A necktie tied in a slipknot with long ends left hanging one in front of the other.
活结领带打活结的领带,长的一端垂在另一端之前
属类:综合句库-
He was in the last carriage! At that moment he remembered that all the tickets, passports and traveler’s cheques were in his jacket that he had left hanging next to his seat.
他已经在最后一节车厢了!这时他才想起全部车票、护照和旅行支票都放在他挂在座位旁边的夹克衫里了。
属类:学习英语-教材英语-高二下
So quiet the grove was, so still the air, that even the aspen leaves hung limp
小林子静悄悄的,一点风也没有,连白杨的叶子也无精打采地垂下头来
属类:综合句库-
After Li left, Hung-chien turned to Hsin-mei and declared, “That’s outrageous!”
梅亭去后,鸿渐望着辛楣道:“这不成话说!”
属类:综合句库-
Who has seen the wind? Neither I nor you. but when the leaves hang trembling, The wind is passing through.
谁曾见过风?你和我都不曾见过。但是当树叶颤抖时,他正在穿过。
属类:文学表达-英语诗歌
The result of the game was left hanging in midair because it rained before the finish.
因中途下雨,比赛的结果未定。
属类:综合句库-
If there hadn’t been movement in Moscow, my position would have been left hanging in the air.
要是莫斯科没有什么动静,我的位子可能会被架空。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
属类:通用句库-dict.ebigear.com
After he leaves, Hung agrees that at times like this, western-style rule of law comes in handy in China.