中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    make amends to 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英文词组
    赔偿...的损失
    "In other words, under the ""all marine risks"", losses recoverable will only be confined to those arising from perils of the sea and maritime accidents, whereas the ""all risks"" cover will admit all losses occurring at any time throughout the whole currency of the cover, irrespective of whether they are caused by accidents at sea or on land."
    "换句话说,以""一切海洋运输货物险""投保,其损失的赔偿只限于因海上灾难和海运意外事故所引起的损失,而保""一切险"",在整个承保期内的任何时间,不论在海上或陆上所产生的意外事故,其全部损失都予以赔偿。"
    (4)Claims of a person other than the person liable in respect of measures taken to avert or minimize loss for which the person liable may limit his liability in accordance with the provisions of this Chapter, and further loss caused by such measures.
    (四)责任人以外的其他人,为避免或者减少责任人依照本章规定可以限制赔偿责任的损失而采取措施的赔偿请求,以及因此项措施造成进一步损失的赔偿请求。
    ’ll give you ten pounds to repair the damage.’ `But that’s not nearly enough!’
    `我给你十英镑赔偿你的损失吧.'`那可远远不够哇!'
    In compensating for loss of or damage to the insured property, the Insurer shall deduct from the amount of compensation the salvage value of such property and the amount recovered by the Insured from third parties.
    保险方在赔偿保险财产的损失时,应当将损余物资的价值和投保方从第三者取得的赔偿,在保险赔偿金额中扣除。
    词组

    Make amends to

    赔偿损失

    属类:综合句库 --

    make amends to

    赔偿...的损失

    属类:学习英语 -英文词组-

    make amends to sb. for sth.

    为某事向某人赔偿

    属类:简明汉英词典 --

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典