通译比典:attitude与posture之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 attitude posture

n.

①姿势;

扩展解释：n.

[C]1. 态度意见看法[(+about/to/toward)]2. 姿势3. 【美】【俚】敌视态度

【医学】【医学】

姿势, 态度

【海运】

船位，位置(对坐标系统或对地的)空间方位角，偏位角姿态，态度

n.

①[U]姿势；[C]姿态；态度;

vt. & vi.

取某种姿势(或态度)；使...作出某种姿势(或态度);

扩展解释：

2. 情形,态势[the S]3. 心情,心境[C][S1]4. (政府等的)立场态度[C][S1]5. 模特儿摆的姿势[C]6. 装腔作势的样子[C]vt.1. 使摆出特定姿势,vi.1. 摆出姿势,2. 装模作样,故作姿态

【医学】【中医】

姿势,态度,心境

n. 【计算机】

使...采取某种姿势

n.

1. 姿势,姿态[C][U]

网络相关图 attitude posture

(1).中国译典 attitude posture

n.

①姿势;

扩展解释：n.

[C]1. 态度意见看法[(+about/to/toward)]2. 姿势3. 【美】【俚】敌视态度

【医学】【医学】

姿势, 态度

【海运】

船位，位置(对坐标系统或对地的)空间方位角，偏位角姿态，态度

n.

①[U]姿势；[C]姿态；态度;

vt. & vi.

取某种姿势(或态度)；使...作出某种姿势(或态度);

扩展解释：

2. 情形,态势[the S]3. 心情,心境[C][S1]4. (政府等的)立场态度[C][S1]5. 模特儿摆的姿势[C]6. 装腔作势的样子[C]vt.1. 使摆出特定姿势,vi.1. 摆出姿势,2. 装模作样,故作姿态

【医学】【中医】

姿势,态度,心境

n. 【计算机】

使...采取某种姿势

n.

1. 姿势,姿态[C][U]

组词比对 attitude posture

attitude test

不同姿态试验

属类：科技术语

assume the plain sitting posture

采取平坐式

属类：化学及生命科学

attitude of non cooperation

不合作态度

属类：汉英词对

Wernicke-Mann’s posture

Wernicke-Mann姿势

属类：化学及生命科学

attitude of

…的态度

属类：简明汉英词典

semisupine posture

半卧式

属类：化学及生命科学

attitude of bedding

层态

属类：简明汉英词典

back posture

背部姿势

属类：行业术语

attitude of stratum

地层产状

属类：工程技术

wall mount posture mirror

壁式姿势反光镜

属类：化学及生命科学