most reluctant 查询结果如下:
未查到完全匹配的结果
China is even more reluctant to see some countries cooperate in the missile defense field to further proliferate ballistic missile technology.
中国更不愿意看到一些国家在导弹防御领域的合作造成新的弹道导弹技术扩散。
属类:时事政治 -外事工作词汇
But weaker banks have been the most reluctant to come clean: public data on their holdings are a year out of date.
不过实力较弱的银行最反感这种全盘曝光的方式:他们持有债券的公开信息还是一年前的过时信息。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
It is also older EU countries that have been most reluctant to reform their economies;
同时,也正是这些欧盟老成员最不愿意对他们的经济进行改革;
属类:通用句库 -ecocn.org
Perhaps the most reluctant celebrity in the history of American letters, J. D. Salinger leaves behind some of its most-read stories.
杰罗姆•大卫•塞林格(J.D.Salinger)恐怕是美国文学史上最不愿出名的作家,但他留下了一些流传最广的小说。
属类:英汉句库 -www.hjenglish.com
India has traditionally been one of the most reluctant countries to liberalise trade.
在传统上,印度一直是最不愿意让贸易自由化的国家之一。
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
Many of the US politicians most reluctant to act on climate change used to argue that there was no point doing so while China did little.
许多最不愿意就气候变化采取行动的美国政客往往辩称,如果中国没什么动作的话,美国人这样去做也没有意义。
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
He cites the Hokkaido resort of Furano as one of the most reluctant to change.
他还举例说,富良野的北海道滑雪胜地就是其中最顽固的一个。
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
On the eve of monetary union 55% of Germans were against it, making their nation the euro zone’s most reluctant founders.
在货币联盟成立的前夜,55%的德国民众反对它,这让他们的国家成了欧元缔造国中最勉强的一个。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
Most analysts expect state backing to drive good sales in China but predict that foreign carriers will be more reluctant to use the model.
多数分析师预期,政府支持将推动其在中国国内市场取得较好的销售业绩,但海外航空公司将不太愿意采用该机型。
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
Even in tropical countries, where most deforestation takes place, Brazil is not alone in becoming more reluctant to chop down trees.
甚至在砍伐森林最严重的热带国家中,巴西并不是唯一一个越来越不愿砍树的国家。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
Moderate Republicans in the House and Senate will be even more reluctant to strike deals with the Democrats than they were.
众议院和参议员中的温和派共和党将比以往更加不愿与民主党达成交易。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
The value of collateral falls, making banks even more reluctant to lend.
抵押品价值缩水,这使得银行出借更为勉强。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
And the more legal advertising there is, the more reluctant city governments will be to part with the revenue and services it brings.
有越多的合法广告牌,城市管理者就越不愿意放弃从它们身上获得的收入和服务。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
I’m more reluctant to leave my family. Keith and I are very tight, and we’re never separated.
我很不愿意离开我的家庭,凯斯和我关系非常紧密,我们从未分开过。
属类:英汉句库 -cn.reuters.com
Obviously, that makes extra debt service more burdensome--and also makes both bondholders and taxpayers more reluctant.
显然,这使得偿还额外债务负担更加沉重——也让债劵持有人和纳税人更不情愿了。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
People who are less confident in their beliefs are more reluctant than others to seek out opposing perspectives, researchers said today.
对自己的观点缺乏信心的人,会更倾向于回避对立意见,研究者们今日发布消息说。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
The decision angered many Chinese, but it also may have made them more reluctant to act in others’ behalf.
这样的判定激怒了中国人,但也使得他们在遇到这样的事情是,变得更加犹豫不决。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
If I get the feeling that a person desperately wants something from me (not including one of my kids), I am more reluctant to give it up.
如果我觉得非常渴望从我这里得到什么(我的孩子们除外),我就更不愿意放弃它。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
The hardest three months of parenthood are the first, often more so for dads, who are more reluctant to give up the way things were.
父母生涯的头三个月是最难熬的,对爸爸们而言更是如此,因为爸爸们更加不想改变过去的生活。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
The more divided a society becomes in terms of wealth, the more reluctant the wealthy become to spend money on common needs.
社会在财富分配方面的割裂越严重,富人就越不愿意为了大众的共同需要掏钱。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
The government has been far more reluctant, however, to embrace systematic measures for improving the pricing of credit.
然而,政府更不情愿采用系统化的措施提高信贷价格。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
Men can tend to be more reluctant to try different colors.
男人们通常不愿意尝试不同的颜色。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
If users ever get the impression that you are arbitrary in dealing with their contributions they will be far more reluctant to participate.
