通译比典:block与obstruct之间的辨析

block与obstruct 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 block obstruct

11.[定语]木(金属)印版的

vt.

①阻碍；封锁；堵塞;

图典解说

vt.

①阻塞，堵塞;

扩展解释：vt.

1. 阻塞,堵塞,2. 妨碍,阻扰,阻止,3. 挡住(视线),遮住

n. 【计算机】

妨碍(阻塞);vt.妨碍(阻碍,干扰

vt. 【化学】

妨碍,阻碍,干扰,妨碍

v. 【法律专业】

妨碍 ,干扰,阻挠

n. 【机械】

妨碍,障碍

(1).中国译典 block obstruct

11.[定语]木(金属)印版的

vt.

①阻碍；封锁；堵塞;

图典解说

vt.

①阻塞，堵塞;

扩展解释：vt.

1. 阻塞,堵塞,2. 妨碍,阻扰,阻止,3. 挡住(视线),遮住

n. 【计算机】

妨碍(阻塞);vt.妨碍(阻碍,干扰

vt. 【化学】

妨碍,阻碍,干扰,妨碍

v. 【法律专业】

妨碍 ,干扰,阻挠

n. 【机械】

妨碍,障碍

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bar vs block

bar vs obstruct

block vs dam

block vs obstruct

Bloc vs Block

dam vs obstruct

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

block-diagram

(大)框图

obstruct wilfully

故意阻挠

block chartlet

(海图)改正贴图

to obstruct in every possible way

百般阻挠

block off

(塞紧舱内)塞紧舱内塞紧

to obstruct traffic

挡路

block clutch

闸瓦离合器

To obstruct and destroy the robbers

堵剿匪徒

block release

脱产进修

obstruct cloud moving

遏云

block wheel

刀轮

obstruct a public officer

妨碍公职人员

block transfer

字组传送

To obstruct a plan

妨碍计划

block pain clinic

止痛门诊

obstruct police

妨碍警察执行任务

Block transfers in CAMAC systems

CAMAC系统中的块传送

obstruct the view

妨碍视线

block flap

鞍翼

to obstruct justice

妨碍司法