Misjudge sb.’s motives

错误判断某人的动机

And suppose you misjudge the occasion?

假如你们错误地估计了场合呢?

You have misjudge d my motives.

你错误判断了我的动机.

He misjudge d the distance and fell into the stream.

他把距离估计错了，结果掉进小河里.

He’s honest, and you misjudge him if you think he isn’t.

他为人诚实。如果你认为他不是的话，那你就判断错了。

I misjudge how wide the stream is and fell in.

我对小河的宽度估计错误，结果掉进河里了。

Did we misjudge the profiles?

我们对简介判断错了吗?

We have misjudge d， and owe him an apology.

我们冤枉他了，得向他道歉.

Thus, governments may become liable for substantial damage awards if they misjudge the location of the blurred and wavering line between valid regulations and invalid takings

因此，在有效的管制与无效的征用之间，如果政府在确定界限方面出现失误(因为界限被弄得模糊不清)，政府就必须承担实质性的损害赔偿。

Misjudge how much to charge each group of customers, and the flywheel can come to a juddering halt.

对不同客户群的定价策略判断失误，利润的飞轮就戛然而止了。

Rational Thoughts on “System of Being Held Responsible for Misjudge ”

“错案追究制”的理性思考

People who suffer panic disorders may misjudge threats, seeing them as far more imminent than they really are.

而忍受焦虑症的人会误判威胁，认为危险比实际更为迫近。

She is only ten, but you must not misjudge her.

她才十岁，但决不能小瞧她。

With cold-war mentality still at work, both sides may misjudge the present situation.

冷战的思维仍旧在起作用，双方都错误的判断了当前的局势。

Misjudge and its solution for pingpong type protection in two points ground fault

乒乓式转子接地保护两点接地的误判和解决办法

Tentatively on Football Referee’s Psychological Factors of Misjudge and the Solution

试析足球裁判员判罚失误的心理因素及解决办法

They misjudge people around them and they get burnt when those people turn out to be not as good as they thought they were.

他们对周边的人缺乏正确的判断，被那些他们认为很好的人伤害。

A more objective view would say China did misjudge the reaction both in the region and in Washington to its more combative stance.

一种更客观的观点应该是，中国的确误判了东亚及美国政府对其更好战立场的反应。

It’s possible to misjudge the depth of a cut, making it so deep that it requires stitches (or, in extreme cases, hospitalization).

有可能对切削深度产生误判，以至于割得如此之深，需要缝合（或者在极端情况下需要住院）。

Occasionally they misjudge their man, with interesting results.

有时候他们会看错自己人，产生令人啼笑皆非的局面。

This is particularly important for men, who are more inclined to misjudge situations.

这对男人来说尤为重要，因为他们经常错误的判断情况。