Games such as 2010’s Limbo and 2012’s Journey also incorporate beautiful minimalistic images that grab your attention.

诸如2010年《地狱边境》（Limbo）和2012年《风之旅人》（Journey）这样的游戏还会有吸人眼球的简美画面。

For developers, S3 offers a minimalistic API that resembles a basic hashtable - allowing you to easily store and retrieve information.

S3给开发者提供了一个类似基本哈希表的最简化的API，它允许你轻松地存储和提取信息。

Minimalistic and beautiful, a portfolio.

极少而且漂亮的组合。

Be minimalistic : Less is more.

坚持简约原则：少即是多。

It’s minimalistic nature ensures that you focus on the four most important sites to begin your day with, and then move on to other tasks.

它的简约本质让你可以专注于那四个开启一天工作最重要的站点，然后再继续其它的任务。

It was characterized by a subtle off white color or light gray (platinum), minimalistic design elements, among others.

它凭借白或浅灰（白金）的颜色，简约的设计元素，给客户留下了美妙的印象。

Its emphasis on performance and a its intriguing minimalistic user interface attracted a lot of well-deserved attention.

它注重性能和异常简洁的用户界面值得人们关注。

I’m particularly impressed by his minimalistic body language, watch the man acting with his neck towards the camera.

我被他他简约的肢体语言深深折服，看着他用脖子与摄影机自如的互动表演。

A virtual appliance is a minimalistic virtual machine image designed to run under a virtualization technology (for example, VMware or XEN).

虚拟设备是设计用于在虚拟化技术（例如VMware或XEN）下运行的最小虚拟机映像。

Among the list, I notice a lot of them are minimalistic design with beautiful serif fonts.

在列表中，我发现里面很多都是简约优美serif字体设计。

Note that this kind of minimalistic contents file won’t allow any styling, but you’ll get to that later.

注意，这种最小化的内容文件不允许任何样式，但您可以稍后应用样式。