如果用户觉得您在处理其贡献方面非常随意,他们可能不愿意参与进来。
属类:IT行业 -www.ibm.com
China is even more reluctant to see some countries cooperate in the missile defense field to further proliferate ballistic missile technology.
中国更不愿意看到一些国家在导弹防御领域的合作造成新的弹道导弹技术扩散。
属类:时事政治 -外事工作词汇
But weaker banks have been the most reluctant to come clean: public data on their holdings are a year out of date.
不过实力较弱的银行最反感这种全盘曝光的方式:他们持有债券的公开信息还是一年前的过时信息。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
It is also older EU countries that have been most reluctant to reform their economies;
同时,也正是这些欧盟老成员最不愿意对他们的经济进行改革;
属类:通用句库 -ecocn.org
Perhaps the most reluctant celebrity in the history of American letters, J. D. Salinger leaves behind some of its most-read stories.
杰罗姆•大卫•塞林格(J.D.Salinger)恐怕是美国文学史上最不愿出名的作家,但他留下了一些流传最广的小说。
属类:英汉句库 -www.hjenglish.com
India has traditionally been one of the most reluctant countries to liberalise trade.
在传统上,印度一直是最不愿意让贸易自由化的国家之一。
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
Many of the US politicians most reluctant to act on climate change used to argue that there was no point doing so while China did little.
许多最不愿意就气候变化采取行动的美国政客往往辩称,如果中国没什么动作的话,美国人这样去做也没有意义。
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
He cites the Hokkaido resort of Furano as one of the most reluctant to change.
他还举例说,富良野的北海道滑雪胜地就是其中最顽固的一个。
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
On the eve of monetary union 55% of Germans were against it, making their nation the euro zone’s most reluctant founders.
在货币联盟成立的前夜,55%的德国民众反对它,这让他们的国家成了欧元缔造国中最勉强的一个。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
Most analysts expect state backing to drive good sales in China but predict that foreign carriers will be more reluctant to use the model.
多数分析师预期,政府支持将推动其在中国国内市场取得较好的销售业绩,但海外航空公司将不太愿意采用该机型。
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
Even in tropical countries, where most deforestation takes place, Brazil is not alone in becoming more reluctant to chop down trees.
甚至在砍伐森林最严重的热带国家中,巴西并不是唯一一个越来越不愿砍树的国家。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
Moderate Republicans in the House and Senate will be even more reluctant to strike deals with the Democrats than they were.
众议院和参议员中的温和派共和党将比以往更加不愿与民主党达成交易。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
The value of collateral falls, making banks even more reluctant to lend.
抵押品价值缩水,这使得银行出借更为勉强。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
And the more legal advertising there is, the more reluctant city governments will be to part with the revenue and services it brings.
有越多的合法广告牌,城市管理者就越不愿意放弃从它们身上获得的收入和服务。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
I’m more reluctant to leave my family. Keith and I are very tight, and we’re never separated.
我很不愿意离开我的家庭,凯斯和我关系非常紧密,我们从未分开过。
属类:英汉句库 -cn.reuters.com
Obviously, that makes extra debt service more burdensome--and also makes both bondholders and taxpayers more reluctant.
显然,这使得偿还额外债务负担更加沉重——也让债劵持有人和纳税人更不情愿了。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
People who are less confident in their beliefs are more reluctant than others to seek out opposing perspectives, researchers said today.
对自己的观点缺乏信心的人,会更倾向于回避对立意见,研究者们今日发布消息说。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
The decision angered many Chinese, but it also may have made them more reluctant to act in others’ behalf.
这样的判定激怒了中国人,但也使得他们在遇到这样的事情是,变得更加犹豫不决。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
If I get the feeling that a person desperately wants something from me (not including one of my kids), I am more reluctant to give it up.
如果我觉得非常渴望从我这里得到什么(我的孩子们除外),我就更不愿意放弃它。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
The hardest three months of parenthood are the first, often more so for dads, who are more reluctant to give up the way things were.
父母生涯的头三个月是最难熬的,对爸爸们而言更是如此,因为爸爸们更加不想改变过去的生活。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
The more divided a society becomes in terms of wealth, the more reluctant the wealthy become to spend money on common needs.
社会在财富分配方面的割裂越严重,富人就越不愿意为了大众的共同需要掏钱。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
The government has been far more reluctant, however, to embrace systematic measures for improving the pricing of credit.
然而,政府更不情愿采用系统化的措施提高信贷价格。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
Men can tend to be more reluctant to try different colors.
男人们通常不愿意尝试不同的颜色。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
If users ever get the impression that you are arbitrary in dealing with their contributions they will be far more reluctant to participate.
如果用户觉得您在处理其贡献方面非常随意,他们可能不愿意参与进来。
属类:IT行业 -www.ibm.com
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。