laughed off any suggestion that her career was over.

    对有关她事业生涯已经结束的暗示置之不理

    属类:综合句库 -

    The poor actor was laughed off the stage.

    这可怜的演员被嘲笑声赶下了舞台。

    属类:综合句库 -

    This is a mistake that can’t easily be laughed off.

    这可不是一个可以等闲视之的错误。

    属类:综合句库 -

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典