A minor offense or misdeed .

过失小过失或不良行为

Not rebuked for a fault or misdeed .

受包庇的未因一个过失或不端的行为受到批评的

To overcome or reduce the shame of(a misdeed ,for example)over a period of time.

洗心革面在一段时间后克服或减轻了(如罪行)带来的耻辱

An offense or a misdemeanor;a misdeed .

小过失;错误

be punished for one`s misdeed s

因恶劣行为而受处分.

The People's Government will permit the employment of those among them who can make themselves useful in some kind of work and have not committed any grave reactionary act or other flagrant misdeed

这些人员中,凡有一技之长而无严重的反动行为或严重的劣迹者,人民政府准予分别录用。

This expression makes the person left holding the bag responsible for an action, often a crime or misdeed . That person is the one who is punished. The others involve in the act escape.

这个短语是指让某人对某项行为负责任，通常是指犯罪或不良行为。这个人是唯一受惩罚者，其他参与者逃脱了惩罚。

(usually used in the negative) to live and behave so as to cause others to forget a personal or disgrace or shameful misdeed of the past

（通常用否定式）改过自新使别人忘记他过去不名誉或可耻的罪行

Mr Bennett's principal misdeed was to havevoted in favour of the $700bn troubled asset relief programme for banks in2008.

本内特先生原则上的失误是他在2008年投票支持了贷款给银行的7000亿美元的不良资产救助计划。

Wrongdoings often can't be undone, and it's rare that owning up to a misdeed will result in a positive outcome (at least in the short term).

错误通常是无法弥补的，并且很少有时候承认错误会给自己带来正面的影响（至少在短时间内不会）。

Entire families could be wiped out just for belonging to the wrong class or for some alleged misdeed .

仅仅因为出身于错误的阶级或者被指控犯有某种罪行，整个家庭都会被消灭。

Blame stresses censure or punishment for a lapse or misdeed for which one is held accountable:

强调对某种可以解释的失误或不良行为的谴责或惩罚：

Yes, we may get angry and express it in the moment when we are first confronted with a misdeed or betrayal.

是的，当我们最初面对错误或者背板的时候我们会感到生气、发脾气。

evil doing;misdeed

劣迹

misconduct;a misdeed

不端行为

a disciplinable misdeed

应受处罚的不端行为

perform a meritorious service to atone for one’s misdeed

立功赎罪

misdeed;evil act;malevolence;malfeasance;misdoings;wrongdoing

恶行