mad as a March hare 查询结果如下:
属类:工程技术 -航海工程-
属类:简明英汉词典 --
属类:习语名句 -汉英成语-
属类:工程技术 -航海工程-计算机术语
属类:综合句库 -英汉综合
英语成语:(as) mad as a March hare
1. Crazy or deranged; particularly eccentric.
1. 疯狂或精神错乱的;特别古怪的。
My grandfather came back from the war as mad as a March hare because of all the horrible things he saw.
机译:我的祖父从战争中回来,因为他看到了所有可怕的事情,他像三月的兔子一样疯狂。
2. Particularly cross or angry.
2. 特别易怒或愤怒。
Mom was mad as a March hare after I dented her brand-new car.
机译:我把妈妈崭新的车撞凹了,她气得像三月兔一样。
与Mad as a wet henMad as a March hare对比
与其他词组对比
中国译典(通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。