let off the hook 查询结果如下:
属类:英汉句库 -blog.hjenglish.com
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
英语成语:let (one) off the hook
1.To pardon,release,or allow one to escape from blame,responsibility,obligation,or difficulty.
原谅、释放或允许某人逃避责备、责任、义务或困难。
I was meant to spend the weekend cleaning out the garage,but my wife let me off the hook so I could go on the big fishing trip with my buddies.
At first,Sam was suspected of stealing money from the safe,but he was let off the hook after security camera footage showed it was someone else.
机译:起初,山姆被怀疑从保险柜里偷了钱,但在监控录像显示是别人后,他被释放了。
与其他词组对比
中国译典(通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。