lay out 查询结果如下：
layout|lay-out
n. 布置图，草图，线路图规划，布置，设计网络，电路划线，排列轮廓，外形
属类：行业术语 --
备注：-原属海运术语
Lay out a fortune on jewelry.
买珠宝花了一大笔钱
属类：综合句库 -
Lay out merchandise; lay the merchandise out.
展出商品;展示商品
属类：综合句库 -
It helps the headmaster to lay out plans for teaching and education work, supervises the implementation of instructional program or syllabus, and decides and orders textbooks and other teaching materials.
它协助校长制定教学和教育工作计划，监督检查教学大纲的执行情况，选定和购买教科书以及其它教学所需材料。
属类：行业术语 -教育 -中国教育介绍
Gardening:Laying out and tending of a garden.
园艺:布置和管理一座花园。
属类：工程技术 -建筑
Laying out, removing, or checking and repairing cables and pipelines; Setting up, or removing vessel buoys or other buildings
铺设、撤除、检修电缆和管道;设置、撤除系船浮筒及其他建筑物
属类：法学专业 -部门规定 -海上海事处罚规定
Someone has meddled with the photographs I laid out so carefully.
有人把我精心布置的照片弄乱了。
属类：综合句库 -
He laid out his views in a speech this afternoon.
他在今天下午的发言中提出了自己的观点。
属类：综合句库 -
I have a job laid out for him.
我给他安排好了一份工作。
属类：综合句库 -
He was lying out of the whole cloth about Frieda, but Angela didn’t know and he knew she didn’t know.
他说了许多关于弗里达的谎话,但是安吉拉不晓得他在撒谎,他也知道她不晓得。
属类：综合句库 -
It would be proved from case-histories and depth interviews that the best workmen cannot even begin work before they have brushed the floor and laid out their tools in their accustomed sequence
个案历史和深入访谈将证明:那些能工巧匠们甚至要在刷好地板、按照他们习惯的顺序摆好工具之后才开始工作。
属类：综合句库 -
Quietly and tastefully laid out, piano bar is the very place to feast and enjoy music, the very place to spend a wonderful time together.
品味高雅的钢琴酒吧，饮酒赏乐，共度好时光。
属类：综合句库 -
The rules of bullfighting are strict and are laid out by tradition
斗牛的规则很严格，并且是按传统惯例制定的。
属类：综合句库 -
The fruit that was laid out has dried out.
放在外面的水果逐渐变干。
属类：学习英语 -成语例句
Beautiful jewellery laid out in the shop window
陈列在橱窗里的漂亮珠宝
属类：综合句库 -
Jun Xu began offensively by pushing forward the pawn in front of the queen; Rongguang Ye laid out the slavic defense. During a battle of more than 5 hours, Jun Xu won by a one pawn advantage
徐俊先手挺后前兵展开攻势;叶荣光摆开斯拉夫防御，经过5个多小时的交锋，徐俊以一兵的优势获胜。
属类：综合句库 -
The present temple at Longhua, completed during the reign of Emperor Guangxu, has kept alive the architectural style of temples of the Chan sect as witness its seven-hall lay-out. The temple grounds cover 6.25 hectares of land
现在的龙华寺，为清朝光绪年间重建，保持了宋代佛家禅宗伽兰七堂制的寺院建制，占地6.25公顷。
属类：综合句库 -
The scenery was laid out before the travelers when they reached the top of the hill
当旅游者到达山顶时,风景展现在他们面前。
属类：综合句库 -
It laid out fields for research and priorities for action
它划定了研究的范围和行动的重点。
属类：综合句库 -
Yu’Yuan or the Yu Garden is a picturesquely laid-out, small-size garden that incorporates a combination of the architectural features of a classical south China garden in the Ming and Qing Dynasties
豫园，是一座兼有明、清两代南方园林风格的古典园林，玲珑小巧，清幽秀丽。
属类：综合句库 -
The corpse was laid out by the undertaker
承办殡葬者准备埋葬尸体。
属类：综合句库 -
The architect laid out the interior of the building.
设计师设计了这座建筑的内部格局。
属类：综合句库 -
A city of west-central Washington on an arm of Puget Sound west of Seattle.It was laid out in1891after its selection as the site of a U.S.naval shipyard.Population,38,142.
