little while 查询结果如下:
Won’t you excuse me for a little while ?
你可允许我离开一会儿?
属类:综合句库 -
I’m afraid I have to leave you for a little while .
恐怕我得暂时告退一会儿。
属类:综合句库 -
Let’s rest a little while .
让我稍许休息一会儿。
属类:综合句库 -
Holmes thought about the problem for a little while .“I think it will be necessary for me to pay you a visit and see where you live.
福尔摩斯思索了一会儿这个问题说:“我想我有必要到你那儿走访一趟,看看你住的地方。
属类:学习英语 -教材英语 -高二下
Take clean, empty food jars with small air holes poked in the lids, so you can keep the bugs for a little while , perhaps overnight.
放在干净的空食品罐里,罐子的盖上要留通气孔,这样你就可以把昆虫保留一会儿,甚至一个晚上。
属类:社会文化 -新闻文章 -虫虫大军
People like us, younger, better health, living here for a little while , save some money, learn a little something.
像我们这些人,年纪比较轻,身体比较好,在这里待一段时间,挣一点小钱,学一些东西。
属类:综合句库 -一般表达 -推己及人
She said we must wait a little while .
她说我们得等一会儿。
属类:学习英语 -语法例句
in a little while
不久, 没一会儿
属类:综合句库 -英汉综合
A little while later, Roebling had a second attack, more serious than the first. This time he was crippled. He was unable to work again for the rest of his life.
过了一阵,罗柏林受到了第二次打击,这次比上次更严重。这一回他瘸了。他的余生再也无法正常工作。
属类:社会文化 -新闻报道
A few days later I woke in the morning to see my dad sitting on my bed. “Grandma died just a little while ago, ” he whispered.
几天之后的一个早晨当我醒来时,我看见爸爸坐在我床上。他悄声说:“外婆刚刚去世。”
属类:文学表达 -文学 -散文
I have a stomachache. I ’d like to sit here a little while longer.
我有胃痛,我想多坐一会儿。
属类:口语表达 -未分类
Your luggage will be sent up in a little while .
您的行李过一会儿就送上来。
属类:口语表达 -未分类
Minnie answered “yes,” but Carrie could feel that going to the theatre was poorly advocated here. The subject was put off for a little while until Hanson, through with his meal, took his paper and went into the front room.
敏妮回答了一声“是的”,但是嘉莉可以感觉到看戏这想法在这个家中是不受欢迎的。这话题就暂时撇下不谈了。直到汉生吃完晚饭,拿上报纸去前屋,她们才重新提起看戏的事。
属类:文学表达 -英语名著 -嘉利妹妹
Hester gazed after him a little while , looking with a half fantastic curiosity to see whether the tender grass of early spring would not be blighted beneath him, and show the wavering track of his footsteps, sere and brown, across its cheerful verdure.
海丝特在他身后盯视了一小会儿,怀着一种有点想入非非的好奇心,想看清楚早春的嫩草会不会在他脚下枯萎,那一片欣欣向荣的葱翠会不会显出一条枯褐、弯曲的足迹。
属类:文学表达 -英语名著
Yet a little while , and she will be beyond your reach! A few hours longer, and the deep, mysterious ocean will quench and hide for ever the symbol which ye have caused to burn upon her bosom!
不过再过一段时间,她就会远走高飞了!只消几个小时,那深不可测的大海将把你们在她胸前灼烧的标记永远淹没无存!
属类:文学表达 -英语名著
She seemed rather an airy sprite, which, after playing its fantastic sports for a little while upon the cottage-floor, would flit away with a mocking smile.
她更象是-个飘忽的精灵,在茅屋的地面上作过一阵奇思异想的游戏之后,使要面带嘲笑地飞走了。
属类:文学表达 -英语名著
Folk traditions are closely asso1siated with milestones of human life, birth, priest, marriage and death. The whole village shares each other’s happiness and grave. And these community events help people forget the monotony of everyday life for just a little while .
民间习俗迎接着生命中的每一个里程碑。出生、祈祷、结婚、死亡。整个村庄分享着每个人的喜与悲。这些群体活动能够帮人们暂时忘却平日单调的生活。
属类:社会文化 -旅游
We had to wait a little while for the bus.
