Don’t swap horse while crossing a stream.(=Don’t swap horses in midstream ).

[谚] 过河中途莫换马; 病重不宜换郎中。

Don’t swap horse while crossing the stream.(=Don’t swap horses in midstream ).

[谚] 过河中途莫换马; 病重不宜换郎中。

Don’t swop horse while crossing a stream.(=Don’t swap horses in midstream ).

[谚] 过河中途莫换马; 病重不宜换郎中。

Don’t swop horse while crossing the stream.(=Don’t swap horses in midstream ).

[谚] 过河中途莫换马; 病重不宜换郎中。

Never swap horse while crossing a stream.(=Don’t swap horses in midstream ).

[谚] 过河中途莫换马; 病重不宜换郎中。

Never swap horse while crossing the stream.(=Don’t swap horses in midstream ).

[谚] 过河中途莫换马; 病重不宜换郎中。

Never swop horse while crossing a stream.(=Don’t swap horses in midstream ).

[谚] 过河中途莫换马; 病重不宜换郎中。

Never swop horse while crossing the stream.(=Don’t swap horses in midstream ).

[谚] 过河中途莫换马; 病重不宜换郎中。

Keep a boat in midstream

把小船保持在河中间

The Comparison of Growth and Culture Performance in Cage for Five Stocks of Oriental River Prawn from the Midstream and Downstream of Yangtze River

长江中下游五个青虾群体网箱生长和养殖性能比较

It is too late to plug the leak when the boat is in midstream .

船到江心补漏迟。

The boat floated rapidly in midstream

船在中流飞快地漂行。

The boat is pulling out into midstream .

船正驶向河中。

The chairman had just launched into this speech when the lights went out and stopped him in midstream .

董事长刚开始发言，灯就灭了，打断了他的发言。

Risk Analysis on Limited Water Level of Reservoirs in Flood Season and Flood Control System in Midstream and Downstream of Yellow River

黄河中下游水库汛限水位与防洪体系风险分析

PCM, Concentration, Import and Export Shares: The Case of Taiwan’s Midstream Petrochemical Industries

获利率、集中度、进口比与出口比以台湾中游石化业为例

The manager was worried about the strength of their opponent’s attack,so he swapped horses in midstream ,brought on two substitutes and instructed them to play a defensive game.

领队担心他们对手的攻势，因此他在紧要关头改变了策略，换上两名替补队员并指示他们打一场防御赛。

Although many of the board members saw that the president was ill equipped to handle the company’s recession-related difficulties,they felt it best not to change horses in midstream .

虽然许多董事们认识到现在的董事长没有能力克服公司由于不景气而带来的种种困难，但是他们觉得最好不要中途换人。

They abandoned the project midstream

他们在中途把计划放弃了。

He doesn’t believe in making changes while a job is in progress; that would be “changing horses in midstream ”--a risky business

他认为不能在工作进行中改弦易辙，那是“河中间换马”--是一件危险的事。

A Study of Exchange Rate-through Elasticities in Taiwan’s Import Prices of Midstream Petrochemical Industries

台湾中游石化业进口价格汇率转嫁弹性之探讨

The speaker stopped in midstream , coughed, then started up again

演讲人中途停下来咳嗽, 然後又继续讲

Distribution and Drug Resistance of Clinical Bacterial and Candida Isolates from Midstream Voided Urine and Blood of Nosocomial Infection Cases

医院感染病人中段尿和血液中病原菌的种类及耐药性分析

Even when the world socialism experienced serious twists and turns and domestic and foreign situations changed drastically, our Party steadfastly stood its ground like a firm rock in midstream , and socialism in China has displayed its vigor and vitality.

在世界社会主义发生严重曲折、国内外风云急剧变幻的局面中，我们党砥柱中流、岿然不动，社会主义在中国展现出蓬勃的生机和活力。

It is very serious and important,Why do you change horses in midstream .

这是十分严肃而又重要的事。你为什么中途改变计划了?

There’s a fast current in midstream

中流的水很急

change horses in midstream

中流换马, 在危急中作出重大的变动

swap horses in midstream

中流换马, 在危急中作出重大的变动

Change one’s course in midstream

中途变更方针

Midstream Rule Changes. There were dramatic discoveries in Superfund’s early years valleys filled with chemical drums, unfenced dump sites littered with explosives, fissures where toxins oozed out of the earth.

中途政策改变:在超巨额基金设立头几年，人们的发现触目惊心-山谷中堆满了装化学晶的圆桶，没有隔离的垃圾堆放场扔满了易爆物品，垃圾掩埋场所出现的裂缝中，有毒物质渗出地面。

midstream line

河道中心线

midstream urine

n.中段尿

midstream depth

n.中泓水深

midstream urine culture

n.中断尿培养

change horses in midstream

vi.临阵换将,在重要时刻作不合时的大变动

changed horses in midstream

vbl.临阵换将,在重要时刻作不合时的大变动

midstream specimen of urine

n.中段尿标本