布雷默顿华盛顿州中西部一城市，位于西雅图西部的普吉湾。在1819年选作美国海军船坞所在地之后对该市进行了精心规划。人口38，
属类：综合句库 -
A card game in which two cards are chosen from four laid out faceup and a player bets that one of the two will be matched in suit by the dealer before the other one.
蒙特牌戏一种纸牌游戏，从四张牌面朝上的牌中抽出两张，参加游戏者打赌其中哪一张会比另一张先与发牌人的牌成为同花顺
属类：综合句库 -
The family passed one by one through the small parlour where the father’s body was laid out.
一家人一个接一个地走过放着父亲遗体的小客厅。
属类：综合句库 -
The foreman laid out the job for the new mechanic.
领班对新来的技工说明了工作任务。
属类：综合句库 -
They laid out the enemy by skilful manoeuvre.
他们施巧夺天工计拖垮了敌人。
属类：综合句库 -
Lay out the format of a television program
设计电视节目的格局
属类：综合句库 -
The big tables enable all books to be laid out with ease.
这些桌子很大，把所有的书摊在上面还绰绰有余。
属类：综合句库 -
Tessa laid out her best dress to wear at the party.
苔蔡摆出了她最好的衣服准备在聚会时穿。
属类：综合句库 -
The steel square is used for laying out and trying up right angles.
钢尺用于设计并精确修整直角。
属类：综合句库 -
Cooking utensils laid out on the table.
置于桌上的用餐器具
属类：综合句库 -
These gardens are not big but exquisitely laid out.
这些园林规模不大，但布局灵巧。
属类：综合句库 -
This park is laid out in imitation of Grand View Garden in “a Dream of Red Mansions”.
这个公园是仿照《红楼梦》里的大观园设计的。
属类：综合句库 -
The place is quiet, tastefully laid out and conveniently located.
这里环境幽雅,交通便利。
属类：综合句库 -
This part of Great Wall was reconstructed in Ming Dynasty. It was built on the ridges of the mountains. Laid out with huge and uniform bricks, the wall itself is tall and sturdy.
这里的城墙改建于明代,沿山脊建筑,墙身高大坚固,墙体用整齐巨大的城砖筑成
属类：综合句库 -
In all, the front court and the back court are surrounded by more than a hundred buildings, all symmetrically laid out, in the way traditional Chinese architectural complexes were designed
庙内前后共有百余间建筑物，均左右对称，以中轴线为主体，具有中国古建筑的传统风格。
属类：综合句库 -
Now, it was the usage of the house, when the Bishop had any one to supper, to lay out the whole six sets of silver on the table-cloth--an innocent ostentation
照这一家人的习惯，主教留客晚餐时，总得在台布上陈设上那六份银器，这其实是一种可有可无的陈设。
属类：综合句库 -
The place was tastefully laid out
这地方布局很雅致。
属类：综合句库 -
I have often seen drowned men laid out at the morgue
我经常在验尸所见到陈放着淹死者的尸体。
属类：综合句库 -
I had been so used to laying out a guideline for a 3.8 paper, that I did it almost automatically as if a trigger had been set off
制定3-8式文章的大纲，我已经很“溜”了。
属类：综合句库 -
Before the soul repositories stands a huge altar on which are laid out censers and butter-burning lamps
灵包前面摆一个大供台，台上放置着香炉和酥油灯。
属类：综合句库 -
Guerrero had also laid out several other items, carefully, on the ragged coverlet of the bed
格雷罗小心翼翼地还在破烂的床罩上面摊开了另外几样东西。
属类：综合句库 -
derrick and I have been laying out the system of irrigating ditches
德里克跟我在一起修建那个灌溉网。
属类：综合句库 -
Moreover, sardines in a can are all laid out perfectly straight, while these passengers were coiled and twisted and bent at the waist and knee into designated geometric angles
罐装的沙丁鱼条条挺直，这些乘客都蜷曲波折，腰跟腿弯成几何学上有名目的角度。
属类：综合句库 -
Reluctantly, I spread the glowing length of fabric on the old oak dining table, and we laid out the pieces of the jeans pattern
我不情愿地在旧橡木餐桌上铺开了那块闪闪发亮的布料,我们一起摊开那几张纸样。
属类：综合句库 -
He had been visiting a friend in a neighbouring country, and that friend having recently had his grounds laid out by an improver
