通译比典:brook与creek之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

brook与creek 对比辨析

分析词典对比组词对比

brook与creek的用法辨析可以从以下维度展开： 1. 规模差异（最核心区别） - brook：指较窄浅的溪流（宽度通常＜3米），多由泉水或融雪形成 - creek：指较宽阔的溪流/小河（宽度可达10米），常为支流或入海水道例证：新英格兰地区将brook用于山涧，而弗吉尼亚常用creek指潮汐河道 2. 水文特征 - brook：强调流动性（babbling brook拟声词使用频率高），多为常流溪 - creek：可出现季节性断流（如澳大利亚的billabong型creek） 3. 地域用法偏好 - 北美：brook（东北部） vs. creek（南部/西部） - 英国：broo ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 brook creek

vt.

[正式用语；常用于否定句或疑问句中]忍受；容忍;

图典解说

Small watercourse that is a tributary of a river or a lake.

扩展解释：n.

小河,溪,溪流;容忍,忍受

vt.

1. (主要用于否定句)容忍;容许

小河小溪

小溪，小河，小湾

扩展解释：【海运】

小湾(英版海图)小湾小河

N/A

小溪, 小河, 小港, 小湾

【海运】

湾，小溪(西班牙语)小溪，通海小河(葡萄牙语)小河，小湾(英版海图)小湾

(2).维基词典 brook creek

To use; enjoy; have the full employment of.

To earn; deserve.

To bear; endure; support; put up with; tolerate (usually used in the negative, with an abstract noun as object).

A body of running water smaller than a river; a small stream.

A water meadow.

Low, marshy ground.

A small inlet or bay, often saltwater, narrower and extending farther into the land than a cove; a recess in the shore of the sea, or of a river; the inner part of a port that is used as a dock for small boats.

A stream of water (often freshwater) smaller than a river and larger than a brook.

Any turn or winding.

(3).牛津词典 brook creek

a small stream

tolerate or allow (something, typically dissent or opposition)

(4).韦伯斯特词典 brook creek

A natural stream of water smaller than a river or creek.

To use; to enjoy.

To bear; to endure; to put up with; to tolerate; as, young men can not brook restraint.

To deserve; to earn.

A small inlet or bay, narrower and extending further into the land than a cove; a recess in the shore of the sea, or of a river.

A stream of water smaller than a river and larger than a brook.

Any turn or winding.

网络相关图 brook creek

(1).中国译典 brook creek

vt.

[正式用语；常用于否定句或疑问句中]忍受；容忍;

图典解说

Small watercourse that is a tributary of a river or a lake.

扩展解释：n.

小河,溪,溪流;容忍,忍受

vt.

1. (主要用于否定句)容忍;容许

小河小溪

小溪，小河，小湾

扩展解释：【海运】

小湾(英版海图)小湾小河

N/A

小溪, 小河, 小港, 小湾

【海运】

湾，小溪(西班牙语)小溪，通海小河(葡萄牙语)小河，小湾(英版海图)小湾

(2).维基词典 brook creek

To use; enjoy; have the full employment of.

To earn; deserve.

To bear; endure; support; put up with; tolerate (usually used in the negative, with an abstract noun as object).

A body of running water smaller than a river; a small stream.

A water meadow.

Low, marshy ground.

A stream of water (often freshwater) smaller than a river and larger than a brook.

Any turn or winding.

(3).牛津词典 brook creek

a small stream

tolerate or allow (something, typically dissent or opposition)

(4).韦伯斯特词典 brook creek

A natural stream of water smaller than a river or creek.

To use; to enjoy.

To bear; to endure; to put up with; to tolerate; as, young men can not brook restraint.

To deserve; to earn.

A small inlet or bay, narrower and extending further into the land than a cove; a recess in the shore of the sea, or of a river.

A stream of water smaller than a river and larger than a brook.

Any turn or winding.

组词比对 brook creek

brook anemone

虎掌草

属类：物品名称

tidal creek

进潮口

属类：工程技术

Brook Farm

布鲁克农场

属类：自然科学

An Occurrence At Owl Creek Bridge

奥尔河桥的一次事件

属类：文化媒体名称

Brook Reaction Test

布鲁克反应试验

属类：化学及生命科学

Battle Creek

巴特克里

属类：地名

brook no distortion

不容歪曲

属类：简明汉英词典

northern creek chub

北方河产大头

属类：行业术语

brook no denial

不容抵赖

属类：简明汉英词典

Beaver Creek

比弗河

属类：简明汉英词典

brook trout

溪红点鲑

属类：行业术语

Big Creek

比格克里克

属类：简明汉英词典

brook erosion

溪水侵蚀

属类：行业术语

Bonanza Creek

博南札河

属类：地名

brook retention basin

小河调节池

属类：工程技术

Brandywine Creek

布兰迪万河

属类：地名

brook bank

小溪边

属类：汉英词对

Dawson Creek

道森克里克

属类：简明汉英词典

brook bridge

跨溪桥

属类：工程技术

Frenchman’ s Creek

法国人的小湾

属类：文化媒体名称

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

brook vs creek

brook vs stream

creek vs creak

creek vs river

crick vs creek

stream vs creek

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典