no crew member shall leave the civil aircraft unless authorized by the pilot-in-command; the pilot-in-command shall be the last to leave the aircraft .
未经机长允许,机组人员不得擅自离开民用航空器;机长应当最后离开民用航空器。
属类:法学专业-中国法律-民用航空法
Article 77 The aircraft shall be considered as having been contaminated with cholera if there is any cholera case on board. The aircraft shall be suspected of having been contaminated with cholera if there were cholera cases on board during the flight but the cases have left the aircraft before arrival.
航空器在航行中曾经有霍乱病例发生,但在到达以前该病员已经离去,为染有霍乱嫌疑。
属类:法学专业-中国法律-国境卫生检疫法实施细则
Please take the airport shuttle bus when you leave the aircraft and it will take you directly to the arrival hall.
请您下飞机后乘坐机场专线车,它会直接送您到到达大厅。
属类:英汉句库-www.hjenglish.com
Don’ inflate the life vest in the cabin and as soon as you leave the aircraft , ’t inflate it by pulling down the red tab.
请不要在客舱内将救生衣充气!一离开飞机立即拉下小红头充气。
属类:中国大陆-wenku.baidu.com
no crew member shall leave the civil aircraft unless authorized by the pilot-in-command; the pilot-in-command shall be the last to leave the aircraft .
未经机长允许,机组人员不得擅自离开民用航空器;机长应当最后离开民用航空器。
属类:法学专业-中国法律-民用航空法
Article 77 The aircraft shall be considered as having been contaminated with cholera if there is any cholera case on board. The aircraft shall be suspected of having been contaminated with cholera if there were cholera cases on board during the flight but the cases have left the aircraft before arrival.
航空器在航行中曾经有霍乱病例发生,但在到达以前该病员已经离去,为染有霍乱嫌疑。
属类:法学专业-中国法律-国境卫生检疫法实施细则
Please take the airport shuttle bus when you leave the aircraft and it will take you directly to the arrival hall.
请您下飞机后乘坐机场专线车,它会直接送您到到达大厅。
属类:英汉句库-www.hjenglish.com
Don’ inflate the life vest in the cabin and as soon as you leave the aircraft , ’t inflate it by pulling down the red tab.