他刚去邻居看望过一个朋友，他的这位朋友最近请了一位改建专家改建了庭园。
属类：综合句库 -
From my infancy I was passionately fond of reading, and all the money that come into my hands was laid out in the purchasing of books
我在孩提的时候特别喜欢看书，只要手中有钱，就都用来买书。
属类：综合句库 -
Then he lays out the agenda quickly and without gassing on and on, a laconic style that few others in the room practice
然后，他没有空谈，而是很快地安排议程，这种简洁精练的方式是其他人很少采用的。
属类：综合句库 -
Then I took a bite to eat, and by and by laid down in the canoe to smoke a pipe and laid out a plan
随后我就拿点东西来吃，不一会儿又躺在划子里抽了袋烟，琢磨出个主意来。
属类：综合句库 -
The five sausage-like fingers were quite nimble.With one pluck she seized a louse, squeezed it, and telling the girl to spread out her palm, laid out the louse corpses one after another
她手上生的五根香肠，灵敏得很，在头发里抓一下就捉到个虱子，掐死了，叫孩子摊开手掌受着，陈尸累累。
属类：综合句库 -
Cargill CEO Dave MacLennan talks about how the pandemic is changing the way people work. MacLennan says more people will likely keep working from home, and that his objective is to not lay anyone off
嘉吉公司CEO戴夫·麦克伦南谈到了流感大流行正在如何改变人们的工作。麦克伦南说，越来越多的人将可能一直在家办公，而他的目标是不让任何人下岗
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
After graduation I would like to enter a financial institution such as banks or accounting firms. In the first few years, I’d like to take as many responsibilities as I can to get a whole picture of the business I am in. Thus I can lay a solid ground for future development and find the specific working field I’m really interested in. Then I would take more independent responsibility for certain projects and lead the whole team to achieve a common goal. Thus I can get an overall view of my job ....
大学毕业后我要进入一个金融机构,如银行或会计师事务所。在最初几年，我愿意尽量多承担些责任，以便对我所从事的业务有一个全面了解。这样，我就可以为今后的发展打下坚实的基础，并且找到我真正感兴趣的具体工作领域。然后我就能独立承担某些项目，带领整个团队实现共同的目标。这样,我就能对我的工作有全面的了解,并希望之后能进升到公司级别更高的职位，来充分发挥我在过去积累的工作经验和能力，为公司赢取更大的利润。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Even wealthy monarchs may find it hard to clinch the opportunity to lay their hands on the treasurable asset I have. They ofcourse may own some other things which I can only dream of ... But certainly not that which I have. And its YOU! Thanks for being there.
即使是富有的君王也会发现他们很难有机会触碰我的东西。当然，他们拥有一些我做梦也得不到的东西。但是那一定不包括你。你是我所拥有的。感谢你在我身边。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Installation of external power supply components
The max．three power supply components for the Sola can also be installed in an external surface-mounted terminal box instead of on the suspension tube．
●Install surface-mounted terminal box at the intended place． Fixtures are not included in the scope of supply and must be provided at the place of installation in accordance with the wall concerned．
●Route power leads between power supply components and lights(at place of installation)．
The cross-...
外部电源组件的安装
当不安装在悬吊管上时，Sola系统最多可用三个电源组件，并将其安装在外部表面的终端盒内。
●在预装位置将终端盒安装在表面。夹具不在供货范围之内，并且需要根据墙壁情况预装在终端盒的位置。
●将电源线布置在电力供应组件和灯之间（安装位置）。电源电缆的横截面大小必须依照电缆的长度和电力的消耗水平。以下电缆横截面尺寸推荐作为l50瓦特功率消耗水平之用：变压器和天花板夹具之间的最大距离不可超过20米。
电气连接
（Sola500和700系统）
有资格的电工方可进行电气操作!
必须切断电源并防止不慎恢复供电。
照明直流电源必须依照EN 60601 - 1 ( DIN VDE 750)，满足安全特低压( SELV)的技术要求。
室内的电气安装必须满足有关的国家规范技术要求。
在德国，这些要求均明列于VDE 0107规范之中。依照这个标...
