中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    leave no trace 查询结果如下:

    未查到完全匹配的结果

    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 英文百科 通译比典
    例句

    A Discussion on the U.S. Leave No Trace (LNT)Visitor Education Program

    对美国LNT(Leave No Trace)游客教育项目的探讨

    属类:行业术语 -中文论文标题

    A good traveler leaves no trace. A good speaker makes no slips. A good accountant uses no devices. A good door needs no bolts to remain shut. A good fastener needs no rope to hold its bond.

    善行无辙迹,善言无瑕谪;善数不用筹策;善闭无关楗而不可开,善结无绳约而不可解。

    属类:习语名句 -道德经

    People used to think that when there was an earthquake, the ground opened,swallowed great numbers of people,then closed,leaving no trace of those who perished.We know now this does not happen.

    人们过去认为,当某个地方发生了地震,即大地裂开,吞下大量的人,然后又合上,人们被不留痕迹地毁灭。现在我们知道这一切从来不曾发生。

    属类:社会文化 -新闻报道

    He was always careful to keep his torch pointed at the floor if he was there at night and to leave no trace of his visit.

    当晚上偷入香闺时,他总是十分小心地将手电照向地板,并且不留任何入侵的痕迹。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Irradiation leaves no traces of radioactive material in food.

    辐照会残留一些不明的放射性物质在食物里面。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Have a better life fades, leaving no trace of youth.

    美好的年华已经逝去,未留下一丝青春的气息。

    属类:中国大陆 -bbs.chinadaily.com.cn

    He's burying it and leaving no trace.

    他把一切埋葬起来,不留痕迹。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    And left no trace but the cellar walls

    只遗留下残垣断壁的地窖

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    The reunion was brief and Fulcanelli once again disappeared leaving no trace of his whereabouts.

    这次简短的团圆之后,Fulcanelli再次消失于世,没有留下任何下落。

    属类:英汉句库 -www.hjenglish.com

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典