我们只好等了一会儿公共汽车。
属类:学习英语 -教材英语 -高一课文
In China it is better to wait a little while .
在中国最好等一会儿(再喝)。
属类:学习英语 -教材英语 -高一课文
MYRA: Oh, Kitty. Perhaps it’s selfish of me not to let Roy know. But I’ve got a stupid sort of pride about it. Can we wait just a little while , just a little while longer?
玛拉:哦,凯。也许不让罗伊知道是我的自私。这是因为我有一种愚蠢的自尊心。我们能不能再等一等,稍稍再多等一会儿?一定会有什么发生的。如果没什么发生,那么……
属类:文学表达 -电影脚本 -魂断蓝桥
I’ll be back in a little while ,ie soon.
我一会儿就回来.
属类:综合句库 -典型例句
Try to stick around a little while longer.
试着再多停留一会儿吧。
属类:学习英语 -成语例句
I often get headaches, But they seem to pass off in a little while .
我时常头痛,但似乎一会儿就好了。
属类:学习英语 -成语例句
A little while later he came from the telephone and said it was a lie
过了不大一会,他打电话过来说那是个谣言。
属类:综合句库 -
I knew that Peggotty’s spare room was likely to have occupation enough in a little while , so I betook myself to the inn
我知道坡勾提家那个空屋子十有八九也很快就要有人住的,因此我才在旅店落脚。
属类:综合句库 -
In a little while we lost our sense of direction.
一会儿我们就辨不清方向了。
属类:综合句库 -
She doped off for a little while at the meeting
她在会上昏睡了一小会儿。
属类:综合句库 -
Let’s rest a little while .
让我们稍许休息一会儿。
属类:综合句库 -
O’Brien had tortured him to the edge of lunacy, and in a little while , it was certain, he would send him to his death
奥勃良折磨他,快到了神经错乱的边缘,而且有一阵子几乎可以肯定要把他送了命。
属类:综合句库 -
I’ll be with you in a little while .
我一会儿就来(和你们在一起)。
属类:学习英语 -语法例句
Won’t you excuse me for a little while ?
请允许我离开一会儿好吗
属类:综合句库 -
In a little while she delivered the baby with forceps.
一会儿她就用钳子把孩子接下来了。
属类:综合句库 -
But whereas you possess it from blind kittenhood to that last dark day so mercifully short with you, we grasp it only for a very little while
不过,你们从懵懵懂懂、活蹦乱跳的幼年到幸好极其短暂的那个倒霉的末日,都保持着安宁而不变,而我们把握住安宁而不变,而我们把握住安宁的时间却极其短暂。
属类:综合句库 -
Ah Liu explained in a hoarse voice that Mr. Sun and the others playing mahjong had been too noisy and had been caught by the French who had raised cain.He had lost his job and in a little while would have to pack his bedding and get off the boat
阿刘哑声告诉,姓孙的那几个人打牌,声音太闹,给法国管事查到了,大吵其架,自己的饭碗也砸破了,等会儿就得卷铺盖下船。
属类:综合句库 -
In a little while he could walk three kilometres, measured by pacing the cell, and his bowed shoulders were growing straighter
过了不久,他能够一口气走三公里,那是用牢房的宽度来计算的。他的肩膀开始挺直。
属类:综合句库 -
In a little while he espied the two giants
一会儿就看见了那两个巨人。
属类:综合句库 -
I often get headaches, but they seem to pass off in a little while
我常常头痛,但不一会儿就止了。
属类:综合句库 -
The same fate hung over judah, but for a little while it was averted
同样的命运也等待着犹大,但还能躲避一时。
属类:综合句库 -
51. BAROSSA VALLEY, AUSTRALIAThe world’s love affair with shiraz is bringing wine spectators to Australia’s Barossa Valley. The hilly region is home to some of the world’s oldest shiraz vines, some dating back to the 1840s. And if the more than 60 wineries aren’t enough, Barossa also offers an artisanal cheese trail, and nearby Adelaide is a foodie destination in its own right.52. TOKAJ, HUNGARYBackpacking wine tours? The Hungarian wine region of Tokaj is regaining its reputation for quality whi...
