Used as a courtesy title for the wife of a younger son of a duke or marquis .

(公爵，侯爵)的子媳用于称呼公爵或侯爵的小儿子的妻子的礼貌用语

Used as a courtesy title for the daughter of a duke,a marquis ,or an earl.

(公爵、侯爵或伯爵)之女的尊称用于称呼公爵、侯爵或伯爵的女儿的礼貌用语

(in Britain)male member of one of the ranks of nobility(eg duke,marquis ,earl,viscount, baron)

(在英国)有爵位的男子(如公、侯、伯、子、男等贵族)

“Well, marquis ,” said Monte Cristo, “you appear to be in no way disappointed in the son whom your good fortune has restored to you.”

“啊，侯爵，”基督山说，“看来您对于幸运之神送还给您的这个儿子并不失望吧。”

Then sell out--sell out, marquis , or you will lose it all.

“那么，卖掉，赶快卖它们。”

“That is true,” answered the marquis

“是这样的，”侯爵回答说，“他说的是实情。”

“Let us hope, my child,” cried the marquis , “that M. de Villefort may prove the moral and political physician of this province; if so, he will have achieved a noble work.”

“我的孩子，“侯爵大声说，“维尔福先生将成为本省道德上和政治上的医生，这是一种高尚的职业。”

“I declare to you,” continued the senator, “that the Marquis d’Argens, Pyrrhon, Hobbes, and M. Naigeon are no rascals

“我告诉您，”元老说，“阿尔让斯侯爵、皮隆、霍布斯、内戎先生这些人都不是等闲之辈。

“Now, then, go,” said the marquis

“现在好了，你可以走了。”侯爵说。

“You are the Marquis of that,” retorted Tholomyes

“在这方面，你算得是侯爷。”

The use of gloves was not introduced until 1860 when the Marquis of Queensberry drew up the first set of rules.

1860年昆斯伯里侯爵第一次为拳击比赛制定了规则，拳击比赛这才用上了手套。

A British nobleman next in rank above a viscount and below a marquis ,corresponding to a count in continental Europe.

伯爵英国一种贵族，根据欧洲传统的规定，其头衔高于子爵低于侯爵

Some time later, Charles Darnay found at a bank in London a letter from France addressed to him, or rather to the Marquis St.

不久以后，查尔斯·达尼在伦敦的一家银行里发现一封写给他的法国来信，或者更确切地说，是写给埃弗雷蒙侯爵的

Viewing the Gain and Loss of the Marquis Zeng’s Preserving His Health from His Age

从曾侯乙之享年看其养生之得失

Her brother had been wounded in a fight by the Marquis St. Everyone’s brother. Both brother and sister died within a few hours.

而她的弟弟是在跟埃弗苗蒙侯爵弟弟的搏斗中受伤的，没过几小时这姐弟俩都死了。

Used as a courtesy title for a younger son of a duke or marquis .

阁下，大人用作对公爵或侯爵年轻的儿子的敬称

The King received the Marquis with many compliments

国王接见了侯爵，说了许多嘉许的话。

The rank or territory of a marquis .

侯爵的地位或领地

The wife or widow of a marquis .

侯爵夫人侯爵的妻子或遗孀

cried the marquis ; “excellently well said!

侯爵叫道，“说得妙极了!

Marquis is a nobleman ranking below a duke and above an earl or a count.

侯爵是位于公爵之下，子爵或男爵之上的贵族地位。

replied the marquis , “let us lose no time, then!”

侯爵说，“那么我们不要浪费时间了。”

The Marquis turned round and answered dryly, “I have poor people of my own, Monseigneur.”

侯爵转过脸去，干脆回答说:“我的主教，我有我自己的穷人呢。”

Her maiden name was De Servires, and her first husband was colonel the Marquis of Nargonne.“

她的娘家姓萨尔维欧，她的前夫是陆军上校奈刚尼男爵。”

A Study on the Geographical Position of the War in the Xun(勹熏)Town in the Inscriptions of the Jin Marquis Su Bells

晋侯稣钟铭(勹熏)城之战地理考

However, an English spy told the Defrages in Paris that the nephew of the old Marquis was living in England under an English name.

可是，有位英国间碟告诉了巴黎的德法奇夫妇，说老侯爵的侄儿用一个英国名字住在英国。

A Dynamic Review of Marquis-States in the Han Dynasty

两汉侯国的动态考察

Lu You & the Temple of Marquis Wu in Chengdu

陆游与成都武侯祠

Zeal should not outrun discretion.-- Donald Marquis

热情不应压倒谨慎。--马奎斯

and if the marquis chooses to be candid, he will confess that they perfectly agree with what his majesty said to him, when he went six months ago to consult him upon the subject of your espousing his daughter.“

如果侯爵愿意直言相告的话，他一定会承认，我所讲的这些和他六个月前去见陛下求他恩准和他女儿的婚事时陛下对他讲的话完全一致。”

HAN:marquis

朝侯

Marquis test

马奎斯试验

Grand Marquis

老侯爵牌汽车(美)

Marquis test solution

甲醛-浓硫酸试液