中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    monotonic查询结果如下:

    音标:[ˌmɒnə'tɒnɪk]
    基本释义/说明:adj.单调的;无变化的()
    详解 双语句典 英文释义 韦氏词典 英文百科 wiki词典 英文句库 通译比典
    形容词
    单调的;无变化的
    The monotonic drone bass of a bagpipe.
    风琴低音一种由风琴发出的单调的低音
    A linear function is monotonic
    线性函数是单调的。
    -扩展释义
    扩展解释:
    单调性
    在英汉翻译中,monotonic和 **monotonical** 作“单调的”解释时,用法和频率有显著区别: ---
    1. monotonic
    - 词性:形容词(更常用)。 - 使用场景: - 数学/逻辑领域:描述函数或序列的“单调性”(如单调递增/递减)。 - 例:‘a monotonic function’(单调函数)。 - 通用语境:指声音、语调、节奏等“缺乏变化的”。 - 例:‘His monotonic voice made the lecture boring.’(他单调的声音让讲座很乏味。) - 特点:术语性强,在学术和正式文体中更常见。 ---
    2. monotonical
    - 词性:形容词(罕见,甚至被视为冗余或古旧形式)。 - 使用场景: - 现代英语中极少使用,多数词典已不收录。 - 若出现,语义与 monotonic相同,但可能用于非专业语境中强调“乏味、无变化”。 - 例(罕见):‘a monotonical routine’(单调的日常)。 - 特点:非标准用法,建议避免在正式写作中使用。 ---
    核心区别
    维度monotonicmonotonical
    使用频率高频(标准用法)极低频(近乎废弃)
    专业倾向数学、计算机科学、语言学等领域无专业倾向
    现代认可度广泛接受多数词典不收录,可能被纠错
    ---
    翻译建议
    - 绝大多数情况下,优先使用 monotonic。 - 遇到 monotonical时,可视为 **monotonic** 的同义词处理,但需注意上下文是否刻意使用古语或非正式表达。 - 中文统一译为“单调的”,根据领域调整措辞(如数学中译“单调”,日常语境译“枯燥乏味”)。 ---
    例句对比
    - Monotonic(正确): --The algorithm requires a monotonic increase in values. (该算法要求数值单调递增。) - Monotonical(罕见/不推荐): --His monotonical daily routine drained his creativity. (他单调的日常作息消磨了他的创造力。) ---
    结论
    在英汉翻译中,monotonic是准确且通用的选择;**monotonical** 虽可理解,但易被视为错误。建议遵循现代英语规范,避免非常规形式。....>>>
    monotonic-vs-monotonical
    -monotonic的不同词性形态

    名词 变体/同根词

    (mathematics) The property of being monotone.
    The quality of being monotonal.
    The property of being monotonous.
    There is a profound monotonousness about its facts that baffles and defeats one’s sincerest efforts to make them sparkle and enthuse.
    Without any objective change whatever, variety had taken the place of monotonousness.
    A single unvaried tone of speech or a sound
    (mathematics) The state of being monotonic. || (analysis) Said of a positive measure: the property of a positive measure of a measure space, that given two measurable sets where the first set is contained in the second one, then the measure of the first set must be less than or equal to the measure of the second set.
    In short, in ceasing to be homogenous, they cannot escape their own monotonicity.
    Knowing some of their properties, such as monotonicity, is often sufficient to constrain the behavior of the variables.
    The significance of monotonicity is that simple linear models are able to capture interaction effects and nonlinear effects amazingly well.
    词组

    monotonic set

    单调集

    属类:综合句库

    - - -

    monotonic law

    单调律

    属类:科技术语

    - - -

    monotonic logic

    单调逻辑

    属类:IT行业

    -计算机 - -

    monotonic filter

    单调滤波器

    属类:IT行业

    -电脑术语 - -

    monotonic loading

    单调加载

    属类:科技术语

    - - -

    monotonic function

    单调函数

    属类:科技术语

    -经贸 - -

    monotonic analysis

    单调分析

    属类:科技术语

    - - -

    monotonic variable

    单调变量

    属类:科技术语

    - - -

    monotonic operator

    单调算子

    属类:科技术语

    - - -

    monotonic sequence

    单调序列

    属类:工程技术

    -石油 -建筑工程 -

    monotonic reasoning

    单灯理

    属类:IT行业

    -信息学 - -

    inclusion monotonic

    包含关系单调的

    属类:科技术语

    - - -

    monotonic reasoning

    单调推理

    属类:IT行业

    -电脑术语 - -

    monotonic ductility

    单调延性

    属类:工程技术

    -船舶工程 - -

    monotonic abduction

    单调诱导

    属类:IT行业

    -电脑术语 - -

    monotonic functional

    单调泛涵

    属类:学习英语

    -英文词组 - -

    the monotonic buzzing

    单调的嗡嗡声

    属类:综合句库

    - - -

    monotonic convergence

    单调收敛

    属类:科技术语

    - - -

    monotonic correlation

    单调相关

    属类:经济金融

    -贸易术语 - -

    monotonic time-mapping

    单调时间变换

    属类:化学及生命科学

    -医学 - -

    简典