51.澳大利亚,巴罗莎谷
对葡萄酒着迷的人们被Shiraz吸引到澳大利亚的巴罗莎谷。这个山谷地区是世界上最古老的shiraz葡萄的故乡,有一些品种可追溯到十九世纪四十年代。如果60多家酿酒厂还不够的话,巴罗莎还有手工奶酪制作游览,而且附近的阿得莱德是个美食天堂。
52. 匈牙利,驼凯
想要体验美酒背包旅游吗?匈牙利的产酒区驼凯因为质量上乘又赢回了昔日酒王美誉,尤其是福尔明葡萄制成的小麦色的甜酒。这个地区的制酒产业随着共产政权的瓦解而又兴起。在古城堡的GROF DEGENFELD,有豪华宾馆提供2日游,从191欧元或者283美元起。美元对欧元汇率1.5:1。
53.纽约
焦点再聚百老汇 。 要不是一些大力宣传的节目计划在五月七日前上演, 既2007-2008东尼奖颁发日 ,罢工事件也不会如此迅速的解决。其中三个最受瞩目的剧目为:40周年纪念剧《回乡》,Harold Pinter的舞...
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Two senior American admirals expressed concern on Tuesday over decisions this month by China to refuse access to the port of Hong Kong for three American warships, including two seeking fuel and sheltered waters ahead of a major storm.The officers, Adm. Gary Roughead, the chief of naval operations, and Adm. Timothy J. Keating, commander of American forces in the Pacific, said neither the Chinese government nor its military had offered explanations.Two minesweepers, the Patriot and the Guardian, ...
对于中国政府拒绝三艘美国军舰进入香港,两名美国高级海军官员周四表示了忧虑。这三艘军舰中还包括两艘为躲避即将到来的暴风雨而寻求燃料补给和避难的军舰。
美国海军最高将领、海军军令部长罗夫海德(Gary Roughead)和美国太平洋军区总司令基亭(Timothy J. Keating)都说,中国政府和军方对此事件均没有说明。
本月,“爱国者”和“守卫者”两艘相对小的扫雷艇在太平洋航行时遭遇强风暴袭击,要求进入香港补给燃料并寻求避港。这一要求被中国政府拒绝。
海军官员说,中国拒绝给这两艘扫雷艇提供帮助,不符合“当船只在海上航行遇到危险时,所有的国家都应该提供援助”的历史原则。
“作为一个经常在海上航行的人,你迟早会发现这样一个原则:你有责任和义务向确实需要帮助的人提供帮助。罗夫海德将军在上午的五角大楼圆桌记者采访会上说。
美国的一艘油船给两艘扫雷艇补给了燃料,它们没有遭到暴风雨袭击...
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Russian riot police beat opposition activists on Sunday (Nov, 25) and detained nearly 200 people at protest rallies against President Vladimir Putin a week before the country’s parliamentary election.Riot police in St Petersburg, Russia’s second city and Putin’s home town, detained Boris Nemtsov and Nikita Belykh, leaders of the Union of Right Forces (SPS) party who are both running in the December 2 election. They were later released.The protests came a day after police detained opposition lead...
俄罗斯防暴警察周日( 11月25日)殴打反对党活跃分子,从抗议总统弗拉基米尔•普京的人群中拘禁近200人。该国将在一周后举行议会大选。
俄第二大城市,普京的故乡--圣彼得堡的防暴警察拘禁了将要参加12月2日大选的右翼力量联盟(SPS)领袖涅姆佐夫(Boris Nemtsov)和尼基塔・别雷赫(Nikita Belykh)。不过稍后两人获释。
抗议发生在警方在莫斯科拘捕反对党领袖、前国际象棋世界冠军卡斯帕罗夫(Garry Kasparov)一天后,美国周日谴责拘捕卡斯帕罗夫的行为是俄政府“激进战略”的一部分。
在圣彼得堡,一些通讯记者目睹到防暴警察用警棍和拳头殴打反对党活跃分子,随后迫使他们上了警车。
在冬宫外另有数十人被拘禁,当时在市中心这座前沙皇宫殿外举行了另外一起游行。
约500名反对党活跃分子参加了游行,但出...
