make off with 查询结果如下：
made off with; make off with
偷...而逃
属类：化学及生命科学 -化学-
made off with; make off with
拿给
属类：化学及生命科学 -化学-
make off with ;theft;pilferage
偷盗
属类：法学专业 -法学术语-
escape with money; make off with money;abscond with money
卷款潜逃
属类：法学专业 -法律专业-
to run away with;to make away with;to make off with ;to walk off with
偷走
属类：简明汉英词典 --
The robber made off with his booty
那强盗带着赃物潜逃了。
属类：综合句库 -
Someone dived his hand into my jacket pocket and made off with my purse
有人伸进我的上衣口袋偷走了我的钱包。
属类：综合句库 -
A thief stopped Mary on a dark street and made off with her wallet.
一个小贼在黑暗的街上拦住玛丽，把她的钱包拿走了。
属类：综合句库 -
A long gunman gave a dozen deli employees the chill of their life when he herded them into two walk-in freezers and make off with $9,000.
一名独行持枪匪徒，将12名熟食店的工作人员赶进两间冷冻室，抢走了9000美元。这些人一辈子也没如此受冻(受惊)过。
属类：综合句库 -
research that was stolen by a colleague.To purloin is to make off with something,often in a breach of trust
被同事窃取的研究。指拿走某物，常指违背信任
属类：综合句库 -
Made off with the profits.
夺走了利润
属类：综合句库 -
The bandits made off with everything in the house.
屋子里的东西被匪徒们洗劫一空。
属类：综合句库 -
Prowler made off with men`s clothing.
小偷盗走了男用衣服.
属类：英汉句库 -
When someone steps away from their cart to look at something, quickly make off with it without saying a word.
当别人远离购物车，几步之遥，看其他商品，迅速推走，一句话都不说。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Iraqis suspected of links to al-Qaeda raided a Baghdad jewellery market, killed 15 people and made off with a stack of gold.
日前，几名疑似基地组织成员的伊拉克人突袭了一家位于巴格达的珠宝市场，杀害15名人员，在掠夺大量黄金后仓皇而逃。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
In one case, a man dressed as a chicken apparently distracted bystanders while his accomplices made off with tally sheets.
有一个例子，一个人装扮成一只鸡的样子，大摇大摆地吸引众人注意力，而其同伙则趁机卷走了选举公示榜。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
No one was hurt, but the thieves made off with a laptop, and my wallet, telephone and watch.
还好没有人受伤，但是这些小偷偷走了一个笔记本，我的钱包，电话和手表没能幸免。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
The New York City Tweed Ring probably made off with more money that all the southern thieves, black and white, combined.
纽约城的TweedRing偷的钱可能比所有的南方州的盗贼，不管黑人白人，加起来的数目还要多。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Slowly but surely the Wall would be dismantled, as people made off with their very special souvenirs.
这些墙慢慢地但肯定会被拆除，因为人们要拆下它作为特别的纪念品。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
The bike was locked up as usual, but someone had pried up the seat and made off with my convenient new lithium battery.
车子依然锁着，但是有人撬开了座位弄走了我那的青便的锂电池。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
She soon made off with the fortune which she had gained when his father died.
她很快就把她父亲死时留给她的遗产花光了。
属类：综合句库 -
Like Black Bart, the 19th-century Californian stage coach robber, Wall Street bankers made off with the loot without firing a shot.
就像19世纪美国加州驿站马车强盗“黑巴特”（BlackBart）一样，华尔街的银行家一枪未放，就卷款而逃了。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
Yet even the most stringent technical safeguards may fail to stop a determined insider from making off with sensitive data.
然而，即使是最严格的技术保护，也可能无法阻止一个蓄意盗取数据的内部人士偷走敏感数据。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
英语成语:make off with (something)
1.To escape with something that has been stolen, snatched, etc. Sorry, the dog made off with the last burger—snatched it right from the table.
机译:带着偷来的东西逃跑，等等。对不起，狗拿走了最后一个汉堡——从桌子上抢了下来。
The thieves busted the ATM and made off with the cash inside.
机译:窃贼捣毁了自动取款机，偷走了里面的现金。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
