Arabian cotton; American short staple cotton;Levant cotton; herbaceous cotton

阿拉伯棉;美国短绒棉;黎凡特棉;草本棉

Up the Nile came cedar wood from Lebanon, copper--probe by from Cyprus--gold, iron, tin and wine from the Levant and Asia Minor

比如从尼罗河上游黎巴嫩进口香柏木，铜可能来自塞浦路斯，金子、铁、锡和葡萄酒则来自黎凡特和小亚细亚。

Herbaceous cotton; Levant cotton; American short staple cotton; Arabian cotton

草本棉;黎凡特棉;美国短绒棉;阿拉伯棉

Article 21 Physicians and midwives shall strictly observe re-levant operational procedures, improve the skills of midwifery and the quality of services so as to prevent or reduce maternal injuries.

第二十一条 医师和助产人员应当严格遵守有关操作规程，提高助产技术和服务质量，预防和减少产伤。

Article 9 Physicians shall, after pre-marital medical examination, give medical advice to those who are in the infective period of any target infectious disease or who are in the morbid period of any re-levant mental disease; both the male and female planning to be married shall postpone their marriage for the time being.

第九条 经婚前医学检查，对患指定传染病在传染期内或者有关精神病在发病期内的，医师应当提出医学意见;准备结婚的男女双方应当暂缓结婚。

American short staple cotton; Arabian cotton;herbaceous cotton; Levant cotton

美国短绒棉;阿拉伯棉;草本棉;黎凡特棉

Coming all that way: Spain, gibraltar, Mediterranean, the Levant

是从西班牙、直布罗陀、地中海和黎凡特运来的。

As to Dants, he had passed it on his voyage to and from the levant , but never touched at it

唐太斯在去勒旺的航行中虽多次经过它，却从未上去过。

Levant without paying gambling losses

未付赌债而逃掉.

Happiness is not something you experience; it’s something you re-member.--O.Levant , American pianist

幸福不是你经历的事,而是你记得的事。美国钢琴家利万特

Happiness isn’t something you experience; its something you remember.--Oscar Levant

幸福不是你经历的事情，而是你记得的事情。--利万特

the so-called Islamic State of Iraq and the Levant

伊拉克-黎凡特伊斯兰国

This time it was a great matter that was under discussion, connected with a vessel laden with Turkey carpets, stuffs of the Levant , and cashmeres

这次他们谈的是一笔大生意，即要在一艘船上装载土耳其地毯，勒旺绒布和克什米尔毛织品。

||In another development, the U.S. State Department confirmed that the Islamic State in Iraq and the Levant has taken control of a chemical weapons center.|| A State Department official said the U.S. is “concerned about the seizure of any site by the ISIL.” She added that the center likely does not contain chemical weapons of military value.

||另悉，美国国务院证实，ISIL已经控制了一个化学武器中心。美国国务院一位官员表示，美国对ISIL占据任何地点都很关注。||她补充说，该中心可能不包含具备军事价值的化学武器。

On Thursday, President Barack Obama ordered the U.S. military to carry out “targeted airstrikes” against the militants. The Islamic State was formerly known as ISIL -- the Islamic State of Syria and the Levant .

美国总统奥巴马在周四下令美军针对伊斯兰国武装分子开展有针对性的空袭。伊斯兰国的前身是ISIL，即伊拉克与黎凡特伊斯兰教国。51VOA注：此处应该是the Islamic State of Iraq and Levant。

||On Sunday, in an audio recording, ISIL declared itself an “Islamic State” without the words “Iraq and the Levant .||” The group named its chief as “the caliph,” or head of state, and “leader for Muslims everywhere.” After the announcement, Abu Bakr al-Baghdadi asked all Muslims to move in and join the fighting in Iraq and Syria.

||上周日，ISIL组织在一份音频录音中宣布自己为伊斯兰国，去掉了伊拉克和黎凡特一词。该组织称其头目为“哈里发”，或国家元首，并且“领导所有穆斯林”。||消息公布之后，巴格达迪要求所有穆斯林前去参加同伊拉克和叙利亚的战斗。

Sunni Muslim militants have been putting pressure on the Iraqi capital, Baghdad. Officials in both Baghdad and Washington are concerned about the militant group ISIL -- the Islamic State of Iraq and Levant . The recent successes of the group also are of concern to al-Qaida, its one-time ally.

逊尼派穆斯林武装分子一直对伊拉克首都巴格达保持压力。巴格达和华盛顿官员都对ISIL激进组织，即伊拉克与黎凡特伊斯兰教国忧心忡忡。该组织最近的成功也受到了其昔日盟友基地组织的关注。

Recently, Mr. Obama has been considering what to do in Iraq because of Sunni Muslim militants. Militant fighters have taken control of major Iraqi cities and territory. A group called the Islamic State of Iraq and the Levant is leading the offensive.

最近，奥巴马一直在谋划如何处理伊拉克问题，因为逊尼派穆斯林武装分子已经控制了大片伊拉克城市和领土。一家名为伊拉克与黎凡特伊斯兰教国（简称ISIL）的组织主导了这波攻势。

One European foreign minister calls it “a small Yugoslavia in the Levant ” .

欧洲一位外交部长称之为“地中海东部的小南斯拉夫”。

Sub-Saharan Africa, Southeast Asia, the Subcontinent, not to speak of Latin America, were all seized long before Mesopotamia or the Levant .

撒哈拉沙漠以南的非洲，东南亚，南亚次大陆，更不用说拉美了，在美索不达米亚或累范特（theLevant）之前，长期以来都处于西方的控制之下。

Two of the scarcest commodities in the Levant are “a diplomatic solution that sticks” and “genuine gains for ordinary Palestinian people. ”

注意：在中东地区真正缺少的两个必备措施分别是“外交解决方案”和“普通巴勒斯坦民众着实收益”。

levant trade

n.意大利东部沿海地区的贸易

levant stress

强重音

levant cotton

n.草棉,非洲棉

levant leather

n.皱纹革,摩洛哥革

levant morocco

上等摩洛哥皮,皱纹摩洛哥皮

levant wormwood

n.山道年草

levant storax oil

n.苏合香油

levant wormseed oil

n.山道年油

crushed levant grain

熨光绉纹粒面

levant cotton, African cotton, {Gossypium herbaceum} L.

草棉