Article 116 The carrier shall not be liable for any loss of or damage to the monies , gold, silver, jewellery, negotiable securities or other valuables of the passengers.

第一百一十六条 承运人对旅客的货币、金银、珠宝、有价证券或者其他贵重物品所发生的灭失、损坏，不负赔偿责任。

public monies

公款.

Public institutions will survive these cutbacks because state monies will continue to underwrite operating expenses

公立院校将渡过这种削减的困难，因为州财政将同意继续承担办学费用。

Re-collect monies owed.

将应付的钱重新集拢起来

All monies or other property of Guarantor at any time in buyers possession may be held by buyer as security for any and all obligations of Guarantor to buyer no matter now existing or hereafter arising, whether absolute or contingent, whether due or to become due, and whether under this Guaranty or otherwise.

买方在任何时候占有的担保人的全部财物均可作为担保人对买方所负全部义务的担保，不论这些义务是现有的还是今后将产生的，是必然发生的还是非必然发生的，是已到期的还是将到期的，也不论这些义务是否出自本担保书项下。

the collection of tax monies

税款的征收.

He was charged with pocketing public monies .

他被指控侵吞公款。

Monies set aside for research and development.

为研究和开发所贮存的资金

||1:But as that trend has slowed, the HTF has suffered: monies paid into the HTF fell by around one-seventh from 2007 to 2010.||2:From 2005 to 2009 every state received more from the fund than they paid in.||3:Between 2008 and 2010 Congress transferred $34.5 billion in general revenues into the HTF—the first time it had ever received such an infusion.||4:Earlier this year the Congressional Budget Office forecast that the HTF will be unable to fund highway maintenance by 2013.

||1:但是随着上述趋势减弱，公路信托基金受到损害：从2007年到2010年，公路信托基金收到的资金减少了七分之一。||2:各州在2005年至2009年间从该基金得到的比支付的多。||3:2008年到2010年间，国会将政府一般收入中的345亿美元投入到公路信托基金，这是公路信托基金第一次收到联邦政府用其它收入对其补贴。||4:今年早些时候国会预算局预计公路信托基金到2013年时将不能再资助高速公路维修与养护。

But IPIC said last year that it had never received collateral and other monies supposedly due to it under this deal.

但IPIC去年表示，在这个交易中，它从未收到过任何抵押和其他款项。

“The theme of the conference itself is really to support youth in different endeavors of agriculture.|| That is crops, livestock, [fisheries], forest products and the value chain activities related to it, including technologies, communication, ICT – everything that could attract youth into it because it’s big monies ,” said Tijani.||

提加里说，“这次会议的主题是确实支持青年在农业上的不同努力，即种植业、畜牧业、渔业、林产品，以及与之相关的价值连锁链，包括科技、传播、信息和通信技术等可以吸引青年进入农业的所有一切，因为这可是赚大钱。”

But as that trend has slowed, the HTF has suffered: monies paid into the HTF fell by around one-seventh from 2007 to 2010.

但是随着上述趋势减弱，公路信托基金受到损害：从2007年到2010年，公路信托基金收到的资金减少了七分之一。

Capitalism. It is in no way honored by spending billions of dollars of tax monies to put a piece of painted metal on the moon.

而花了纳税人数以百亿计的钱来把一堆废铁弄上了月球，无论如何都不是一件光荣的事。

Publishers should not promote prizes, monies , or monetary equivalents in exchange for +1 Button clicks.

发布者不得为了“+1”按钮点击进行促销、资金，或货币等值等交易。

Harder to raise, such monies are nonetheless more useful to poor countries than earmarked dollars.

尽管更难筹集，这类款项对于穷国来说还是比那些专项资金更为有用。

The stimulus package -- I know the state was strapped with its commitment and what it had to with those monies .

你的刺激经济一揽子计划——我了解，要求州将资金和承诺捆在一起。

While taxpayers should not be fiduciaries of ostensibly private banks, their monies surely entitle them to boardroom representation.

虽然纳税者不应成为表面上的私人银行的受托人，但他们的钱肯定给予了他们成为董事会代表的资格。

Japan had long been viewed as the inferior nation looking to its Asian neighbor for monies as well as culture.

由于一直从其亚洲邻国那里寻找财富与文化，因此长久以来，日本都被视为劣等国家。

And with banks and credit card companies becoming more selective about whom they lend their monies to, pawn brokers are filling the gap.

在现在经济萧条的情况下，银行和信贷公司都不愿意随便借钱给人们了，所以当铺可是越来越红火。

Equity pertains to any monies invested in your business plus fiscal profits.

资产净值包括投资于你工作上的钱和盈利。