通译比典:accidental与occidental之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

accidental与occidental 对比辨析

分析词典对比组词对比

好的，我将从词源、语义、用法等角度为您详细解析这对形近词的差异： 1. 词源辨析： - accidental：源自拉丁语"accidens"（偶然发生），词根"cadere"意为"落下" - occidental：源自拉丁语"occidens"（日落），词根"cadere"同样表"落下"，但前缀"ob-"强调"朝向" 2. 核心语义： √ accidental - 形容词：偶然的/意外的（本质特征） - 名词：[音乐]临时变音记号；偶然事件 - 哲学范畴：非本质属性 √ occidental - 形容词：西方的（尤指欧美国家） - 名词：西方人；[O-]西方文明（与Oriental相对） ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 accidental occidental

偶然的，意外的;

扩展解释：

3.【音】临时符号的n.1.非主要的特性次要方面2.【音】临时符号[C]

n. 【法律专业】

意外,偶然

N/A

非主要的;附属的;附带的

adj. 【化学】

偶然的,随机的,附属的,外源的,意外的;偶然事件

【海运】

附属的，附带的事故的偶然的，意外的

西方的;

西方人

扩展解释：n. 【地质学】

西方的,西方宝石

N/A

a.1.(亦作O-)西方的;西洋的;欧美的,2.【诗】西的;西部的,n.1.(亦作O-)西方人;欧美人

N/A

a.1. 西方的,欧美的;西方人的;西方文化的[Z]n.1. 西方人,欧美人[C]

(2).维基词典 accidental occidental

Not essential; incidental, secondary. from 14th c.

Nonessential to something's inherent nature (especially in Aristotelian thought). from 14th c.

Adjusted by one or two semitones, in temporary departure from the key signature. from 16th c.

Occurring sometimes, by chance; occasional. from 16th c.

Happening by chance, or unexpectedly; taking place not according to the usual course of things; by accident, unintentional. from 16th c.

Being a double point with two distinct tangent planes in 4-dimensional projective space.

A property which is not essential; a nonessential; anything happening accidentally.

Those fortuitous effects produced by luminous rays falling on certain objects so that some parts stand forth in abnormal brightness and other parts are cast into a deep shadow.

A sharp, flat, or natural, occurring not at the commencement of a piece of music as the signature, but before a particular note.

Of, pertaining to, or situated in, the occident, or west; western. from 16th c.

Of a gem or precious stone: of inferior value or quality. from 18th c.

A Western Christian of the Latin rite

(3).牛津词典 accidental occidental

happening by chance, unintentionally, or unexpectedly

incidental; subsidiary

(in Aristotelian thought) relating to or denoting properties which are not essential to a thing's nature.

a sign indicating a momentary departure from the key signature by raising or lowering a note

another term for vagrant

relating to the countries of the West

a native or inhabitant of the West

(4).韦伯斯特词典 accidental occidental

Happening by chance, or unexpectedly; taking place not according to the usual course of things; casual; fortuitous; as, an accidental visit.

Nonessential; not necessary belonging; incidental; as, are accidental to a play.

A property which is not essential; a nonessential; anything happening accidentally.

Those fortuitous effects produced by luminous rays falling on certain objects so that some parts stand forth in abnormal brightness and other parts are cast into a deep shadow.

A sharp, flat, or natural, occurring not at the commencement of a piece of music as the signature, but before a particular note.

Of, pertaining to, or situated in, the occident, or west; western; - opposed to oriental; as, occidental climates, or customs; an occidental planet.

Possessing inferior hardness, brilliancy, or beauty; - used of inferior precious stones and gems, because those found in the Orient are generally superior.

