Maximilian leaped at one bound into his crop of lucerne, which he began to pull up in the most ruthless way, under the pretext of being occupied in weeding it
马西米兰一下子跳进他的苜蓿花地里,开始用最无情的态度铲起野草来。
属类:综合句库-
"The sky is unlimited for birds to fly at ease; as the ocean is boundless for fish to leap at will."
“天高任鸟飞,海阔凭鱼跃。”
属类:时事政治-中国特色术语
leap at a chance(opportunity)
抓住机会.
属类:英汉句库-
Leaped at the opportunity to travel.
把握旅行的机会临时出发
属类:综合句库-
You should leap at the chance to do these things, because that’s how you start a life-long close relationship with your child.
你应该把握做这些事情的机会,因为这样你可以终生保持一个和孩子的密切关系。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
Yet, instead of leaping at the opportunity, my husband and I visualized what the next few years would look like.
我们并没有迫不及待地作出决定,我和我的丈夫设想了接下来数年将会是什么样。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
Meanwhile the student started to shiver with fear, as the tiger was already quite close, ready to make a leap at them.
而此时,学生开始吓得发抖,因为老虎已经逼近,准备扑向他们。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
Discussing the problem of vehicle leaping at the highway bridge head
公路桥头跳车问题探讨
属类:汉英短句-www.ilib.cn
The conutermeasures aim at vehicle leaping at the highway bridge head
浅谈桥头跳车的预防措施
属类:汉英短句-www.ilib.cn
Reading the headlines, potential business school applicants may wonder whether to make the leap at all.
读了那些头条新闻后,商学院的潜在申请者也许会思考是否要卖出这一步。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com
Companies can point to one strong piece of evidence in favour of hiring outsiders: share prices usually leap at the news.
公司能够指出强有力的一个证据支持雇佣外来者:股价通常在新闻报道中飙升。
属类:英汉句库-www.ecocn.org
Magic Leap accused a former engineer of stealing tech to create an augmented reality device for China