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
WASHINGTON (Reuters) - Cancer cells, like ripe fruit, are much softer than healthy cells, scientists said on Sunday in a finding that could help doctors diagnose tumors and figure out which might be the deadliest.The researchers used a nanotechnology device called an Atomic Force Microscope that allowed them to give a little poke to healthy cells and cancerous cells that had spread from the original site of tumors.Cancer cells taken from people with pancreatic, breast and lung tumors were more t...
华盛顿(路透社)——科学家们周日在一项调查中指出,癌细胞像成熟的水果一样,远比健康细胞柔软。该调查发现可帮助医生诊断肿瘤并弄清那些最致命的肿瘤。
研究者们使用了一种名为原子力显微镜的毫微技术设备。该设备允许他们把健康细胞和那些已经从肿瘤的原始位置扩散的癌细胞间拨开一点距离。
科学家们在《自然毫微技术》杂志中写到,那些来自胰腺癌、乳腺癌和肺癌病人的癌细胞比良性细胞要柔软70%。
其中的一位研究者,洛杉矶加里福尼亚大学琼森癌症研究中心的Jianyu Rao 在一次电话采访中说,“基本情况是,除了可以看见癌细胞并从分子层面分析它们,目前我们可以用这一技术来触摸癌细胞。”
“我们认为从诊断上来说这或许是有用的。”
该研究所观察的不同类型的癌细胞显示出了相似的柔软度,使得健康细胞和染病细胞可以清楚地被区分。
研究者指出,该技术可能代表了检测...
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Gabriel, perhaps a little piqued by the comely traveller’s indifference, glanced back to where he had witnessed her performance over the hedge, and said, “Vanity.”
加布里埃尔可能有点被这个美丽过路人的冷漠激怒了。目光越过栅栏,他瞥了一眼他曾目睹她表演的地方,说道:“浮夸。”
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Minimise contact of your hands to your face, especially the eyes, nose and mouth, where the mucous membranes have little defence against bacteria and viruses.
尽量减少你的手同脸部的接触,特别是不要触及眼睛、鼻子和口腔,因为这些部位的黏膜对细菌和病毒没有防御能力。
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Spending a little more effort to decide what goes into your supermarket trolley and what comes out of your frying pan/wok really makes a difference to your well-being.
精心挑选健康的食品,精心烹调营养可口的饭菜,的确会使你的健康大有改观
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
HistoryThe name Shanghai dates from the Song Dynasty (AD 960 – 1127), and later under the Ming dynasty it was an area of intense cotton production. This changed when it became the first Chinese port opened to trade with the West after China’s defeat by Britain in the Opium Wars (1842); it came to dominate the nation’s commerce. The city saw severe fighting in the Sino-Japanese War of 1937 – 1945 and was occupied by Japan during World War II. Since 1949, it has become China’s chief industrial and...
历史
上海之称始于宋代。从明代开始直到鸦片战争,上海一直是主要的棉花产地。鸦片战争后,上海成为中国第一个对外贸易的港口,它逐渐成为全国的商业中心。第二次中日战争中,上海遭受了严重的战争创伤,并且被日本占领。1949年新中国成立以后,上海逐渐成为全国的工商业中心以及高等教育与科研中心之一。
地理和气候
上海市东濒东海(太平洋的一部分),被黄浦江一分为二。黄浦江西岸的浦西是上海市的市中心,而黄浦江东岸的浦东则是全新的金融区。
上海属潮湿的亚热带气候,四季分明,冬季寒冷,夏季炎热。夏季的日平均气温达32 摄氏度 (90华氏度),7月和8月是一年之中最炎热的季节。有史以来上海市的最低温度为零下10摄氏度 (14华氏度) ,最高温度为 41摄氏度 (105华氏度)。3月份进入春季,尽管上海的春天气候多变,细雨绵绵,冷暖交替频繁,但春季仍是上海最美丽的季节。6月份进入夏季,早夏季节...