网络相关图 accidental occidental

(1).中国译典 accidental occidental

偶然的，意外的;

扩展解释：

3.【音】临时符号的n.1.非主要的特性次要方面2.【音】临时符号[C]

n. 【法律专业】

意外,偶然

N/A

非主要的;附属的;附带的

adj. 【化学】

偶然的,随机的,附属的,外源的,意外的;偶然事件

【海运】

附属的，附带的事故的偶然的，意外的

西方的;

西方人

扩展解释：n. 【地质学】

西方的,西方宝石

N/A

a.1.(亦作O-)西方的;西洋的;欧美的,2.【诗】西的;西部的,n.1.(亦作O-)西方人;欧美人

N/A

a.1. 西方的,欧美的;西方人的;西方文化的[Z]n.1. 西方人,欧美人[C]

(2).维基词典 accidental occidental

Not essential; incidental, secondary. from 14th c.

Nonessential to something's inherent nature (especially in Aristotelian thought). from 14th c.

Adjusted by one or two semitones, in temporary departure from the key signature. from 16th c.

Occurring sometimes, by chance; occasional. from 16th c.

Happening by chance, or unexpectedly; taking place not according to the usual course of things; by accident, unintentional. from 16th c.

Being a double point with two distinct tangent planes in 4-dimensional projective space.

A property which is not essential; a nonessential; anything happening accidentally.

Those fortuitous effects produced by luminous rays falling on certain objects so that some parts stand forth in abnormal brightness and other parts are cast into a deep shadow.

A sharp, flat, or natural, occurring not at the commencement of a piece of music as the signature, but before a particular note.

Of, pertaining to, or situated in, the occident, or west; western. from 16th c.

Of a gem or precious stone: of inferior value or quality. from 18th c.

A Western Christian of the Latin rite

(3).牛津词典 accidental occidental

happening by chance, unintentionally, or unexpectedly

incidental; subsidiary

(in Aristotelian thought) relating to or denoting properties which are not essential to a thing's nature.

a sign indicating a momentary departure from the key signature by raising or lowering a note

another term for vagrant

relating to the countries of the West

a native or inhabitant of the West

(4).韦伯斯特词典 accidental occidental

Happening by chance, or unexpectedly; taking place not according to the usual course of things; casual; fortuitous; as, an accidental visit.

Nonessential; not necessary belonging; incidental; as, are accidental to a play.

A property which is not essential; a nonessential; anything happening accidentally.

Those fortuitous effects produced by luminous rays falling on certain objects so that some parts stand forth in abnormal brightness and other parts are cast into a deep shadow.

A sharp, flat, or natural, occurring not at the commencement of a piece of music as the signature, but before a particular note.

Of, pertaining to, or situated in, the occident, or west; western; - opposed to oriental; as, occidental climates, or customs; an occidental planet.

Possessing inferior hardness, brilliancy, or beauty; - used of inferior precious stones and gems, because those found in the Orient are generally superior.

组词比对 accidental occidental

accidental bombing

轰炸事件

属类：汉英词对

occidental topaz

黄水晶

属类：简明英汉词典

accidental infliction of injury

过失伤害罪

属类：时事政治

oriental and occidental cultures

东西方文化

属类：时事政治

accidental work injury

工伤事故

属类：行业术语

Occidental China Inc

美国西方中国公司

属类：汉英词对

accidental point

附加灭点

属类：科技术语

Occidental language

旁行斜上

属类：习语名句

Accidental benefits

附带优惠

属类：综合句库

occidental cats eye

西方猫眼石

属类：工程技术

accidental erasing protector

防止误消磁装置

属类：行业术语

Occidental Petroleum Corporation

西方石油公司

属类：经济金融

accidental sticking of the valve

阀门咬住

属类：工程技术

occidental literature

西方文学

属类：时事政治

accidental species

次要种;(消落中)偶见的物种;稀少的物种

属类：化学及生命科学

occidental art

西方艺术

属类：时事政治

accidental sport

不定芽变

属类：科技术语

Kasai-Occidental

西开赛

属类：地名

accidental inclusion

捕虏体

属类：科技术语

Logone Occidental

西洛贡

属类：地名

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

accidental vs adventitious

accidental vs contingent

accidental vs fortuitous

accidental vs incidental

accidental vs occidental

casual vs accidental

oriental vs occidental

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典