1. To add information or details to something, especially to make it seem more credible or probable. We cannot do anything that will lend support to our opponents’ allegations about us.

机译:1.为某事添加信息或细节，尤指使其看起来更可信或更有可能。我们不能做任何事情来支持对手对我们的指控。

2. To provide assistance or approval to something. Your department will have responsibility, but the sales team will lend support to the project if needed.

机译:2.为某事提供帮助或批准。你的部门将承担责任，但如果需要，销售团队将为该项目提供支持。

3.To allow one to borrow or make use of something temporarily. Would you mind lending me a pencil? I forgot to bring one.

机译:暂时允许某人借用或利用某物。你介意借给我一支铅笔吗？我忘了带一个。

4.To allow someone to borrow or make use of something temporarily. Normally not used in reference to money. Some linguists, especially in British English, believe that "lend" should only be used as a noun, while the correct verb is only "lend." I stopped lending my books out to friends because I never get them back.

机译:允许某人暂时借用或使用某物。通常不用于货币。一些语言学家，尤其是英国英语的语言学家，认为“lend”只能作为名词使用，而正确的动词只能是“lend”。我不再把书借给朋友，因为我再也拿不回来了。

5.To be suited for something, especially some kind of purpose or use. The chefs are always looking for versatile ingredients that lend themselves to many dishes.

机译:适合于某事，尤指某种目的或用途。厨师们总是在寻找适合许多菜肴的多功能食材。

6.To embellish or add information or details to an account of something, especially to make it seem more credible or probable. We cannot do anything that will lend color to our opponents’ allegations about us.

机译:为某事的叙述添油加醋或添加信息或细节，尤指使其看起来更可信或更有可能。我们不能做任何会给对手对我们的指控增添色彩的事情。

7.To give one’s formal and public support to something; to allow oneself or one’s name to be associated with something.

机译:给予某人对某事正式和公开的支持；允许自己或自己的名字与某事联系在一起。

8.To give one’s talent, skills, or effort to assist in some task, project, endeavor, etc. I’ve lent myself to a new TV show as a writing consultant.

机译:为了发挥自己的才能、技能或努力来帮助完成一些任务、项目、努力等，我把自己借给了一个新的电视节目，担任写作顾问。

9.To help one; to give one assistance. Lend your mother a hand in the kitchen, will you?

机译:帮助某人；给予一个帮助。在厨房里帮你妈妈一把，好吗？

10.To help or give assistance to someone with something. A noun or pronoun can be used between "lend" and "a hand." Would you mind lending me a hand with this dresser unit? It’s too heavy to lift alone.

机译:用某事帮助或给予帮助。名词或代词可以用在“借”和“一只手”之间。你介意借我一只手拿这个梳妆台吗？它太重了，一个人抬不动。