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
LONDON (Reuters) - Genetic tests to assess disease risk are proliferating but many are a waste of money and tell people little more than they would know from studying family history, medical experts said on Friday.A host of companies now offer tests, typically costing hundreds of dollars, to calculate genetic risks for common conditions like cancer, diabetes and heart disease that involve multiple genes.But Christine Patch, a genetic counselor at Guy’s and St Thomas’ NHS Foundation Trust and a m...
伦敦(路透社转发)—医疗专家们在周五宣称,利用遗传基因测试来评估疾病风险目前正在盛行,但很多测试都是在浪费金钱;从研究家庭史方面讲,这些测试结果比人们所期望的相差甚远。
目前很多公司宣称能进行遗传基因测试,仅花费几百美元就可对癌症、糖尿病及心脏病等与复基因有关的疾病进行遗传基因风险诊断。
但是,一位来自英国人类基因学委员会的会员兼盖茨和圣托马斯英国国民健康制度保险信托基金会的遗传学顾问克里帝恩•帕奇指出,大多数的测试结果与临床诊断毫不相干。
她在新闻发布会说:“我的意思就是你们在白花钱,”她进一步强调,如果测试的结果与所诊断的病情相符或不符,或测试的病情如何清楚明了,人们也大可不必担心。来自剑桥大学的英国癌症研究所肿瘤系的保罗•法老说,真正的医学突破还有待于用科学来完成,况且目前研究人员对所测试的基因的真正作用仍未明了。
科学家们已确定了各种常见...
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Sol-gel has been one of the most reported methods for the preparation of PZT films, yet little is known about the kinetics of the transformation from as-deposited amorphous ‘gels’ to fully crystalline films of perovskite struc- ture.
溶胶-凝胶法一直是制备PZT膜(铁电陶瓷膜)报道最多的方法之一,但是目前对于从沉积的无定型的“凝胶”转变成具有钙钛矿结构的完全结晶的膜的转型(注:结晶)动力学还知之甚少。
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
If, as the song goes, video killed the radio star, then homemade YouTube heroes like Tay Zonday have put a hit out on traditional advertising.In April, Mr. Zonday became an Internet phenomenon after he posted a no-frills video for the song “Chocolate Rain” on YouTube featuring his earnest delivery and his deep voice.Two weeks ago, Mr. Zonday, a 25-year-old graduate student in American whose real name is Adam Bahner, posted a follow-up called “Cherry Chocolate Rain.” But in this case, the flashie...
如同歌曲中所唱的那样,电视毁掉了电台明星,然而自制视频(homemade YouTube)英雄泰•桑戴(Tay Zonday)给予传统的广告业巨大冲击。
今年4月份,桑戴(Zonday)在YouTube网站上上传了一首没有任何装饰的自制视频歌曲——“巧克力雨(Chocolate Rain),之后他迅速成为网络明星。在这首歌曲中,桑戴(Zonday)以认真的神态和低沉的声音赋予歌曲不同的特色。
两个星期前,美国25岁的研究生桑戴(Zonday)(原名叫亚达姆•巴哈纳)又上传了一首叫“樱桃巧克力雨(Cherry Chocolate Rain)的自制视频歌曲。可是这一次的动画视频是个广告。在说唱艺人米斯塔•约翰逊(Mista Johnson)的帮助下,桑戴(Zonday)赞美了
“丕普尔博士(Dr Pepper)牌”樱桃巧克力饮料的美味。这种软饮料一...
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Consumers Union challenged the agency’s data suggesting that visual and audible warnings to the driver when the ESC system has been activated provide little or no safety benefit.
消费者协会对有关机构的数据表示质疑,认为车辆电子稳定性控制系统启动时对司机的视觉和听觉警示几乎起不到作用。
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
If the basic skills and rules are learned, tennis can be played for recreation and competition throughout a lifetime. Tennis requires little equipment which is not expensive. With a racquet,
tennis balls, a court and a partner, tennis will provide enjoyment and recreation.