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
we were armed with whatever we could lay our hands on.
我们用各种能够找到的东西来武装自己。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
The child lay on the bed in her little summer frock, her face very white now after the shock, Nurse had come carrying the youngest child: and little Annabel stood holding her skirt.
这孩子穿着她的夏天的小连衣裙躺在床上,经历了这个打击，她脸色苍白。护士抱着最小的孩子来了:小安那贝尔则手提着裙子站着。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
英语成语
1. To lie or recline outside, especially so as to sunbathe. (A miswording of the grammatically correct “lie out.”) I think the girls are all laying out.
机译:1. Ile或斜倚外，尤其是以便日光浴。 （A miswording的语法正确的“骗了。”）我觉得女孩子都铺设。
I’m going to lay out for a while to work on my tan.
机译:我要打下了一会儿工作在我的黄褐色。
2. To rest or recline outside, especially so as to sunbathe. I think the girls are all lying out by the pool.
机译:1.要休息或斜倚外，尤其是以便日光浴。我觉得女孩子都躺在了游泳池旁。
3. To be left exposed in or atop something or some place. I wouldn’t let sensitive information like that just lay out in the open for anyone to see, Dan.
机译:2.要保持暴露或之上的东西或某个地方。我不会让这样的敏感信息静静地卧在开放，所有人都能看到，丹。
4. To spread something out on a flat surface. A noun or pronoun can be used between “lay” and “out.” Please lay my tools out beside me.
机译:2.传播出来的东西在一个平面上。一个名词或代词可以在...之间“铺设”和用“出”。请把我的工具，在我的身边。
We laid out the map to plan the next stage of our trip.
机译:我们把地图来计划我们此行的下一阶段。
5. To detail or explain something explicitly, such as a plan or concept. A noun or pronoun can be used between “lay” and “out.” When I pitched the proposal to my boss, he asked me to lay it out for the board of directors.
机译:3.要详细说明或明确的东西，如一个计划或概念。一个名词或代词可以在...之间“铺设”和用“出”。当我投的建议对我的老板，他让我摊开来的董事会。
When he began laying out his campaign strategy, we all realized that he actually had a shot at winning.
机译:当他开始阐述他的竞选策略，我们都意识到，他实际上就是在赢得了一枪。
6. To spend or invest a certain (typically large) amount of money on a particular person or thing. A noun or pronoun can be used between “lay” and “out.” I’m not keen to lay several hundred dollars out on a house we’re only renting.
机译:4.要花费或投资的钱一定的（通常为大）量在一个特定的人或事物。一个名词或代词可以在...之间“铺设”和用“出”。我并不热衷于躺在几百元了一所房子我们只是租用。
But with students or their parents laying out tens of thousands of dollars on college tuitions, many have begun to question how necessary those degrees are in the first place.
机译:但随着奠定了几万美元的大学学费的学生或他们的父母，很多人开始质疑那些度如何需要是摆在首位。
7. To chastise, rebuke, or upbraid someone very severely. A noun or pronoun can be used between “lay” and “out.” The boss laid out the entire staff over our progress on the troubled project.
机译:5.要惩罚，斥责，或吒有人非常严重。一个名词或代词可以在...之间“铺设”和用“出”。老板奠定了全体工作人员在我们对问题的项目进展情况。
8. To render someone unconscious or prostrate on the ground as a result of a violent physical blow. A noun or pronoun can be used between “lay” and “out.” He threatened to lay me out if I ever made remarks like that about his girlfriend again.
机译:6.为了使某人在地面上作为一个暴力物理打击的结果无意识或匍匐。一个名词或代词可以在...之间“铺设”和用“出”。他威胁奠定我出去如果我像他的女朋友再讲话。
Tammy laid out the burglar with a single punch to the abdomen.
机译:陈怡蓉奠定了防盗用单冲腹部。
9. To prepare or arrange someone’s body before a wake, funeral, or burial. A noun or pronoun can be used between “lay” and “out.” In her will, she said she wanted to be laid out in all of her finest jewelry.
机译:7.要准备或唤醒，葬礼，或埋葬之前安排一个人的身体。一个名词或代词可以在...之间“铺设”和用“出”。在她的意志，她说她想在她所有的最好的首饰进行布局。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
