speak in localism

操土语讲话.

The Factors Resulting in Sichuan Provincial Localism during the Autonomous Movement in Early Period of RC

民初川省地方主义在自治运动期间出现的条件

Topographies of Chou during Wei-Jin and Southern-and-Northern Dynasties and Evolution of Localism

魏晋南北朝州郡地记与地域意识略述

To fight for such rights in the interest of the whole nation and not of the locality cannot be called localism or an undue assertion of independence

这种从全国整体利益出发的争权,不是从本位利益出发的争权,不能叫做地方主义,不能叫做闹独立性。

||1:Bill Smith of Latest TV in Brighton and Hove thinks local television will unlock creativity.||2:“If you make it we’ll show it,” he says.||3:Localism may be defined rather loosely.||4:Latest TV has “International Chef Exchange”, a reality show in which Dutch and English cooks swap lives for a few days.||5:City TV Birmingham will offer “Reach for the Top”, a secondary-school quiz show resembling “University Challenge”.||6:Such formats could migrate to bigger channels if they work.||7:The BBC has pledged to spend 15m pounds on local content over the next three years.

||1:比尔·史密斯在布莱顿和霍夫的最新电视节目上表示，地方电视台可以产生新的创造力。||2:史密斯说：“只要有料，我们就报。”||3:地方主义的定义是相当宽泛的。||4:布莱顿和霍夫最新的一期电视节目上播了“国际厨师交流”，这档真人秀节目将荷兰和英国的厨师互换身份，各自体验彼此的几天生活。||5:城市电视台伯明翰分台则播放了“挑战巅峰”，这是一档类似于“大学挑战”的中学生智力竞赛节目。||6:如果这些节目反响不错，收视率更高的频道就将采用它们。||7:英国广播公司已承诺，未来三年里拿出1500万英镑来发展地方电视台节目。

But new legislation to promote localism is likely to strengthen the hand of residents who resist them.

但是推行地方主义的新立法似乎会强化本地居民的力量，而他们恰好反对建立新区。

But, like other efforts to increase localism , this one requires central intervention and financing.

但相比于其他增强地方主义的努力，此项活动需要中央政府的参与和赞助。

Elected mayors are an important step on the road to localism .

当选市长是地方化进程中的重要一步。

Hold on to these simple but devastating deductions and do not be fooled by the rhetoric of localism .

坚持这些简单却令人震惊的推理，不要被地方主义的华丽辞藻所蒙蔽。

It is from Disraeli that he has borrowed an attachment to individual responsibility, localism and pragmatism.

他对个人责任、地方主义和务实主义的信奉，正是源自迪斯雷利。

Their vision for a flourishing society blends localism with the charity sector and business.

他们想要创建繁荣社会的愿景是要把本土化同慈善部门、商业行为结合起来。

By contrast, Italy never overcame localism .

相较而言，意大利从来没有跨越地方主义。

That is not surprising, since the localism bill is a hotchpotch of reforms.

这不奇怪，因为地方分权的法案本来就是一堆杂乱无章、拼拼凑凑的改革措施。

It could be a case study for localism : under local management, all that revenue would stay in Wendover Woods.

这片森林可能是本土化的典型案例：在当地人的管理下，一切收入都归文多弗所有。

This aim is admirable, and localism , pluralism and transparency are excellent ways of furthering it.

这样的目标是可钦佩的，并且地方化、多元化和透明化是深化之的良好方式。

This localism underscores one of Mr Treichl's deeply held beliefs: that big banks fail because they become unmanageable.

这种地方主义凸显了特莱希的深信之一：大银行失败是因为他们变得难以管理。

This new localism has made life more comfortable for dealers, because they have been able to shorten their supply chains.

这种新的地方主义让毒品贩子活得更舒服了，因为他们能缩短供应链。

The tension between the government's vaunted localism and the realities of planning reform is a sore point.

政府自吹自擂的地方主义与计划改革的实际情况之间的紧张是一个痛处。

localism area

方言区

localism;local custom

土风

localism;localistic way of thinking

地方观念