学会了基本的技巧和规则,网球可成为一生娱乐和比赛的乐事。网球需要的装备很少而且不贵。只要一个球拍、几只球、一块场地和一个球友,网球就可供您娱乐和消遣。
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Yahoo ,which already owns one of the most successful financial sites on the Web, is putting the final touches on a new online program for technology investors that is scheduled to begin next month.To be called TechTicker, the Web program will report exclusively on technology stocks, offering daily streaming-video segments and blog posts, as well as some live coverage of breaking news, said Brian Nelson, a spokesman for Yahoo. The initiative is another example of Yahoo moving aggressively into co...
雅虎,已拥有网上最成功的一个财经频道栏目,为技术股投资人又打造一新网站栏目,现正在做最后的扫尾工作,预计在下个月开始运行。
一位雅虎发言人波瑞恩•纳尔逊说,这个命名为TechTicker视频栏目将对科技股动态进行独家报道、每日进行视频滚动式播出,以及科技博客发布和突发新闻的现场报道。
该栏目将设有科技股动态、科技博客,以及一些新闻的实时的报道。大量的视频内容是该栏目的最大特色。
这一新创栏目是雅虎直逼视频领域的又一例子,这样的财经视频专栏将对它的一主要竞争对手---Google,这可以说是一大挑战。由于高速因特网点击率更为流行,网站制作人预计,视频作为消费者网上消费将起着更为重要的作用。
TechTicker是雅虎公司进军财经滚动视频第二个项目。在2000年,雅虎公司曾经推出过一个FinanceVision,相当一个24小时财经电视频道的网络版,但没有获...
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
Mars has fascinated astronomers, science-fiction writers and would-be space adventurers alike for well over a century, but until now the love affair has been skin deep.
That’s set to change on Monday when a small spacecraft dubbed InSight touches down on the Martian surface with the goal of illuminating the planet’s poorly understood interior. Scientists say the data it gathers over the course of a two-year mission will provide clues to how Mars formed and evolved and help reveal how Earth, in c...
一个多世纪以来,火星一直吸引着天文学家、科幻作家和未来的太空冒险家,但迄今为止,人们对火星的热爱还只是表面现象。
这一情况将在周一发生改变,一艘名为“洞察号”(InSight)的小型航天器将在火星表面着陆,其目标是照亮人们知之甚少的火星内部。科学家们表示,在为期两年的探测任务中收集到的数据将为火星的形成和演化提供线索,并有助于揭示地球相比火星是如何变得如此独特地适宜生命生存的。
在图库中打开这张照片
这张图显示了美国国家航空航天局洞察号着陆器在下降到火星表面时发射反向火箭减速的模拟图像。
如果洞察号经历在火星大气层中7分钟的呼啸——在它将巡航速度约为每小时20000公里减速到完全停止,它将成为自2012年8月出现了更加庞大的好奇号火星车以来在火星表面的第八个太空飞船。
美国国家航空航天局(NASA)喷气推进实验室(Jet Propulsion Lab)的飞行工程师说,到目...
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
A series of little teaching chaps trying to follow up and fix the fluctuating boundaries of communities,like an insufficient supply of upholsterers trying to overtake and tack down a carpet that was blowing away in front of a gale
一连串短小的教科书企图延续和固定一直未确定的社区边界,这种做法就像一个材料都不齐全的装潢商想去压住并钉住被一阵风刮跑的地毯一样。(整句是表示一件不可能的事)
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
As we’ll soon be saying goodbye to what remains of a bygone era of life along this street, perhaps you’d like to hear a little more about its rich past.
因为我们即将告别这条街道已逝岁月的生活的痕迹,也许你们想听一听更多关于它丰富的过往吧。
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
The child lay on the bed in her little summer frock, her face very white now after the shock, Nurse had come carrying the youngest child: and little Annabel stood holding her skirt.
这孩子穿着她的夏天的小连衣裙躺在床上,经历了这个打击,她脸色苍白。护士抱着最小的孩子来了:小安那贝尔则手提着裙子站着。
属类:翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
美国城市词典(Urban Dictionary)是一个解释英语俚语词汇的在线词典,这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交,网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条,即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰,可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。